| Lithuanian | Maltese |
| Europos kovos su elektroniniu nusikalstamumu centras | Ċentru Ewropew taċ-Ċiberkriminalità |
| Europos Sąjungos kovos su terorizmu strategija | Strateġija ta' l-UE Kontra t-Terroriżmu |
| JTO konvencija dėl kovos su neteisėta narkotinių priemonių ir psichotropinių medžiagų apyvarta | Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti kontra t-Traffikar Illeċitu fi Drogi Narkotiċi u Sustanzi Psikotropiċi |
| Jūrų analizės ir operacijų centras kovai su prekyba narkotikais | Ċentru għall-Analiżi u l-Operazzjonijiet Marittimi - Narkotiċi |
| Konsultavimasis su Parlamentu dėl policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose | Konsultazzjoni tal-Parlament fl-oqsma tal-pulizija u l-koperazzjoni ġudizzjarja f'affarijiet kriminali |
| kova su nusikalstamumu | il-ġlieda kontra l-kriminalità |
| kova su terorizmu | ġlieda kontra t-terroriżmu |
| Kovos su klastojimu prekybos susitarimas | Ftehim Kummerċjali dwar il-Ġlieda Kontra l-Falsifikazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, l-Awstralja, il-Kanada, il-Ġappun, ir-Repubblika tal-Korea, l-Istati Uniti tal-Messiku, ir-Renju tal-Marokk, New Zealand, ir-Repubblika ta' Singapor, il-Konfederazzjoni Svizzera u l-Istati Uniti |
| su lytimi susijęs smurtas | vjolenza sessista |
| su transporto priemonėmis susijęs nusikaltimas | reati konnessi ma' vetturi bil-mutur |
| su transporto priemonėmis susijęs nusikaltimas | kriminalità relatata ma' vetturi |
| Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo | Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/616/ĠAI dwar l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni 2008/615/ĠAI dwar it-titjib tal-koperazzjoni transkonfinali, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-kriminalità transkonfinali |
| Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo | Deċiżjoni implimentattiva ta' Prüm |
