Terms for subject Law containing zaposlenje

Serbian Latin	English
bez plaćenog zaposlenja	not gainfully employed
dati ponudu za zaposlenje	make an offer of employment
dobro plaćeno stalno zaposlenje	safe job
dobro plaćeno zaposlenje	gainful position
dodatno zaposlenje	secondary employment
dodatno zaposlenje	side-job
dodatno zaposlenje	supplementary job
dodatno zaposlenje	supplementary work
dodatno zaposlenje	supplementary employment
dodatno zaposlenje	second job
dopunsko zaposlenje	side job
dopunsko zaposlenje	by-occupation
dopunsko zaposlenje	additional occupation
doživotno zaposlenje	life-time employment
drugo zaposlenje	secondary employment
dvostruko zaposlenje	double employment
imalac zaposlenja	job holder
ispunjavanje uslova za zaposlenje	eligibility for employment
kontinuiranost zaposlenja	continuity of employment
kontinuitet zaposlenja	continuity of employment
mesto zaposlenja	place of employment
mogućnost zaposlenja	employment opportunity
mogućnost zaposlenja	job opportunity
mogućnosti zaposlenja	opportunities of employment
mogućnosti zaposlenja	employment opportunities
molba za zaposlenje	employment application
molba za zaposlenje	job application
molba za zaposlenje	application for employment
neprekidno zaposlenje	continued employment
neredovno zaposlenje	irregular periods of employment
nudenje zaposlenja	offer of employment
obezbeđenje zaposlenja	provision of employment
obećanje zaposlenja	job assurance
odbijanje zaposlenja	refusal to take on a job
oglas za zaposlenje	advertisement of vacancies
oglasi za zaposlenje	situations wanted
osnovno zaposlenje	primary employment
pisana izjava poslodavca koja detaljno informiše posloprimce o uslovima zaposlenja saglasno direktivama Evropske unije o radnim odnosima	written statement of terms of employment
podaci o zaposlenju	work record card
podneti molbu za zaposlenje	apply for job
podneti molbu za zaposlenje	apply for employment
poslednje zaposlenje	last job
potvrda o zaposlenju	certificate of employment
povremeno zaposlenje	irregular periods of employment
povremeno zaposlenje	occasional work
povremeno zaposlenje	casual work
povremeno zaposlenje	casual employment
prihvatanje zaposlenja	acceptance of employment
prihvatiti ponudu za zaposlenje	accept an offer of employment
prihvatiti zaposlenje	take the position
prilike za zaposlenje	opportunities of employment
privremeno zaposlenje	fixed-term appointment
privremeno zaposlenje	temporary job
privremeno zaposlenje	fixed-term employment
privremeno zaposlenje	temporary employment
provera podataka o zaposlenju	employment history check
razgovor radi mogućeg zaposlenja	job interview
rešenje o zaposlenju	letter of appointment
rizik povezan sa zaposlenjem	risk incident to employment
sigurno zaposlenje	safe job
sporedno zaposlenje	subsidiary employment
stalno zaposlenje	continuous employment
stalno zaposlenje	full-time employment
stalno zaposlenje	full-time job
stalno zaposlenje	permanent job
stalno zaposlenje	tenure
stalno zaposlenje	tenured position
stalno zaposlenje	permanent occupation
stalno zaposlenje	steady job
stalno zaposlenje	permanent employment
stalno zaposlenje	continued employment
tokom trajanja zaposlenja	in the course of employment
tokom zaposlenja	in the course of employment
trajanje zaposlenja	duration of employment
trajanje zaposlenja	period of employment
trajanje zaposlenja	employment period
trajanje zaposlenja	continuity of employment
trajno zaposlenje	permanent job
trajno zaposlenje	permanent occupation
trajno zaposlenje	lasting occupation
trajno zaposlenje	permanent employment
trajno zaposlenje	continuous employment
tražiti zaposlenje	seek work
trenutno zaposlenje	job in hand
u potrazi za zaposlenjem	in search of employment
ugovor o privremenom zaposlenju	contract of hire
ugovor o privremenom zaposlenju	hire
ugovor o zaposlenju	contract of service
ugovor o zaposlenju	employment contract
ugovor o zaposlenju	contract of employment
unosno zaposlenje	lucrative position
unosno zaposlenje	gainful employment
uslov zaposlenja	condition of the job
uslovi zaposlenja	terms of employment
uslovi zaposlenja	conditions of employment
uverenje o zaposlenju	certificate of employment
uzgredno zaposlenje	occasional employment
vezano uz zaposlenje	incidental to employment
više od jednog zaposlenja	multiple employment
zaposlenje na neodređeno vreme	permanent job
zaposlenje na neodređeno vreme	permanent employment
zaposlenje na neodređeno vreme	steady job
zaposlenje na određeno vreme	temporary job
zaposlenje na određeno vreme	fixed-term appointment
zaposlenje na određeno vreme	part-time job
zaposlenje na određeno vreme	temporary employment
zaposlenje sa probnim rokom	hiring on probation
zaposlenje sa punim radnim vremenom	full-time job
zaposlenje sa punim radnim vremenom	full-time employment
zaposlenje sa skraćenim radnim vremenom	part-time job
zaposlenje sa skraćenim radnim vremenom	part-time employment
zaposlenje u državnoj službi	civil service employment
zaposlenje u državnoj upravi	government employment
zaposlenje u državnoj upravi	civil service position
zona zaposlenja	zone of employment
čovek koji često menja mesto boravišta ili mesto zaposlenja	floater
šansa za zaposlenje	employment opportunity