| Subject | Lithuanian | English |
| comp., MS | AxBC klasė | AxBC class (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields) |
| obs., sugar. | A cukrus | A sugar |
| polit. | A departamentas | Directorate A |
| polit. | A departamentas | Directorate for Administration and Finance |
| polit. | 2A direktoratas protokolas ir konferencijos | Directorate for Protocol and Conferences |
| polit. | 2A direktoratas protokolas ir konferencijos | Directorate 2A - Protocol/Conferences |
| polit. | 1A direktoratas vidaus rinka, aplinka ir transportas | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
| polit. | 1A direktoratas žmogiškieji ištekliai | Directorate for Human Resources |
| polit. | 1A direktoratas žmogiškieji ištekliai | Directorate 1A - Human Resources |
| polit. | 1A direktoratas vidaus rinka, aplinka ir transportas | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
| obs., polit. | A generalinis direktoratas personalas ir administracija | Directorate-General for Administration |
| obs., polit. | A generalinis direktoratas personalas ir administracija | Directorate-General for Personnel and Administration |
| polit. | A generalinis direktoratas administracija | Directorate-General A - Administration |
| obs., polit. | A generalinis direktoratas personalas ir administracija | Directorate-General A - Personnel and Administration |
| law, IT | A kategorija | category A |
| gen. | A kategorijos darbuotojas | category A worker |
| transp., avia. | A kategorijos sraigtasparnis | Category A with respect to helicopters |
| gen. | "A" klasės kiaušiniai | Grade "A" eggs |
| transp., avia. | A klasės lėktuvas | performance class A aeroplane |
| gen. | a priori | a priori |
| econ., commer. | a punkto vietovė | "a" area |
| math. | A rūšies eilutė | type A series |
| math. | A rūšies skirstinys | type A distribution |
| math. | A rūšies sritis | type A region |
| phys.sc., tech. | A svertinė skalė | A-weighting |
| law, fin., tech. | A sąrašas | list A |
| math. | A tipo eilutė | type A series |
| math. | A tipo Gram ir Charlier eilutė | Gram-Charlier series type A |
| math. | A tipo Gramo ir Šarljė eilutė | Gram-Charlier series type A |
| math. | A tipo skirstinys | type A distribution |
| math. | A tipo sritis | type A region |
| comp., MS | A/V periferinis serveris | A/V Edge server (Enables internal users to share audio and video data with external users (that is, users who are not logged on to your internal network)) |
| gen. | A vynuogių auginimo zona | wine-growing zone A |
| gen. | A zonos centrinė valdžia | Zone A central governments |
| fin. | A zonos kredito įstaiga | Zone A credit institution |
| fin. | A zonos kredito įstaigos | zone A credit institutions |
| comp., MS | A įrašas | A record (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser) |
| comp., MS | CGMS-A transliavimo apsaugos metodas | Copy General Management System Analog (A method for controlling the copying of broadcast media content that allows only one generation of copying) |
| agric., mater.sc., met. | Chionodoxa | glory-of-the-snow (Chionodoxa) |
| agric., mater.sc., met. | Chionodoxa | chionodoxa (Chionodoxa) |
| polit. | Galutinai priimdama A punktus, susijusius su įstatymo galią turinčiais aktais, Taryba susitarė, kad į šį protokolą būtų įtraukti šie punktai: | When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes: |
| gen. | hepatitas A | infectious hepatitis |
| gen. | hepatitas A | hepatitis A |
| gen. | hepatitas A | epidemic hepatitis |
| transp., avia. | III A kategorija | Category IIIA operation |
| transp., avia. | artėjimo tūpti III A kategorija- | Category IIIA operation |
| chem. | košenilis raudonasis A | cochineal red A |
| chem. | košenilis raudonasis A | ponceau 4 R |
| chem. | košenilis raudonasis A | E 124 |
| food.ind. | modelinis tirpalas A | simulant A |
| proced.law. | N/A LT | status by habit and repute |
| proced.law. | N/A LT | protected adult |
| proced.law. | N/A LT | judicial protection of incapable adults |
| proced.law. | N/A LT | safeguarding of interests |
| proced.law. | N/A LT | vulnerable adult |
| proced.law. | N/A LT | family council |
| proced.law. | N/A LT | possession of status |
| law, immigr. | N/A FRLT | Visa for stay between 3 and 6 months |
| proced.law. | N/A LT | divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage |
| proced.law. | N/A LT | removal of a child from parental care |
| proced.law. | N/A LT | N/A UK |
| proced.law. | N/A LT | N/A |
| proced.law. | N/A LT | removal of residence |
| social.sc. | N/A LT | marriage broking |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | swine influenza virus A H1N1 |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | Mexican influenza virus |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | novel flu virus |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | novel influenza virus |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | novel influenza virus A H1N1 |
| med. | naujasis gripo virusas AH1N1 | influenza A H1N1 v virus |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | influenza A H1N1 v |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | influenza A H1N1 |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | novel H1N1 flu |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | novel influenza A H1N1 |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | human swine influenza A H1N1 |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | Mexican influenza |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | North American influenza |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | Mexican flu |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | North American flu |
| health. | naujo tipo gripo virusas AH1N1 | 2009 H1N1 flu |
| comp., MS | "Office 365 Education A4" mokomajam personalui | Office 365 Education A4 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui | Office 365 Education A3 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A2" mokomajam personalui | Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui bandomoji versija | Office 365 Education A3 for Faculty Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" studentams | Office 365 Education A3 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A4" studentams | Office 365 Education A4 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A2" studentams | Office 365 Education A2 for Students (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" studentams bandomoji versija | Office 365 Education A3 for Students Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 ProPlus A" mokomajam personalui | Office 365 ProPlus A for Faculty (Office ProPlus Subscription for Faculty and Staff at K12 and Higher Education institutions) |
| comp., MS | "Office 365 ProPlus A" studentams | Office 365 ProPlus A for Students (Office ProPlus Subscription for Students at K12 and Higher Education institutions) |
| gen. | patvirtintų A punktų sąrašas | List of "A" items adopted |
| gen. | pranešimas dėl "A" punkto | "A" item note |
| gen. | pranešimas dėl "I/A" punkto | "I/A" item note |
| transp., mil., grnd.forc. | regėjimo zona A | vision area A |
| polit. | Teisėkūros kokybės A skyrius. Ekonomikos ir mokslo politika | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy |
| econ. | UNRWA | UNRWA |
| fin., coal., chem. | zona A | Zone A |
| gen. | Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 14a | Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
