Terms containing Boje

Subject	Serbian Latin	German
med.	alternativna metoda koja na osnovu boje, linija i mrlja u dužici oka određuje dijagnozu	Irisdiagnose
med.	alternativna terapija koja kombinuje lekovitu energiju boja, eteričnih ulja i dragog kamenja	Aura-Soma-Therapie
comp., MS	balans bele boje	Weißabgleich
med.	bela boja noktiju	Leukonychie
med.	benigni tumor kože žute boje	Xanthom
med.	bleda boja kože	Pallor
med.	bleda boja kože	Blässe
med.	bledo žuta ili svetlo braon boja kože	Café-au-Lait-Farbe
med.	"boja bele kafe"	Café-au-Lait-Farbe
comp., MS	boja kategorije	Farbkategorie
med.	boja kože	Hautfarbe
med.	boja kože lica	Teint
med.	boja lica	Gesichtsfarbe
med.	boja mokraće	Urinfarbe
comp., MS	boja naglašavanja	Akzentfarbe
med.	boja očiju	Augenfarbe
comp., MS	boja pozadine	Hintergrundfarbe
med.	boja stolice	Stuhlfarbe
med.	boja zuba	Zahnfarbe
med.	bojati se	fürchten (sich)
med.	bojati se	scheuen
med.	bojati se	bangen
comp., MS	boje brenda	Markenfarben
med.	boje slame	strohfarben
med.	bojim se dubine	es bangt mir vor der Tiefe
med.	bronzana boja kože kao prateći simptom posebnog oblika šećerne bolesti	Bronzediabetes
med.	bronzana boja kože zbog smanjenog lučenja hormona kore nadbubrežne žlezde	Bronzekrankheit
med.	crvena boja koja se u mikrobiološkoj tehnici koristi za bojenje ćelija i tkiva	Eosin
med.	crvena žučna boja	Bilirubin
comp., MS	Curenje boje	Gepinselt
med.	dete koje zbog urođene srčane mane ima plavičastu boju kože	Blue-Baby
comp., MS	dominacija boje	Farbstich
med.	fluorescentna žutozelena boja koja se koristi u mnogim medicinskim ispitivanjima	Fluorescein
med.	gas bez boje i mirisa koji se	Lachgas
med.	gubitak boje	Entfärbung
comp., MS	indeks boja	Farbindex
med.	izgubiti boju	entfärben (sich)
med.	izopačena percepcija boja	Chromopsie
comp., MS	Kalibracija boja prikaza	Kalibrierung der Bildschirmfarben
comp., MS	kodirano bojom	farbkodiert
med.	koje se snima osetljivim aparatom koji daje snimak u boji	Thermografie
med.	koji menja boje	versicolor
med.	koji se brzo boji eozinom	eosinophil (ćelije, tkiva, a naročito leukociti)
med.	koji stvara boju	chromogen
comp., MS	konverzija prostora boje	Farbraumkonvertierung
med.	koža boje slame	strohfarbene Haut
med.	maligni tumor zelenkaste boje	Chlorom
med.	materija koja promenom boje ukazuje na odredene hemijske reakcije	Indikator
med.	menjanje boje glasa kod dečaka	Stimmwechsel
comp., MS	model boje	Farbmodell
comp., MS	model prostora boje	Farbraummodell
med.	mokraća roze boje koja se javlja kod nekih bolesti	Urorosein (crevni tifus, nefritis)
med.	ne bojati se	keine Bange haben
med.	nedostatak čepića mrežnjače usled čega osoba ne razlikuje boje	Achromasie
med.	nemogućnost raspoznavanja crvene boje	Protanopie
med.	nemogućnost raspoznavanja plavo-ljubićaste boje	Tritanopie
med.	nemogućnost raspoznavanja zelene boje	Deuteranopie
med.	neprepoznavanje ljubičaste boje	Violettblindheit
med.	neprepoznavanje plave boje	Blaublindheit
med.	neprepoznavanje zelene boje	Grünblindheit
med.	neraspoznavanje boja usled nedostatka čepića mrežnjače	Zapfenblindheit
med.	neraspoznavanje crvene boje	Rotblindheit
med.	neraspoznavanje plave boje	Tritanomalie
med.	neraspoznavanje zelene boje	Rotgrünblindheit
med.	neraspoznavanje zelene boje	Achloropsie
med.	nerazlikovanje plave i žute boje	Blaugelbblindheit
med.	nesposobnost oka da prepoznaje boje	Chromatodysopsie
med.	nesposobnost oka da razlikuje plavu i zutu boju	Erythrochloropie
med.	nesposobnost raspoznavanja boja	Farbenskotom
med.	odgovorni su za zapažanje boja i gledanje pri jakom svetlu	Netzhautzapfen (pl.)
comp., MS	određivanje hroma ki boje	Colorkeying
med.	određivanje koncentracije neke supstance u rastvoru merenjem intenziteta njene boje	Kolorimetrie
comp., MS	opseg boja	Farbskala
med.	oznaka za bakterije koje prilikom bojenja po Gramu primaju crvenu boju	gramnegativ
med.	oznaka za bakterije koje prilikom bojenja po Gramu primaju plavu boju	grampositiv
comp., MS	paleta boja	Farbpalette
med.	percepcija boja	Farbensehen
med.	pigment mokraće koji potiče od žučnih boja	Urobilinogen
med.	plava boja kože	Zyanoderma
med.	plavičasto crvena boja kože usled poremećaja cirkulacije	Livedo
comp., MS	podešavanje crvene boje	Rotverstärkung
med.	poremećaj boje kože usled povećanog stvaranja melanina	Hyperpigmentierung
med.	poremećaj percepcije boja kada se svi predmeti vide samo u plavoj boji	Zörulopsie
med.	poremećaj raspoznavanja boja	Farbenfehlsichtigkeit
med.	poremećaj u percepciji boja	Chromatopsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada se opažaju samo žuta i plava boja	Xanthozyanopsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada se opažaju samo žuta i plava boja	Xanthozyanopie
med.	poremećaj u percepciji boja kada svi predmeti izgledaju crveno	Erythropsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada svi predmeti izgledaju ljubičasto	Ianthinopsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada svi predmeti izgledaju plavo	Zyanopsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada svi predmeti izgledaju zeleno	Chloropsie
med.	poremećaj u percepciji boja kada svi predmeti izgledaju žuto	Xanthopsie
med.	poremećaj u raspoznavanju boja	Dyschromatopsie
med.	potpuno slepilo za boje	Achromatopsie
med.	prepoznavanje samo jedne boje	Monochromasie
med.	prirodna boja koja se koristi za farbanje namirnica	Lebensmittelfarbstoff
med.	prisustvo mioglobina u mokraći usled čega je ona crvene boje	Myoglobinurie
comp., MS	procesna boja	Prozessfarbe
med.	promena boje	Verfärbung
med.	promena boje kose	Haarfarbveränderung
med.	promena boje stolice	Stuhlfarbveränderung
med.	promena boje zuba	Zahnfarbveränderung
comp., MS	prostor boje	Farbraummodell
comp., MS	prostor boje	Farbraum
med.	raspoznavanje samo dve boje od tri osnovne boje	Dichromasie
med.	različita boja dužica oka	Heterochromie
comp., MS	separacija boja	Farbauszug
med.	sintetička boja koja se koristi za farbanje namirnica	Lebensmittelfarbstoff
med.	slep za boje	farbenblind
med.	slepilo za boje	Farbenblindheit
med.	slepilo za boje	Daltonismus
med.	sposobnost raspoznavanja boja	Farbensinn
comp., MS	spot boja	Spotfarbe
med.	stolica boje smole	pechiger Stuhl
med.	strah od boja	Chromophobie
med.	strah od crne boje i svega što je crno	Melanophobie
med.	strah od određenih boja	Farbenscheu
med.	strah od određenih boja	Chromatophobie
med.	strah od žute boje	Xanthophobie
med.	svetlonarandžasta boja kože usled nagomilavanja karotina u organizmu	Karotinodermie
comp., MS	tabela boja	Farbindextabelle
med.	tamna boja kože usled nagomilavanja pigmenta	Melanodermie
med.	tamna boja organa i tkiva usled dugotrajnog pušenja	Rauchermelanose
med.	tamna boja pluća usled taloženja udahnutih čestica ugljene prašine	Pneumomelanose
med.	tamna boja telesnih organa ili tkiva usled nagomilavanja pigmenta	Melanose
med.	tamna boja tkiva posle smrti	Pseudomelanose
med.	tamno crvena boja mokraće	Uroerythrin
med.	tamno crvena boja zuba	Erythrodontie
med.	teorija kolomog vida po kojoj u mrežnjači postoje tri osnovne boje: crvena, zelena i plava	Young-Helmholtz-Theorie
med.	trihromazija sposobnost oka da prepozna tri osnovne boje: crvenu, zelenu i plavu	Trichromasie
med.	u boji	farbig
med.	viđenje predmeta samo u crvenoj boji	Rotsehen
med.	viđenje predmeta samo u plavoj boji	Zärulopsie
med.	viđenje predmeta samo u plavoj boji	Blausehen
med.	viđenje predmeta samo u zelenoj boji	Grünsehen
med.	viđenje predmeta samo u žutoj boji	Gelbsehen
med.	viđenje predmeta u ljubičastoj boji	Violettsehen
comp., MS	Vodene boje	Wasserfarbe
med.	zdravu boju lica	frische Gesichtsfarbe haben
med.	zelena boja nokta	Chloronychie
med.	zelena žučna boja	Biliverdin
comp., MS	Čarobnjak za kalibraciju boja prikaza	Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben
comp., MS	šema boja	Farbschema
med.	žuta boja kože	Xanthodermie
med.	žuta boja mokraće	Urochrom
med.	žuta boja noktiju karakteristična za oboljenje pluća i limfnog sistema	Yellow-nail-Syndrom
med.	žuto-crvena boja kože zbog oboljenja ćelija jetre	Rubinikterus
med.	žučna boja	Gallenfarbstoff (bilirubin, biliverdin)