Terms for subject Law containing ca

Romanian	English
respingerea accesului la procedura de azil ca urmare a protecției oferite anterior de un alt stat	inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
respingerea ca inadmisibilă a cererii de acordare a accesului la o nouă procedură de azil	refusal of asylum application not constituting a fresh claim
respingerea ca inadmisibilă a cererii de acordare a accesului la o nouă procedură de azil	inadmissibility of asylum application due to an identical application
respingerea ca inadmisibilă a cererii de azil ca urmare a acordării statutului de refugiat de un alt stat	inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
respingerea ca inadmisibilă a cererii de azil în cazul identității dintre această cerere și o cerere anterioară cu privire la care s-a adoptat o hotărâre finală	refusal of asylum application not constituting a fresh claim
respingerea ca inadmisibilă a cererii de azil în cazul identității dintre această cerere și o cerere anterioară cu privire la care s-a adoptat o hotărâre finală	inadmissibility of asylum application due to an identical application
respingerea cererii de azil ca urmare a comiterii unei infracțiuni	refusal of asylum on grounds of criminality
respingerea cererii de azil ca urmare a comiterii unei infracțiuni	exclusion on grounds of criminality
semnalare ca inadmisibil	Schengen alert for the purpose of refusing entry