| Subject | Lithuanian | German |
| environ. | atliekų cheminis apdorojimas | Chemische Abfallbehandlung |
| econ. | cheminis alkoholis | chemischer Alkohol |
| environ. | cheminis apdorojimas | Chemische Aufbereitung |
| chem., met. | cheminis atskyrimas | chemische Trennung |
| tech., law | cheminis atsparumas | Chemikalienbeständigkeit |
| gen. | cheminis, biologinis, radiologinis ir branduolinis | chemisch, biologisch, radiologisch und nuklear |
| econ. | cheminis būdas | chemisches Verfahren |
| environ., chem. | cheminis deguonies suvartojimas | chemischer Sauerstoffbedarf |
| environ. | cheminis elementas | Chemisches Element |
| econ. | cheminis elementas | chemisches Element |
| environ. | cheminis ginklas | Chemische Waffen |
| econ. | cheminis ginklas | chemische Waffe |
| environ., chem. | cheminis junginys | Verbindung |
| econ. | cheminis junginys | chemische Verbindung |
| environ. | cheminis koroziškumas | Chemische Korrosivität |
| chem. | cheminis mediatorius | Semiochemikalie |
| chem. | cheminis modifikavimas | chemische Veränderung |
| chem. | cheminis modifikavimas | chemische Modifizierung |
| chem. | cheminis pavadinimas | chemischer Name |
| chem. | cheminis pavadinimas | chemische Bezeichnung |
| agric., chem. | cheminis preparatas | Zubereitung |
| environ. | cheminis procesas | chemisches Verfahren |
| environ. | cheminis procesas | Chemischer Vorgang |
| econ. | cheminis produktas | chemisches Erzeugnis |
| forestr. | cheminis produktas | chemisch |
| environ. | cheminis produktas | Chemisches Produkt |
| nat.sc., industr., chem. | cheminis produktas | Chemikalie |
| chem. | cheminis reaktyvumas | chemische Reaktivität |
| chem. | cheminis reaktyvumas | chemische Reaktionsbereitschaft |
| environ. | cheminis suirimas | Chemische Zersetzung |
| environ. | cheminis taršos matavimas | Chemische Verunreinigungsmessung |
| environ. | cheminis teršalas | Chemischer Schadstoff |
| chem. | cheminis tyrimas | chemischer Test |
| environ. | cheminis užterštumas | Chemische Verunreinigung |
| chem. | cheminis veiksnys | chemischer Arbeitsstoff |
| environ. | deguonies cheminis poreikis | Chemischer Sauerstoffbedarf |
| environ. | fizikinis cheminis gryninimas | Physikalisch-chemische Reinigung |
| environ. | fizikinis cheminis procesas | Physikalisch-chemische Verfahren |
| econ. | neorganinis cheminis produktas | anorganisches chemisches Erzeugnis |
