| Subject | Lithuanian | Slovak |
| environ. | Pasaulio aplinkos fondas | Svetový environmentálny fond |
| fin., environ. | Pasaulio aplinkos fondas | Globálny fond pre životné prostredie |
| fin., environ. | Pasaulio aplinkos fondo papildymas | doplnenie zdrojov Globálneho fondu pre životné prostredie |
| IT, UN | Pasaulio aukščiausiojo lygio susitikimas informacinės visuomenės klausimais | svetový samit o informačnej spoločnosti |
| econ. | Pasaulio bankas | Svetová banka |
| UN | Pasaulio banko grupė | skupina Svetovej banky |
| econ. | pasaulio ekonomika | svetové hospodárstvo |
| fin. | pasaulio ekonomikos perspektyvos | globálny hospodársky výhľad |
| econ. | pasaulio ekonomikos valdymas | globálna správa hospodárskych záležitostí |
| obs., econ. | pasaulio ekonomikos valdymas | globálna správa ekonomických záležitostí |
| econ. | pasaulio ekonomikos valdysena | globálna správa hospodárskych záležitostí |
| obs., econ. | pasaulio ekonomikos valdysena | globálna správa ekonomických záležitostí |
| fin. | pasaulio finansų valdymas | globálna správa finančného sektora |
| econ. | pasaulio gyventojų skaičius | svetové obyvateľstvo |
| econ. | pasaulio istorija | dejiny sveta |
| environ. | Pasaulio išteklių institutas | Svetový inštitút pre zdroje |
| environ., energ.ind. | pasaulio klimato atšilimas | globálne otepľovanie |
| gen. | Pasaulio kovos su kankinimais organizacija | Svetová organizácia proti mučeniu |
| comp., MS | Pasaulio laikrodis | miniaplikácia Svetový čas |
| food.ind., UN | Pasaulio maisto programa | Svetový potravinový program |
| commer., fin., polit. | Pasaulio muitinių organizacija | Rada pre colnú spoluprácu |
| commer., fin., polit. | Pasaulio muitinių organizacija | Svetová colná organizácia |
| econ. | Pasaulio muitų organizacija | Svetová colná organizácia |
| comp., MS | Pasaulio orai | Počasie vo svete |
| econ. | Pasaulio prekybos organizacija | Svetová obchodná organizácia |
| interntl.trade. | Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartis | Dohoda o založení Svetovej obchodnej organizácie |
| gen. | Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartis | Dohoda o založení WTO |
| social.sc., health., UN | Pasaulio sveikatos asamblėja | Svetové zdravotnícke zhromaždenie |
| health., UN | Pasaulio sveikatos organizacija | Svetová zdravotnícka organizácia |
| hobby, UN | Pasaulio turizmo organizacija | Svetová organizácia OSN pre cestovný ruch |
| econ. | Pasaulio turizmo organizacija | Svetová organizácia cestovného ruchu |
| gen. | Pasaulio turizmo organizacija | Svetová organizácia pre cestovný ruch |
| environ. | Pasaulio verslo darnaus vystymosi taryba | Svetová obchodná rada pre udržateľný rozvoj |
| commun. | Pasaulio vykdomoji radijo ryšio konferencija | svetovou konferenciou pre správu rádiokomunikácie |
| gen. | Pasaulio vykdomoji radijo ryšio konferencija dėl mobiliųjų paslaugų | Svetovou konferenciou pre správu rádiokomunikácie v mobilnej prevádzke |
| h.rghts.act., UN | Pasaulio žmogaus teisių konferencija | Svetová konferencia o ľudských právach |
| comp., MS | "Skype" pasaulio minutės | Volanie do celého sveta cez Skype |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Tarptautiniai pasaulio čiabuvių metai | Medzinárodný deň pôvodného obyvateľstva sveta |
