Terms containing Instrument

Subject	Romanian	English
account.	a derecunoaște un instrument financiar	derecognise a financial instrument
econ.	cec instrument de plată	cheque
account.	instrument achiziționat de acoperire sub formă de opțiune	purchased option hedging instrument
comp., MS	instrument afaceri	business tool (An item that is frequently accessed (such as reports and the product and service items list) when using Business Contact Manager for Outlook. Many of these are listed on the Business Tools Menu)
fin.	instrument al pieței monetare	money market instrument
environ.	instrument al politicii de mediu	environmental policy instrument Technological, economical and legislative measures employed to prevent or control pollution or damage of the environment
fin.	instrument asimilat numerarului	cash assimilated instrument
comp., MS	instrument Backup şi restaurare pentru migrare	Backup Recovery Migration tool (A command line utility that is used to backup and restore print configuration and items (print queues, drivers, print processors, etc) during a print migration)
account.	instrument care poate fi lichidat înainte de scadență	puttable instrument
comp., MS	instrument Clear annotations	Clear Annotations (A UI element that allows a presenter to remove all annotations in a presentation or on a specific slide)
account.	instrument combinat	combined instrument
account.	instrument compus	compound instrument
econ.	instrument comunitar nou	New Community Instrument
fin.	instrument convertibil	convertible instrument
law	instrument cu caracter juridic obligatoriu	legally binding instrument
fin.	instrument cu rată fixă	fixed-rate instrument
fin.	instrument cu rată invers-variabilă	inverse floating rate instrument
fin.	instrument cu rată variabilă	floating rate instrument
econ., IT	instrument cu scop general	general-purpose instrument
law	instrument de acceptare	instrument of acceptance
law	instrument de acceptare	act of acceptance
comp., MS	instrument de accesibilitate	accessibility aid (A utility that makes a computer easier to use for people with disabilities. Examples of accessibility aids include screen readers, speech recognition programs, and on-screen keyboards)
fin.	instrument de acoperire economică împotriva riscurilor	economic hedge
fin., account.	instrument de acoperire împotriva riscurilor	hedging instrument
law	instrument de aprobare	instrument of approval
law	instrument de aprobare	act of approval
commer., polit.	instrument de apărare comercială	trade defence instrument
econ., IT	instrument de bani electronici	electronic money product
econ., IT	instrument de bani electronici	electronic money instrument
comp., MS	Instrument de calendar Groove	Groove Calendar Tool (A tool that lets the user mark important dates and build collaborative schedules with other members of a workspace)
fin.	instrument de capital	capital instrument
account.	instrument de capital	equity instrument
fin.	instrument de capital comun de rangul 1	common equity tier 1 instrument
obs., account.	instrument de capitaluri proprii	equity instrument
account.	instrument de capitaluri proprii cotat	quoted equity instrument
gen.	instrument de colectare a informațiilor	information gathering tool
gen.	instrument de colectare a informațiilor	IG Tool
gen.	instrument de convergență și competitivitate	Convergence and Competitiveness Instrument
fin.	instrument de creanță	debt security
fin.	instrument de creanță	debt instrument
fin.	instrument de datorie	debt security
account.	instrument de datorie	debt instrument
fin.	instrument de datorie pe termen scurt	short-term debt instrument
construct.	instrument de desen	drawing instruments
comp., MS	Instrument de detectare a epuizării resurselor Microsoft Windows	Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector (A tool in Windows that detects when resources are low)
comp., MS	instrument de diagnosticare	profiler (A diagnostic tool for analyzing the run-time behavior of programs)
comp., MS	Instrument de diagnosticare a pierderilor de resurse Windows	Windows Resource Leak Diagnostic (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks)
comp., MS	Instrument de diagnosticare pentru suport Microsoft	Microsoft Support Diagnostic Tool (A system used by PSS for gathering customer configuration information for diagnostics through an improved process and tool)
comp., MS	instrument de dimensionare	sizing handle (A handle that supports sizing an object)
econ.	instrument de egalizare financiară	income-equalisation tool
comp., MS	instrument de evidențiere	Highlighter tool (An annotation tool that is used to highlight an area of a slide)
fin.	instrument de finanțare	financial instrument
fin.	instrument de finanțare	Union financial instrument
fin.	instrument de finanțare	financing instrument
fin.	instrument de finanțare	Community financial instrument
account.	instrument de finanțare	financing device
fin.	instrument de finanțare externă	external financing instrument
fin.	instrument de flexibilitate	flexibility instrument
fin., account.	instrument de hedging	hedging instrument
comp., MS	Instrument de implementare Office	Office Deployment Tool (A tool in Office 365 that enables IT professionals to manage how Office is installed for their users. Users receive the correct language and configurations individually tailored to them automatically, without the need to install anything themselves)
fin.	instrument de inginerie financiară	financial engineering instrument
fin.	instrument de investiție de tip credit	debt investment instrument
fin.	instrument de investiție de tip cvasi-capital	quasi-equity investment instruments
fin.	instrument de investiție de tip cvasi-capital	quasi-equity
environ.	instrument de management economic	economic management instrument A tool or method used by any organization in the management of developmental processes used in the production of, or in the regulation of, material resources
comp., MS	Instrument de migrare date Microsoft Dynamics CRM	Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool (An interactive help utility that guides customers as they transfer data from another customer relationship management system to Microsoft Dynamics CRM)
environ.	instrument de măsurare	measuring instrument No definition needed
construct.	instrument de măsurat	measuring instrument
construct.	instrument de măsură pentru desen	dividers
construct.	instrument de măsură și control	control and measuring instrument
agric.	instrument de nivelment	level
agric.	instrument de nivelment	leveling instrument
comp., MS	Instrument de particularizare Office	Office Customization Tool (A one-stop shop for customizing Office deployment and setup behaviors)
life.sc.	instrument de pasaj	transit instrument
life.sc.	instrument de pasaj	meridian transit telescope
comp., MS	Instrument de personalizare a recunoașterii scrierii de mână	Handwriting recognition personalization tool (A feature of Windows Vista for Tablet PC that allows users to tailor handwriting recognition results to their own personal handwriting style)
econ., tax.	instrument de plasament	investment vehicle
comp., MS	instrument de plată	payment instrument (The actual physical or virtual object that facilitates a purchase or transaction, such as a physical credit card, financial services account, or payment escrow service account)
fin.	instrument de plată transfrontalieră	cross-border payment instrument
comp., MS	Instrument de pregătire Microsoft Office 365 pentru desktop	Microsoft Office 365 desktop readiness tool (A program for Office 365 that assesses a computer's readiness for Office 365, prepares it for Office 365, and reports the state of the computer to a small business administrator and/or to Microsoft)
comp., MS	Instrument de raportare a poștei electronice nedorite	Junk E-mail Reporting Tool (The plug-in for Microsoft Office Outlook that alerts a user to incoming junk e-mail and lets the user delete the mail and report it to Microsoft with a single mouse click)
law	instrument de ratificare	instrument of ratification
law	instrument de reglementare	regulatory instrument
insur.	instrument de revizuire a primelor	Premium Feedback Tool
comp., MS	Instrument de rezolvare a epuizării resurselor Microsoft Windows	Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources)
comp., MS	instrument de rotire	rotation handle (The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape)
comp., MS	Instrument de sincronizare Windows Azure Active Directory	Windows Azure Active Directory Sync Tool (The application that provides one-way synchronization from a company's local Active Directory service to Windows Azure Active Directory)
fin.	Instrument de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor	instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management
fin.	Instrument de sprijin financiar pentru frontiere externe și vize	instrument for financial support for external borders and visa
forestr.	instrument de tensionare	tensioning tool
fin.	instrument de tip credit default swap având la bază o singură semnătură	single-name CDS
fin.	instrument de tip credit default swap având la bază o singură semnătură	single-name credit default swap
fin.	instrument de tipul credit linked note	credit linked note
bank.	instrument de tipul total return swap	total return swap
bank.	instrument de tipul total return swap	TR swap
bank.	instrument de tipul total return swap	total rate of return swap
comp., MS	Instrument de translatare	Panning Hand (A menu item in Internet Explorer that turns on the tool for Tablet PC users that allows the user to move the content of the page up and down, like a mouse scroll wheel)
construct.	instrument de trasat	marking tool
comp., MS	instrument de umplere	fill handle (The small black square in the lower-right corner of a selected cell that can be used to copy data and to fill adjacent cells with a series of data)
forestr.	instrument de verificare	testing instrument
forestr.	instrument de verificare	testing apparatus
forestr.	instrument de întindere	tensioning tool
comp., MS	instrument de întreținere bază de date	database maintenance tool (One of a number of utilities that allow users to back up, restore, and check for errors in the Business Contact Manager for Outlook database)
fin.	instrument derivat	derivative product
fin.	instrument derivat	derivative
account.	instrument derivat de sine stătător	stand-alone derivative
account.	instrument derivat încorporat	embedded derivative
account.	instrument desemnat și eficace de acoperire a riscului	designated and effective hedging instrument
comp., MS	Instrument documente Groove	Groove Documents Tool (A tool in Groove for storing and sharing files; primary use is intended to be as connection to SharePoint (via Site Client))
comp., MS	instrument Draw Text	Draw Text tool (An annotation tool used to add notes or comments to a slide)
environ.	instrument economic	economic instrument Any tool or method used by an organization to achieve general developmental goals in the production of, or in the regulation of, material resources
construct.	instrument electric	electric tool
comp., MS	Instrument feedback	Feedback Tool (A Windows tool that users may use to report their issues to Microsoft)
fin.	instrument financiar	financing instrument
fin.	instrument financiar	financial instrument
fin.	instrument financiar	Union financial instrument
environ.	instrument financiar	financial instrument A generic term that refers to the many different forms of financing a business may use. For example - loans, shares, and bonds are all considered financing instruments
fin.	instrument financiar	Community financial instrument
econ.	instrument financiar al UE	EU financial instrument
fin.	instrument financiar compus	compound financial instrument
fin.	instrument financiar de protecție civilă	Civil Protection Financial Instrument
fin.	instrument financiar derivat	derivative instrument
fin.	instrument financiar derivat	derivative
fin.	instrument financiar derivat	financial derivative instrument
fin.	instrument financiar derivat	derivative financial instrument
fin., environ.	instrument financiar derivat climatic	weather derivative
fin., environ.	instrument financiar derivat climatic	climatic derivative
fin.	instrument financiar derivat pe mărfuri	commodity derivative
fin.	instrument financiar hibrid	structured financial instrument
fin.	instrument financiar hibrid	structured financial product
fin., busin., labor.org.	instrument financiar hibrid	hybrid
fin., busin., labor.org.	instrument financiar hibrid	hybrid instrument
fin., busin., labor.org.	instrument financiar hibrid	hybrid financial instrument
fin., busin., labor.org.	instrument financiar hibrid	hybrid security
fin.	instrument financiar hibrid	structured finance instrument
fin.	instrument financiar structurat	structured financial product
fin.	instrument financiar structurat	structured financial instrument
fin.	instrument financiar structurat	structured finance instrument
fin.	instrument financiar suport	underlying
fin.	instrument financiar suport	underlying instrument
fin.	instrument financiar suport	underlying financial instrument
econ.	instrument financiar tranzacțional	transactional product
environ.	instrument fiscal verde	green fiscal instrument
account.	instrument gazdă	host instrument
comp., MS	instrument Găsire cursuri	Class Finder (A tool that allows partners find online and in-person educational opportunities to continue their skill development)
fin., busin., labor.org.	instrument hibrid	hybrid security
fin., busin., labor.org.	instrument hibrid	hybrid
fin., busin., labor.org.	instrument hibrid	hybrid financial instrument
fin., account.	instrument hibrid	hybrid instrument
transp., tech., law	instrument indicator	measuring instrument
transp., tech., law	instrument indicator	indicating instrument
obs., law	instrument juridic comunitar	Community legal instrument
obs., law	instrument juridic comunitar	Union act
obs., law	instrument juridic comunitar	Community act
econ.	instrument juridic interguvernamental	intergovernmental legal instrument
comp., MS	instrument Lasou	Lasso tool (A tool that defines a free-form area that encloses all the shapes to be selected)
law	instrument legislativ fără caracter obligatoriu	soft-law instrument
h.rghts.act., commer., polit.	instrument manual de lovire	hand-held impact device
fin.	instrument neconvertibil	non convertible instrument
account.	instrument nederivat	non-derivative
law	instrument normativ	regulatory instrument
comp., MS	Instrument pentru baza de date Business Contact Manager pentru Microsoft Outlook 2010	Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database)
nucl.pow.	Instrument pentru cooperarea în materie de securitate nucleară	nuclear safety instrument
comp., MS	instrument pentru luare de notițe	note-taking tool (A feature that enables users to capture notes, such as text, images, audio, video and Web content)
econ., IT	instrument plătit în avans cu scop unic	specific-purpose instrument
econ., IT	instrument plătit în avans cu scop unic	specific prepaid instrument
comp., MS	instrument Pointer	Pointer tool (An annotation tool used to point to information on a slide)
environ.	instrument politic	policy instrument The method or mechanism used by government, political parties, business or individuals to achieve a desired effect, through legal or economic means
comp., MS	instrument Recipient pentru pictură	Bucket tool (A tool that allows the user to change the color of a group of pixels at once)
comp., MS	Instrument reparare URL - bibliotecă de formulare	Form Library URL Repair Tool (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files)
fin.	instrument scriptural	non-cash means of payment
fin.	instrument scriptural	non-cash instrument
comp., MS	instrument Select annotations	Select Annotations tool (An annotation tool used to select annotations on a slide so they can be moved, edited or deleted)
account.	instrument sintetic	synthetic instrument
comp., MS	instrument Stamp	Stamp tool (An annotation tool used to add an arrow, check mark, or X to a slide)
comp., MS	Instrument Windows de diagnosticare a memoriei	Windows Memory Diagnostics Tool (A feature of Windows Vista that can automatically detect and resolve problems caused by defective physical memory. If the diagnostics module identifies a memory problem, Windows Vista can avoid using the affected portion of physical memory, enabling the operating system to start successfully and avoid application crashes)
comp., MS	Instrument Windows de diagnosticare și recuperare	Windows Diagnosis and Recovery (A feature in Windows that allows users to run system diagnostics and troubleshooting)
comp., MS	Instrument Windows de evaluare a sistemului	Windows System Assessment Tool (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system)
comp., MS	Instrument Windows de scanare și fax	Windows Fax and Scan (A feature in Windows Vista that allows the user to manage faxing and scanning functions)
comp., MS	Instrument Windows Easy Transfer	Windows Easy Transfer (A Windows tool that assists consumers in moving their data (documents and settings) to the new environment)
comp., MS	instrument Zonă de selectare	Selection Net tool (A tool that defines a rectangular area that encloses all the shapes to be selected)
comp., MS	Instrument întâlniri Groove	Groove Meetings Tool (A tool in Microsoft Office Groove that helps users to organize, conduct, and record meetings)
comp., MS	instrument Ștampilă	Stamp tool (A tool that allows the user to add multiple copies of a shape to a drawing)
comp., MS	Microsoft Online Services - Instrument pentru sincronizare director	Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory)
econ., fin.	nou instrument comunitar	New Community Instrument
comp., MS	parte instrument	tool part (A control in the tool pane that allows users to set properties, execute commands, invoke wizards, and manipulate Web Parts on a Web Part Page)
comp., MS	Setări instrument de evidențiere	Highlighter Settings (A tab on the Pen and Highlighter Settings dialog box in Tablet PC that allows user to pick the color, width, and tip style of the highlighter tool)
econ.	tezaur-instrument bibliografic	thesaurus