| Subject | Lithuanian | French |
| account. | administracinės ir apskaitos procedūros | procédures administratives et comptables |
| comp., MS | apskaitos ciklas | cycle comptable |
| comp., MS | apskaitos duomenys | données comptables |
| account. | apskaitos informacija | données comptables |
| polit. | Apskaitos ir iždo skyrius | Unité de la comptabilité et de la trésorerie |
| comp., MS | apskaitos kategorija | catégorie comptable |
| fin. | apskaitos klaida | erreur comptable |
| stat., account. | apskaitos matricos | matrices comptables |
| account. | apskaitos metodai | pratiques comptables |
| account. | apskaitos metodai | usages comptables |
| account. | apskaitos metodai | procédés comptables |
| account. | apskaitos metodai | procédures comptables |
| account. | apskaitos metodai | méthodes comptables |
| account. | apskaitos neatitikimas | non-concordance comptable |
| comp., MS | apskaitos objektas | entité comptable |
| busin., labor.org., account. | apskaitos pagal tikrąją vertę principas | comptabilité en juste valeur |
| busin., labor.org., account. | apskaitos pagal tikrąją vertę principas | comptabilisation à la juste valeur |
| fin., account. | apskaitos pareigūnas | comptable |
| comp., MS | apskaitos paskirstymas | répartition comptable |
| comp., MS | apskaitos paskirstymo eilutė | ligne de répartition comptable |
| fin. | apskaitos portfelis | portefeuille comptable |
| fin. | apskaitos prievolės | relevés obligatoires |
| comp., MS | apskaitos programa | application comptable |
| account. | apskaitos sistema | système de comptes |
| account. | apskaitos sistema | système comptable |
| comp., MS | apskaitos sistema | logiciel de comptabilité |
| econ. | apskaitos sistema | système de comptabilité |
| comp., MS | Apskaitos sistemos integracija | Intégration comptable |
| comp., MS | apskaitos sistemos klientas | client comptable |
| comp., MS | Apskaitos sistemos įkelties programa | Chargeur de connexion au logiciel de comptabilité |
| comp., MS | apskaitos strategija | stratégie comptable |
| comp., MS | apskaitos taisyklė | règle comptable |
| comp., MS | apskaitos taisyklė | règle de compte |
| polit. | Apskaitos tarnyba | Service de la comptabilité |
| fin. | apskaitos tvarkymo prievolės | relevés obligatoires |
| comp., MS | apskaitos valiuta | devise comptable |
| comp., MS | apskaitos valiutos vienetas | devise comptable |
| fin. | apskaitos vienetas | unité de compte |
| fin. | apskaitos vieneto principas | principe d'unité de compte |
| fin. | apskaitos įpareigojimai | relevés obligatoires |
| fin., econ., account. | apskaitos įrašas | écriture comptable |
| econ. | apskaitos įrašas | imputation comptable |
| comp., MS | apskaitos įvykis | événement comptable |
| comp., MS | apskaitos įvykių likvidumo klasifikavimas | classement d'événement comptable en ordre de liquidités |
| comp., MS | apskaitos žurnalas | journal comptable |
| comp., MS | apskaitos žurnalo įrašas | entrée de journal de comptabilité |
| fin., account. | bendrieji apskaitos principai | principe comptable |
| lab.law. | darbo laiko apskaitos žiniaraštis | carton de pointage |
| lab.law. | darbo laiko apskaitos žiniaraštis | fiche de pointage |
| lab.law. | darbo laiko apskaitos žiniaraštis | carte de pointage |
| econ. | Europos apskaitos sistema | système européen de comptabilité |
| fin. | Europos apskaitos vienetas | unité de compte européenne |
| comp., MS | Finansų ir apskaitos sistemos diegimas | Implémentation d'un système comptable et financier |
| comp., MS | išlaidų pripažinimo apskaitos taisyklė | règle comptable de comptabilisation des dépenses |
| comp., MS | kaupimo apskaitos principas | comptabilité d'exercice |
| comp., MS | kaupimo bazės apskaitos principas | méthode de comptabilité d'exercice |
| comp., MS | kaupimo bazės apskaitos principas | méthode de la comptabilité d'exercice |
| fin., account. | nacionaliniai bendrieji apskaitos principai | référentiel comptable national |
| comp., MS | pripažinimo apskaitos taisyklė | règle comptable de constatation |
| account. | socialinės apskaitos matricos | matrices de comptabilité sociale |
| econ. | standartizuotosios apskaitos sistema | système normalisé de comptabilité |
| account., tech., law | tarptautinis apskaitos standartas | norme comptable internationale |
| gen. | Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų ekspertų grupė | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication |
| busin., labor.org., account. | Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų tarpvyriausybinė ekspertų darbo grupė | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication |
| account. | Tarptautinių apskaitos standartų komitetas | Comité des normes comptables internationales |
| account. | Tarptautinių apskaitos standartų komiteto fondas | Fondation du comité des normes comptables internationales |
| gen. | Tarptautinių apskaitos standartų valdyba | Conseil des normes comptables internationales |
| energ.ind., el., nucl.phys. | valstybinė branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės sistema | Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires |
| account. | vidaus apskaitos įrašai | comptabilité interne |
| account. | visuotinai priimta apskaitos praktika | principe comptable généralement admis |
| account. | visuotinai priimta apskaitos praktika | pratique comptable généralement admise |
| account. | visuotinai priimtas apskaitos principas | principe comptable généralement admis |
| account. | visuotinai priimtas apskaitos principas | pratique comptable généralement admise |
| comp., MS | visuotiniai buhalterinės apskaitos principai | principes comptables généralement reconnus |
| comp., MS | visuotiniai buhalterinės apskaitos principai | PCGR |
| comp., MS | įplaukų pripažinimo apskaitos taisyklė | règle comptable de constatation du produit |
| account., polit., agric. | ūkių apskaitos duomenų tinklas | Réseau d'information comptable agricole |
| econ. | ūkių apskaitos duomenų tinklas | réseau d'information comptable agricole |
