Subject | Lithuanian | Slovak |
comp., MS | antrinis verslo vienetas | podradená organizačná jednotka |
econ. | BSEC verslo taryba | Obchodná rada Organizácie pre hospodársku spoluprácu v oblasti Čierneho mora |
gen. | BSEC verslo taryba | Obchodná rada BSEC |
gen. | Cukraus verslo vadybos komitetas | Riadiaci výbor pre cukor |
obs., social.sc., unions. | Europos verslo konfederacija | Únia európskych priemyselných a zamestnávateľských konfederácií |
social.sc., unions. | Europos verslo konfederacija | Konfederácia európskych podnikov |
gen. | Europos verslo konfederacija | BUSINESSEUROPE |
econ. | Juodosios jūros regiono ekonominio bendradarbiavimo organizacijos verslo taryba | Obchodná rada Organizácie pre hospodársku spoluprácu v oblasti Čierneho mora |
gen. | Juodosios jūros regiono ekonominio bendradarbiavimo organizacijos verslo taryba | Obchodná rada BSEC |
law, chem. | konfidenciali verslo informacija | dôverné obchodné informácie |
food.ind. | maisto verslo operatorius | prevádzkovateľ potravinárskeho podniku |
comp., MS | pagrindinis verslo kontaktas | hlavný obchodný kontakt |
gen. | pagrindinė verslo vieta | hlavné miesto podnikania |
environ. | Pasaulio verslo darnaus vystymosi taryba | Svetová obchodná rada pre udržateľný rozvoj |
food.ind. | pašarų verslo operatorius | prevádzkovateľ krmivárskeho podniku |
comp., MS | pirminio verslo vienetas | nadradená organizačná jednotka |
comp., MS | Pirminis: antriniai verslo vienetai | Nadradená úroveň: podradené organizačné jednotky |
comp., MS | savitarnos verslo įžvalgos | samoobslužné funkcie BI |
gen. | smulkaus verslo inovacijų ir mokslinių tyrimų programa | program pre inovačný výskum v malých podnikoch |
gen. | smulkaus verslo inovacijų ir mokslinių tyrimų programa | iniciatíva na podporu výskumu v malých podnikoch |
gen. | smulkaus verslo mokslinių tyrimų iniciatyva | program pre inovačný výskum v malých podnikoch |
gen. | smulkaus verslo mokslinių tyrimų iniciatyva | iniciatíva na podporu výskumu v malých podnikoch |
econ. | tarptautinio verslo įmonė | nadnárodná korporácia |
comp., MS | užmirštasis verslo kontaktas | nekontaktovaný zákazník |
fin. | verslo angelas | podnikateľský anjel |
econ. | verslo asociacija | záujmové združenie |
econ. | verslo duomenų apdorojimas | spracovanie obchodných údajov |
comp., MS | verslo duomenų bazė | obchodná databáza |
environ. | verslo dydis | veľkosť podniku |
environ. | verslo ekonomika | podnikové hospodárstvo |
econ., industr., construct. | verslo inkubatorius | podnikateľský inkubátor |
busin., labor.org., account. | verslo jungimas | podniková kombinácia |
environ. | verslo klasifikavimas | klasifikácia ekonomických činností |
comp., MS | verslo klientas | zákazník |
comp., MS | verslo kontaktas | obchodný kontakt |
comp., MS | verslo kontaktų įrašas | Údaje o obchodnom kontakte |
busin., labor.org. | verslo modelis | obchodný model |
econ. | verslo mokestis | živnostenská daň |
econ. | verslo moralė | morálka podnikania |
environ. | verslo organizacija | obchodná organizácia |
econ. | verslo organizavimo vieta | umiestnenie podniku |
law, commer. | verslo paslaptis | obchodné tajomstvo |
comp., MS | Verslo paslaugos | obchodné služby |
comp., MS | verslo pastaba | obchodná poznámka |
econ. | verslo pavadinimas | obchodné meno |
econ., hobby, mater.sc. | verslo planas | obchodný plán |
environ. | verslo politika | obchodná politika |
econ. | verslo politika | podniková politika |
comp., MS | Verslo projektas | obchodný projekt |
comp., MS | verslo retrospektyvos aplankas | priečinok História obchodných aktivít |
fin., account., industr. | verslo rizika | podnikateľské riziko |
environ. | verslo rūšis | forma podniku |
health. | verslo statistika | podniková štatistika |
stat. | verslo struktūros statistika | štrukturálna podniková štatistika |
comp., MS | verslo tinklas | Obchodná sieť |
comp., MS | verslo tinklo profilis | profil v Obchodnej sieti |
comp., MS | verslo tinklo ryšys | vzťah v Obchodnej sieti |
econ. | verslo turizmas | obchodný cestovný ruch |
comp., MS | verslo užduotis | obchodná úloha |
econ. | verslo valdymas | správa podniku |
environ. | verslo veikla | podnikanie |
law, busin., labor.org. | verslo vieta | miesto podnikania |
comp., MS | verslo įrankis | obchodný nástroj |
comp., MS | verslo įrankių meniu | ponuka Obchodné nástroje |
econ. | verslo įvaizdžio vertė | goodwill |
comp., MS | verslo įžvalgos | analytické nástroje |
comp., MS | verslo įžvalgų centras | Centrum analytických nástrojov |