| Lithuanian | Hungarian |
| Europos anglies dioksido fondas | európai szénalap |
| Europos apskaitos vienetas | európai elszámolási egység |
| Europos bankininkystės priežiūros institucijų komitetas | az európai bankfelügyelők bizottsága |
| Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomas finansinis reglamentas | A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről |
| Europos Bendrijų kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai | Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas | az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs |
| Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas | tőkejegyzési kulcs |
| Europos draudimo ir profesinių pensijų priežiūros institucijų komitetas | az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága |
| Europos ekonomikos komisija | Európai Gazdasági Bizottság |
| Europos ekonominių interesų grupė | európai gazdasági egyesülés |
| Europos finansinio stabilumo fondas | Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz |
| Europos finansinio stabilumo fondo pagrindų susitarimas | EFSF-keretmegállapodás |
| Europos finansinės padėties stabilizavimo priemonė | európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus |
| Europos fondas trečiųjų šalių piliečių integracijai | a harmadik országok állampolgárainak beilleszkedését segítő európai alap |
| Europos infrastruktūros tinklų priemonė | Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz |
| Europos investicijų banko grupė | Európai Beruházási Bank Csoport |
| Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių investicijų ir partnerystės programa | Euromediterrán Beruházási és Partnerségi Pénzügyi Eszköz |
| Europos mikrofinansų priemonė "Progress" | a foglalkoztatási és társadalmi befogadási célú európai Progress mikrofinanszírozási eszköz |
| Europos mikrokreditų plėtojimo iniciatyva augimui ir užimtumui remti | Európai kezdeményezés a mikrohitel fejlesztésére a gazdasági növekedés és a foglalkoztatás támogatása érdekében |
| Europos pagalbos vietinei energetikai priemonė | Európai helyi energiahatékonysági támogatás |
| Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/49/EB dėl investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumo nauja redakcija | tőkemegfelelési irányelv |
| Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/49/EB dėl investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumo nauja redakcija | Az Európai Parlament és a Tanács 2006/49/EK irányelve a befektetési vállalkozások és hitelintézetek tőkemegfeleléséről átdolgozás |
| Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/48/EB dėl kredito įstaigų veiklos pradėjimo ir vykdymo nauja redakcija | Az Európai Parlament és a Tanács 2006/48/EK irányelve a hitelintézetek tevékenységének megkezdéséről és folytatásáról átdolgozás |
| Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo | Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről |
| Europos piniginis vienetas | európai valutaegység |
| Europos priežiūros sistema | európai felügyeleti rendszer |
| Europos reitingų agentūra | európai hitelminősítő intézet |
| Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas | Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank |
| Europos sisteminės rizikos valdyba | Európai Rendszerkockázati Testület |
| Europos standartinis informacijos lapas | egységes európai adatlap |
| Europos struktūriniai ir investicijų fondai | KSK-alapok |
| Europos struktūriniai ir investicijų fondai | európai strukturális és beruházási alapok |
| Europos struktūriniai ir investicijų fondai | a közös stratégiai keret hatálya alá tartozó alapok |
| Europos Sąjungos finansiniai interesai | az Unió pénzügyi érdekei |
| Europos Sąjungos finansiniai interesai | az Európai Unió pénzügyi érdekei |
| Europos Sąjungos solidarumo fondas | az Európai Unió Szolidaritási Alapja |
| Europos užimtumo ir socialinės įtraukties mikrofinansų skyrimo priemonė | a foglalkoztatási és társadalmi befogadási célú európai Progress mikrofinanszírozási eszköz |
| Europos valstybių obligacijų rizikos pasidalijimo fondas | Európai Államkötvény-biztosítási Szervezet |
| Europos valstybių skolų krizė | euróövezeti államadósság-válság |
| Europos valstybių skolų krizė | euróövezeti adósságválság |
| Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija | Európai Értékpapír-piaci Hatóság |
| Europos vertybinių popierių komitetas | európai értékpapír-bizottság |
| Europos vertybinių popierių rinkos priežiūros institucijų komitetas | az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága |
| Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai | Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap |
| Europos žemės ūkio garantijų fondas | Európai Mezőgazdasági Garanciaalap |
| Protokolas dėl Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikcijos preliminariais nutarimais aiškinti Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos | Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről |
| Protokolas dėl Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikcijos preliminariais nutarimais aiškinti Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu | Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről |
| Reglamentas, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui, kurių veiklos gairės pateiktos Bendroje strateginėje programoje, bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui ir Sanglaudos fondui taikytinos bendrosios nuostatos | közös rendelkezésekről szóló rendelet |
| Reglamentas, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui, kurių veiklos gairės pateiktos Bendroje strateginėje programoje, bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui ir Sanglaudos fondui taikytinos bendrosios nuostatos | CPR |
| Sutartis, iš dalies pakeičianti tam tikras Europos Bendrijų steigimo sutarčių ir Europos Bendrijų jungtinės Tarybos ir jungtinės Komisijos steigimo sutarties biudžetines nuostatas | Szerződés az Európai Közösségeket létrehozó szerződések, valamint az Európai Közösségek Egységes Tanácsának és Egységes Bizottságának létrehozásáról szóló szerződés egyes költségvetési rendelkezéseinek módosításáról |
