Terms for subject Health care containing boala

Romanian	Portuguese
boala Alzheimer	doença de Alzheimer
boala Binswanger	encefalopatia arteriosclerótica subcortical (encephalitis subcorticalis chronica)
boala Binswanger	doença de Binswanger (encephalitis subcorticalis chronica)
boala Bourneville	esclerose tuberosa complexa
boala Bourneville	síndrome de Bourneville
boala Bourneville	esclerose tuberosa
boala celiacă	doença celíaca (morbus coeliacus)
boala Chagas	doença de Chagas
boala Charcot	esclerose lateral amiotrófica
boala Charcot	doença de Charcot
boala Charcot-Marie-Tooth	doença de Charcot-Marie-Tooth
boala Charcot-Marie-Tooth	neuropatia hipomielinizante motora sensitiva heriditária
boala Charcot-Marie-Tooth	amiotrofiaperonial
boala Creutzfeldt-Jacob	doença de Creutzfeldt-Jakob
boala de frontieră	doença de fronteira
boala de graniță	doença de fronteira
boala de Nairobi	gastrenterite infecciosa do carneiro
boala de Nairobi	doença dos ovinos de Nairóbi
boala de Nairobi	doença de Nairóbi
boala de Newcastle	pseudopeste aviária
boala de Newcastle	doença de Newcastle
boala de Sparta	pleuropneumonia contagiosa caprina
boala hemoragică a iepurelui	doença hemorrágica dos coelhos
boala Hirschsprung	megacólon congénito (megacolon congenitum)
boala Hirschsprung	infantilismo de Hirschsprung-Galant (megacolon congenitum)
boala Hirschsprung	doença de Hirschsprung (megacolon congenitum)
boala Hirschsprung	acalásia pelvirretal (megacolon congenitum)
boala Huntington	doença de Huntington
boala Huntington	coreia de Huntington
boala Krabbe	esclerose do corpo globoide
boala Krabbe	doença de Krabbe
boala Krabbe	leucodistrofia de células globoides
boala Krabbe	doença da deficiência de galactosilceramidase
boala Kugelberg-Welander	atrofia muscular espinhal proximal tipo 3
boala Kugelberg-Welander	doença de Kugelberg-Welander
boala Kugelberg-Welander	atrofia muscular espinhal juvenil
boala limbii albastre	coriza gangrenosa dos bovinos (coryza gangraenosa bovum)
boala limbii albastre	febre catarral ovina (febris catarrhalis ovium)
boala limbii albastre	febre catarral maligna dos bovinos (coryza gangraenosa bovum)
boala limbii albastre	febre catarral do carneiro (febris catarrhalis ovium)
boala Lobstein	síndrome de Adair Dighton (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
boala Lobstein	osteogénese imperfeita (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
boala Lou Gehrig	esclerose lateral amiotrófica
boala Lou Gehrig	doença de Charcot
boala lui Marek	neurolinfomatose (neurolymphomatosis gallinarum)
boala lui Marek	paralisia aviária (neurolymphomatosis gallinarum)
boala lui Marek	paralisia infecciosa das galinhas (neurolymphomatosis gallinarum)
boala lui Marek	paralisia de Range (neurolymphomatosis gallinarum)
boala lui Marek	polionevrite (neurolymphomatosis gallinarum)
boala lui Marek	doença de Marek (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	paralisia infecciosa das galinhas (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	polionevrite (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	paralisia de Range (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	neurolinfomatose (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	paralisia aviária (neurolymphomatosis gallinarum)
boala Marek	doença de Marek (neurolymphomatosis gallinarum)
boala misterioasă a porcului	síndroma reprodutiva e respiratória dos suínos
boala neuronului motor	doença do neurónio motor
boala Niemann-Pick	doença de Niemann-Pick
boala Niemann-Pick tip C	doença de Niemann-Pick tipo C
boala Pick	doença de Pick
boala Pompe	glicogenose tipo 2
boala Pompe	doença de Pompe
boala pruriginoasă a oilor	tremor epizoótico dos ovinos
boala pruriginoasă a oilor	scrapie
boala respiratorie cronică a păsărilor	Mycoplasma gallisepticum (mycoplasma gallisepticum)
boala râtului strâmb	rinite atrófica dos suínos
boala râtului strâmb	osteofibrose nasal
boala râtului strâmb	doença do espirro
boala Talfan	doença de Teschen e Talfan
boala Talfan	encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Talfan	paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Talfan	paralisia infecciosa do porco
boala Talfan	encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Talfan	encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Talfan	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Teschen	paralisia infecciosa do porco
boala Teschen	encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Teschen	encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Teschen	paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Teschen	encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis)
boala Teschen	doença de Teschen e Talfan
boala Teschen	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis)
boala tremurătoare a oilor	tremor epizoótico dos ovinos
boala tremurătoare a oilor	scrapie
boala urechilor albastre	síndroma reprodutiva e respiratória dos suínos
boala veziculoasă a porcului	doença vesiculosa do suíno (morbus vesicularis suum)
boala von Hippel-Lindau	doença de Von Hippel-Lindau (angiomatosis retinocerebellosa)
boala Vrolik	osteogénese imperfeita tipo II (osteogenesis imperfecta congenita letalis, osteogenesis imperfecta typ 2)
boala Werdnig-Hoffman	atrofia muscular espinhal infantil
boala Werdnig-Hoffman	doença de Werdnig-Hoffman
boala Werdnig-Hoffman	atrofia muscular espinhal proximal tipo 1
boala Werdnig-Hoffman	amiotrofia espinhal
boala Wohlfart-Kugelberg-Welander	atrofia muscular espinhal proximal tipo 3
boala Wohlfart-Kugelberg-Welander	doença de Kugelberg-Welander
boala Wohlfart-Kugelberg-Welander	atrofia muscular espinhal juvenil
boală a animalelor	doenças de animais
boală a animalelor	doença dos animais
boală contagioasă	enfermidade contagiosa
boală contagioasă	doença contagiosa
boală cronică	doença crónica
boală cu declarare obligatorie	doença de notificação obrigatória
boală cu transmitere hematogenă	doença transmissível pelo sangue
boală cu transmitere hidrică	doença transmitida pela água
boală cu transmitere prin alimente	doença de origem alimentar
boală cu transmitere prin vectori	doença transmitida por vetores
boală cu transmitere sexuală	doença venérea
boală cu transmitere sexuală	doença sexualmente transmitida
boală cu transmitere sexuală	doença sexualmente transmissível
boală epizootică	epizootia
boală ereditară	doença hereditária
boală foarte rară	doença ultra-rara
boală genetică	doença genética
boală infecțioasă	enfermidade contagiosa
boală infecțioasă	doença contagiosa
boală la animale	doenças de animais
boală la animale	doença dos animais
boală nereglementată	doença não regulamentada
boală netransmisibilă	doença não transmissível
boală orfană	doença órfã
boală orfană	doença rara
boală profesională	doença profissional
boală profesională	doença do trabalho
boală rară	doença órfã
boală rară	doença rara
boală tropicală	doença tropical
diaree virală bovină - boala mucoaselor	diarreia vírica bovina
diaree virală bovină - boala mucoaselor	diarreia viral bovina
laborator de referință al UE pentru boala Newcastle	laboratório comunitário de referência para a doença de Newcastle