Terms for subject Telephony containing veza

Serbian Latin	English
automatska veza	dial-up connection
brza veza	high speed service
daljinska veza	long-distance service
dati vezu obilaznim putem	reroute
dvosmerna veza	two-way communication
dvostrana veza	two-way communication
gnezdo tranzitne veze	through jack
jednostrano prekidanje veze od strane pozivajućeg pretplatnika	calling party release
kanal za službene veze	engineering channel
kolo za daljinsku vezu	long-distance circuit
komutacija pomoću utikačke veze	patching
komutator za polazne veze	outgoing position
linija za vezu s mnogo odvoda	multidrop line (priključnih tačaka)
međugradska linija za vezu	toll line
međugradska veza	trunk-line service
međugradska veza	trunk communication
međumesna veza	intercity communication
međumesna veza	trunk line service
međumesna veza	trunk communication
međunarodna linija za vezu	toll line
međusobna veza	interconnection
neostvarena veza	suspended call
neostvarena veza	abandoned call
obavezni prekid veze	mandatory disconnection
obostrano raskidanje veze	last subscriber release
odložena veza	deferred call
pokušaj dobijanja veze	call attempt
prekinuti vezu	switch off
prekookeanska veza	transoceanic communication
priključnica za prenosnu vezu	transfer jack
priključnica za prolaznu vezu	through jack
režim izbora smera i uspostavljanja veza	routing and connectivity discipline
signal nesavršene veze	noncompelled signal
signal prekida veze	disconnect signal
signal uspostavljanja veze	end-of-selection signal
signal završetka veze	compelled signal
sistem unutrašnje telefonske veze	intercommunication
ukrštanje provodnika linije veze	transposition
uspostaviti vezu	set up a call
uspostaviti vezu sa nekim	switch on
uzajamna veza	interconnection
veza između dva mesta	end-to-end communication
veza između dve tačke	end-to-end communication
veza preko sekretarske garniture	master station service
VF-veza	simultaneous telephone transmission
vreme trajanja veze	connect time
vreme uspostavljanja veze	time of setting-up
vreme uspostavljanja veze	connect time
vreme zadržavanja veze	call holding time