Terms containing capital

Subject	Romanian	English
econ., fin.	aflux de capital	capital influx
econ., fin.	aflux de capital	inward capital movements
econ., fin.	aflux de capital	capital inflow
account.	alte componente de capital propriu	other components of equity
account.	aport la capital	capital contribution
econ., fin.	Asociația europeană de investiții private și capital de risc	European Private Equity and Venture Capital Association
fin.	bază de capital	own funds
fin.	bază de capital	regulatory capital
fin.	bază de capital	capital base
market., lab.law.	bun de capital	capital item
econ.	bunuri de capital	capital good
econ.	bunuri de capital	capital goods
econ., fin.	bunuri de capital cu durată lungă	long-lived capital goods
econ., fin.	bunuri de capital cu durată scurtă	short-lived capital goods
account.	capital circulant	working capital
agric.	capital circulant	circulating capital
agric.	capital circulant	floating capital
agric.	capital circulant	current assets
agric.	capital circulant	turnover capital
fin.	capital comun de rangul I	common equity tier 1 capital
fin.	capital comun de rangul I	core Tier 1 capital
fin.	capital comun de rangul I	CET1 capital
econ.	capital constant	constant capital
fin.	capital contingent	contingent capital
bank.	capital de bază	going-concern capital
bank.	capital de bază	tier 1 capital
bank.	capital de bază	core capital
fin.	capital de debut	early stage capital
fin.	capital de pornire	start-up capital
agric.	capital de producție	industrial capital
agric.	capital de producție	production capital
bank.	capital de rangul 1	going-concern capital
bank.	capital de rangul 1	tier 1 capital
bank.	capital de rangul 1	core capital
fin.	capital de risc	risk capital
econ.	capital de risc	venture capital
fin.	capital de înlocuire	replacement capital
fin., insur.	capital din împrumuturi subordonate	subordinated loan capital
fin.	capital disponibil	available capital
fin.	capital economic	economic capital
account.	capital emis	issued capital
account.	capital financiar	financial capital
agric.	capital fix	fixed assets
agric.	capital fix	fixed capital
account.	capital fizic	physical capital
econ.	capital industrial	industrial capital
fin., insur.	capital inițial	initial fund
fin., insur.	capital inițial	initial capital
econ.	capital inițial	seed capital
econ.	capital intelectual	intellectual capital
law, market.	capital nevărsat	callable capital
econ., commer., fin.	capital productiv	productive capital
econ., account.	capital productiv intangibil	intangible productive capital
econ., account.	capital productiv tangibil	tangible productive capital
fin., account.	capital propriu	own capital
busin.	capital propriu	invested capital
busin.	capital propriu	shareholders' equity
busin.	capital propriu	equity capital
busin.	capital propriu	equity
busin.	capital propriu	capital base
busin., account.	capital propriu negativ	negative shareholder equity
busin., account.	capital propriu negativ	negative stockholders' equity
busin., account.	capital propriu negativ	negative net worth
busin., account.	capital propriu negativ	negative equity
fin.	capital reglementat	own funds
fin.	capital reglementat	regulatory capital
fin.	capital reglementat	capital base
law	capital social	capital stock
econ.	capital social	share capital
law	capital social	joint stock
law	capital social	joint-stock
law	capital social	corporate stock
social.sc.	capital social	social capital
fin., busin., labor.org.	capital social emis	obligated capital
fin., busin., labor.org.	capital social emis	issued share capital
fin., busin., labor.org.	capital social emis	issued capital
account.	capital social - instrumente proprii de capital redobândite acțiuni de trezorerie	share capital - reacquired own equity instruments treasury shares
fin.	capital speculativ	risk-bearing capital
fin.	capital speculativ	risk capital
econ.	capital speculativ	speculative funds
econ.	capital străin	foreign capital
fin., busin., labor.org.	capital subscris	subscribed capital
gen.	capital subscris și vărsat	paid-up capital
account.	capital subscris și vărsat	paid in capital
gen.	capital subscris și vărsat	paid-in capital
market., fin.	capital suplimentar	capital surplus
market., fin.	capital suplimentar	paid-in surplus
market., fin.	capital suplimentar	share premiums
market., fin.	capital suplimentar	additional capital
econ., social.sc.	capital uman	Human Capital Management
social.sc., econ.	capital uman	human capital
agric.	capital variabil	variable capital
econ.	capital vărsat	fully paid-up shares
econ.	capital vărsat	fully paid-up capital
fin., bank.	capital în numerar	cash equity
account.	capitaluri proprii - costurile unei tranzacții de capital	equity - costs of an equity transaction
fin.	cerințe legale în materie de capital	regulatory capital requirement
fin.	cerință de capital	capital charge
fin.	cerință de capital	capital requirement
insur.	cerință de capital de solvabilitate	solvency capital requirement
fin.	cerință de capital pentru risc specific	specific risk capital charge
fin.	cerință minimă de capital	minimum capital requirement
fin.	cerință minimă de capital	MCR
econ., fin., account.	cheltuială de capital	capital expenditure
account.	cheltuieli de capital	capital expenditure
account.	componentă de capital	principal-only strip
econ., fin.	cont de capital	capital account
account.	contul variațiilor nete datorate economiei și transferurilorde capital	change in net worth due to saving and capital transfers account
interntl.trade., tax.	Convenția-model OCDE pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe capital	Model Tax Convention on Income and on Capital
interntl.trade., tax.	Convenția-model OCDE pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe capital	OECD Model Tax Convention
interntl.trade., tax.	Convenția-model OCDE pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe capital	OECD Model Treaty
interntl.trade., tax.	Convenția-model OCDE pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe capital	Model Convention with respect to taxes on income and on capital
econ.	costuri de capital	cost of capital
fin., busin.	creștere de capital	increase of capital stock
fin., busin.	creștere de capital	new issue of capital
fin., busin.	creștere de capital	increase of capital
econ.	creștere de capital	capital increase
fin.	cu capital străin	foreign-owned
fin.	cvasi-capital	quasi-equity investment instruments
fin.	cvasi-capital	quasi-equity
account.	câștig de capital	capital gain
fin.	Directiva privind cerințele de capital	Capital Requirements Directive
econ.	export de capital	export of capital
fin.	expunere provenind din titluri de capital	equity exposure
bank.	expuneri din titluri de capital tranzacționate la bursă	exchange-traded equity exposures
fin.	finanțare de cvasi-capital	quasi-equity financing
fin.	finanțare prin participare la capital	equity-type financing
fin.	flux de capital	capital movement
fin.	flux de capital	financing flows
fin.	flux de capital	flow of capital
fin.	flux de capital	financial flows
fin.	flux de capital	capital flow
gen.	flux extern de capital	external capital flow
law, econ.	flux privat de capital	private sector flows
law, econ.	flux privat de capital	private capital flow
fin.	fond cu capital de risc	venture capital fund
econ., fin.	formare brută de capital fix	gross fixed capital formation
econ., fin.	formare brută de capital fix	gross fixed asset formation
fin.	ieșire de capital	outflow of capital
fin.	ieșire de capital	capital outflow
econ.	impozit pe capital	tax on capital
econ.	impozit pe venitul din capital	tax on investment income
fin.	injecție de capital	injection of capital
fin.	injecție de capital	emergency liquidity assistance
fin.	injecție de capital	capital injection
fin.	instrument de capital	capital instrument
account.	instrument de capital	equity instrument
fin.	instrument de capital comun de rangul 1	common equity tier 1 instrument
fin.	instrument de investiție de tip cvasi-capital	quasi-equity investment instruments
fin.	instrument de investiție de tip cvasi-capital	quasi-equity
account.	instrumente de capital necotate	unquoted equity instruments
econ., fin.	intrare de capital	capital influx
econ., fin.	intrare de capital	inward capital movements
econ., fin.	intrare de capital	capital inflow
econ.	investiții de capital	investment transaction
fin., insur.	majorare de capital	capital add-on
econ.	mișcare de capital	capital movement
account.	model de determinare a valorii activelor de capital	capital asset pricing model
fin.	nomenclatorul privind mișcările de capital	nomenclature of capital movements
fin.	operațiune de capital	capital operation
econ.	organizație de capital de risc	venture capitalist
fin.	orizont de capital	capital horizon
fin.	participare la capital	equity participation
fin.	participare la capital	equity investment
fin.	participare la capital	equity holding
fin.	piața de capital externă	foreign capital market
econ.	piață de capital	capital market
account.	plan privind participația angajaților la capital	employee share ownership plan
fin.	poziție de capital	capital position
econ.	procent pe capital	interest on capital
fin.	raportul active/capital	asset/equity ratio
econ.	reciclare capital	recycling of capital
fin.	Regulamentul privind cerințele de capital	Capital Requirements Regulation
bank.	rezervă de capital	capital buffer
bank.	rezervă de capital	buffer capital
econ.	scurgere de capital	outflow of capital
busin., labor.org.	societate de capital	company with share capital
busin., labor.org.	societate de capital	capital company
fin.	subscriere de capital	capital subscription
environ.	taxă pe capital	tax on capital A government imposed levy on the wealth or assets gained by an individual, firm, or corporation for the purpose of raising revenue to pay for services or improvements for the general public benefit
fin.	titlu de capital	equity security
fin.	titluri de capital	equities
econ.	transfer de capital	capital transfer
fin.	tratamentul privind cerințele de capital	capital treatment
econ.	volumul tranzacțiilor de capital	trading volume
econ., busin.	vânzare de capital către salariați	employee buyout