| Subject | Lithuanian | Czech |
| social.sc., empl. | trišalis socialinių reikalų aukščiausiojo lygio susitikimas ekonomikos augimo ir užimtumo klausimais | trojstranná sociální vrcholná schůzka |
| polit. | Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas | Výbor pro zaměstnanost a sociální věci |
| polit., social.sc., empl. | Užimtumo, socialinių reikalų ir lygių galimybių GD | generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti |
| polit., social.sc., empl. | Užimtumo, socialinių reikalų ir lygių galimybių generalinis direktoratas | generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti |
| EU. | Užimtumo, socialinių reikalų ir pilietybės skyrius | Specializovaná sekce "Zaměstnanost, sociální věci, občanství" |
| gen. | Užimtumo, socialinių reikalų ir pilietybės skyrius | Specializovaná sekce "Zaměstnanost, sociální věci, občanství" |
| EU. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties GD | GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
| polit., social.sc., unions. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties GD | Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
| gen. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties GD | GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
| EU. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas | GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
| polit., social.sc., unions. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas | Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
| gen. | Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas | GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování |
