Subject | Romanian | English |
account. | aplicarea pentru prima dată a IaS-urilor ca bază principală de contabilitate | first-time application of IASs as the primary basis of accounting |
comp., MS | aplicație de contabilitate | accounting application (A program that helps a user perform tasks related to accounting) |
account. | bază primară de contabilitate | primary basis of accounting |
comp., MS | client contabilitate | accounting customer (A customer in the accounting application that is linked to a Business Contact Manager account) |
gen. | Comitetul pentru Standarde Internaționale de Contabilitate | International Accounting Standards Board |
account. | Comitetul pentru Standardele Internaționale de Contabilitate | International Accounting Standards Committee |
account. | conformitate cu Standardele Internaționale de Contabilitate | compliance with International Accounting Standards |
cust., econ. | contabilitate A | "A" account |
environ. | contabilitate a mediului | environmental accounting |
fin., account. | contabilitate analitică | cost accounting |
fin., account. | contabilitate analitică | management accounting |
fin., account. | contabilitate analitică | analytical accounts |
fin. | contabilitate B | separate account |
fin. | contabilitate B | B account |
account. | contabilitate bugetară | budgetary accounting |
fin., econ., account. | contabilitate bugetară | budgetary accounts |
fin. | contabilitate bugetară | budget accounts |
econ. | contabilitate bugetară | public accounting |
account. | contabilitate de acoperire | hedge accounting |
account. | contabilitate de acoperire împotriva riscurilor | hedge accounting |
account. | contabilitate de angajamente | accrual-based accounting |
account. | contabilitate de angajamente | accrual accounting |
agric. | contabilitate dublă | book-keeping by double entry |
environ. | contabilitate ecologică | ecological bookkeeping The systematic accounting or recordkeeping of a company's impact on the environment or its progress towards environmentally sound business practices |
account., environ. | contabilitate ecologică | integrated environmental and economic accounting |
account., environ. | contabilitate ecologică | green accounting |
econ. | contabilitate financiară | financial accounting |
fin., account. | contabilitate generală | general accounts |
fin., account. | contabilitate generală | general accounting |
environ. | contabilitate naţională | national accounting Organised method of recording all business transactions in the national economy |
environ. | contabilitate naţională a mediului | national environmental accounting The collection and processing of financial information regarding the costs for ecological challenges or opportunities for nations or countries |
environ. | contabilitate net-net | net-net accounting |
econ. | contabilitate pe bază de angajamente | accruals-based accounting |
account. | contabilitate pe bază de angajamente | accrual accounting |
account. | contabilitate pe bază de angajamente | accrual basis of accounting |
account. | contabilitate pe bază de angajamente | accrual-based accounting |
econ. | contabilitate pe bază de angajamente | accruals basis |
account. | contabilitate pe bază de numerar | cash-based accounting |
account. | contabilitate pe bază de numerar | cash basis accounting |
cust., account. | contabilitate principală | main accounts |
econ. | contabilitate regională | regional accounting |
fin. | contabilitate separată | separate account |
fin. | contabilitate separată | B account |
agric. | contabilitate simplă | book-keeping by single entry |
market. | contabilitate în costuri curente | current value accounting |
market. | contabilitate în costuri curente | current cost value accounting |
market. | contabilitate în costuri curente | current cost accounting |
fin. | contabilitate în costuri istorice | historical cost accounting |
fin. | contabilitate în costuri istorice | historic cost accounting |
account. | contabilitate în funcție de data decontării | settlement date accounting |
account. | contabilitate în funcție de data tranzacționării | trade date accounting |
comp., MS | date contabilitate | accounting data (Information from the accounting system) |
agric. | de contabilitate | book-keeping |
agric. | de contabilitate | accounting |
account. | fundația Comitetului pentru Standardele Internaționale de Contabilitate | International Accounting Standards Committee foundation |
busin., labor.org., account. | Grupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare | Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting |
busin., labor.org., account. | Grupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting |
busin., labor.org., account. | Grupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare | UN ISAR Group |
busin., labor.org., account. | Grupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare | Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting |
comp., MS | Implementare sistem de finanțe-contabilitate | Finance and Accounting System Implementation (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen) |
comp., MS | Integrare contabilitate | Accounting Integration (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
stat., social.sc. | matrice de contabilitate socială | social accounting matrix |
account. | politică de contabilitate | accounting policy |
comp., MS | Principii de contabilitate general acceptate | Generally Accepted Accounting Principles (A widely accepted set of accounting conventions, rules, and standards for United States companies) |
comp., MS | program de încărcare contabilitate | Accounting Loader (Software required to connect to the accounting system) |
libr. | serviciul contabilitate | accounts department |
libr. | serviciul contabilitate | accounting department |
polit. | Serviciul de contabilitate | Accounting Service |
comp., MS | sistem de contabilitate | accounting system (The accounting program) |
account., environ. | Sistemul european de contabilitate economică și de mediu integrată | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting |
account., tech., law | standard internațional de contabilitate | international accounting standard |
account. | Standard Internațional de Contabilitate | International Accounting Standard |
polit. | Unitatea pentru contabilitate și trezorerie | Accounting and Treasury Unit |
gen. | înregistrare în contabilitate | entry in the accounts |