| Romanian | English |
| adăugare sursă | seed (To add a database, either a blank database or a copy of the production database, to the storage group copy. This becomes the baseline database for the passive copy of the storage group) |
| document sursă | source document (The document where a linked or embedded object was originally created) |
| fișier de configurare cod sursă | source code configuration file (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file) |
| fișier sursă | source file (A file that contains the data that a program will process and store in a destination file) |
| formatare sursă de date | data source formatting (A type of conditional formatting that is configured within Microsoft SQL Server Analysis Services) |
| furnizor de sursă | source provider (A synchronization provider that enumerates any changes and sends them to the destination provider) |
| insert pentru sursă de date | data source plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to use different storage systems) |
| reținerea impozitelor la sursă | backup withholding (An IRS tax rule in the United States that requires notified payers to withhold a set percentage from payments made to payees who cannot be identified due to missing or incorrect taxpayer identification numbers on tax forms) |
| sursă chei de licență | license key seed (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files) |
| sursă conținut | content source (A set of options that you can use to specify what type of content is crawled, what URLs to crawl, and how deep and when to crawl) |
| sursă de autoritate | source of authority (The location where Active Directory directory service objects, such as users and groups, are mastered (an original source that defines copies of an object) in a cross-premises deployment) |
| sursă de date | data source (A disk, file, document, or other collection of information from which data is taken or moved) |
| sursă de date conectată | connected data source (A directory, database, file, or other data repository that is typically offsite and that needs to be accessed remotely) |
| sursă de date ODBC | ODBC data source (Data and the information needed to access that data from programs and databases that support the Open Database Connectivity (ODBC) protocol) |
| sursă de date offline | offline data source (A secondary data source that is accessible to users who fill out forms offline. When a user is online, data from the data source is stored on the user's computer so that it can appear in controls when the form is offline) |
| sursă de date pentru tip de conținut extern | External Content Type data source (A type of data source used to connect to an external data source) |
| sursă de rezultate | result source (A source that returns a set of search results for a given search query. The source can be a search service in the local server farm or another server farm, or another search engine that is compliant with the OpenSearch protocol) |
| sursă de încredere | trusted source (The developer of a macro that is trusted by you on your computer. The trusted publisher is identified by the certificate that they used to digitally sign the macro) |
| sursă de înregistrări | record source (The underlying source of data for a form, report, or data access page) |
| sursă eveniment | event source (The point of origin of an event) |
| sursă informație | source of lead (The source of an account, business contact, or opportunity; for example, an advertisement or personal reference) |
| sursă mesaj vocal | voice message originator (" An e-mail address that is used on call answering messages. The voice message originator is used as the "From" field for Unified Messaging messages and is the address to which non-delivery reports (NDRs) are sent.") |
| sursă secundară de date | secondary data source (An XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions) |
