Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Romanian
⇄
English
Terms
for subject
Zootechnics
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Romanian
English
a da purceii
la
supt
introducing sucking pigs
(to a sow)
a lăsa armăsarul
la
iapă
turn loose a stallion to mare
(încercarea iepei)
a lăsa armăsarul
la
iapă
loose a stallion to a mare
(încercarea iepei)
a obosi vitele pînă
la
sleire
stable
(the cattle)
a obosi vitele pînă
la
sleire
drive in
(the cattle)
alăptarea vițeilor
la
mînă
raise calves on milk
alăptarea vițeilor
la
mînă
rear calves on milk
animal
la
vîrsta de jumătate de an
six months old animal
cioban
la
turmă de oi
shepherd
ciocnirea ouălor
la
ecloziune
pecking through the egg-shell
ciocnirea ouălor
la
ecloziune
hatching
cutarea pielii
la
oile Merinos
folding
deprinderea mînjilor
la
frîu
training foals to lead and stand
elită-record
la
animale de prăsilă
elite
(top grade of the breeding stock)
elită-record
la
animale de prăsilă
elite-record
forme corporale
la
animale
points of animals
fătare
la
capră
yeaning
fătare
la
vaci
delivery of calves
fătare
la
vaci
calving
fătări
la
termene apropiate
concentration of farrowings
(la porci)
fătări
la
termene apropiate
concentrated farrowings
(la porci)
fătări
la
termene apropiate
increase in fertility
(la oi)
gestație
la
scroafe
gestation
(in swine)
gestație
la
scroafe
pregnancy
grad de acoperire cu lînă
la
oi
sheep wooliness
grupă
la
maturitatea sexuală
group of subjects of similar sex and age
grupă
la
maturitatea sexuală
adult-age sex-group
hrănirea animalelor
la
discreție
feeding at will
hrănirea animalelor
la
discreție
feeding ad libitum
juncă
la
vîrsta gonitului
pregnant heifer
lînă de
la
o singură tunsoare
single-clip wool
lăsarea mielului
la
supt
to let a lamb suckle a ewe
marcarea
la
urechi
ear mark
marcarea
la
urechi
clipping ear-marks
mînarea vitelor
la
pășunat
driving cattle to graze
numărul de purcei obținuți de
la
o scroafă într-un an
sow breech-band
numărul de purcei obținuți de
la
o scroafă într-un an
sow breeching
numărul de purcei obținuți de
la
o scroafă într-un an
sow breast-band
numărul și forma
calitatea
mamelelor
la
scroafe
number of teats in sows
numărul și forma
calitatea
mamelelor
la
scroafe
number of teats in pigs
opritor
la
ham
breeching
(of harness, în atelaj cu oiște)
prăsilă de
la
o singură fătare
brood
prăsilă de
la
o singură fătare
litter
purceii de
la
o fătare
farrow
purceii de
la
o fătare
litter of pigs
revenirea căldurilor după monta
la
scroafă
rut after mating in a saw
(return)
revenirea căldurilor după monta
la
scroafă
oestrus return after mating in a saw
(return)
revenirea căldurilor după monta
la
vacă
rut return after mating in a cow
revenirea căldurilor după monta
la
vacă
oestrus return after mating in a cow
revenirea căldurilor după montă
la
iapă
rut return after mating in a mare
revenirea căldurilor după montă
la
iapă
oestrus return after mating in a mare
vacă
la
a doua fătare
cow having calved for a second time
vacă
la
a doua fătare
twice calved cow
vîrsta
la
animale
age of animals
împerechere
la
cîini
dog copulation
împerechere
la
cîini
mating of dogs
îngrijitor
la
vite puse la îngrășat
feeder
îngrijitor
la
vite puse la îngrășat
fattener
însușire de carne
la
vite
meatiness
însușire de carne
la
vite
fleshing
(of cattle)
însușire de carne
la
vite
beefiness
însușire
la
scroafe de a da purcei mari
heavy farrowing
înărcătura femelelor
la
un mascul
number of females per male
înărcătura femelelor
la
un mascul
number of dams per sire
Get short URL
