 |
| Lithuanian | Bulgarian |
| aktyvus dalyvavimas | активно участие (ангажирането, както отделна личност, така и на група хора, в собствената си или други дейности, с цел упражняване на влияние) |
| bendruomenės dalyvavimas | участие на общност (Включване в обществени или в частни действия като членове, или като член на определена етническа, политическа или социална група, с цел оказване на влияние) |
| socialinis dalyvavimas | социално участие (Колективно гражданско действие, споделено и извършено от значителен брой общности или цялото население) |
| turistų dalyvavimas | туристическо присъствие |
| visuomenės dalyvavimas | обществено участие (Включването на свободни граждани в дискутиране и решаване на въпроси от обществено значение с цел оказване на въздействие) |
| visuomenės dalyvavimas | публично присъствие |