Terms containing sposoban

Subject	Serbian Latin	English
law	avion sposoban za let	air-worthy
gen.	avion sposoban za letenje	air-worthy
law	biti ograničeno sposoban	be of limited capacity
gen.	biti sposoban	fytte
law	biti sposoban	feel fit
gen.	biti sposoban	fit
gen.	biti sposoban	be able
law	biti sposoban za	be up to (smth., što)
law	biti sposoban za	be competent for
law	biti sposoban za	be fit for (smth., što)
law	biti sposoban za	feel up to (smth., što)
law	biti sposoban za	be capable of
gen.	brod sposoban za plovidbu morem	sea-boat
law	dete sposobno za život	viable child
law	država sposobna za samostalan život	viable state
law	duševno sposoban za suđenje	mentally fit to stand trial
law	finansijski sposoban	able to purchase
law	fizički sposoban	physically fit
law	fizički sposoban	able-bodied
law	koji je sposoban da donosi odluke	disposing
gen.	koji je sposoban da prihvati	receptive
gen.	koji je sposoban da prima	receptive
gen.	kratkoročna robna menica sposobna za diskontovanje	good trade paper
law	kreditno sposoban	sound
law	kreditno sposoban	solvent
law	kreditno sposoban	creditworthy
law	kreditno sposoban	credit worthy
busin.	kreditno sposoban	credit-worthy
law	lice sposobno za sklapanje ugovora	person able to contract
law	lice sposobno za suđenje	competent for trial
law	maloletnik proglašen punoletnim i sposobnim za praćenje postupka	minor declared of full age and capacity
amer., slang	mlađa, izuzetno sposobna osoba	whizz-kid
inf.	odvojiti sposobne od nesposobnih	separate the men from the boys
mil.	ograničeno sposoban za vojnu službu	partially fit for military service
mil.	ograničeno sposoban za vojsku	fit for limited service
law	opstanak najsposobnijih	survival of the fittest
inf.	opstanak najsposobnijih	shake-out
law	osećati se sposobnim	feel fit
law	osećati se sposobnim za nešto	feel up to (smth.)
law	osoba sposobna za sklapanje ugovora	person able to contract
law	pacijent koji je mentalno sposoban za donošenje odluka	patient with capacity
law	pacijent koji je sposoban da odluči o svom lečenju	competent patient
law	pacijent koji je sposoban za samostalno rasudivanje	competent patient
law	parnićno sposoban	capable of suing and being sued
law	parnično sposoban	competent to plead
slang	pijan ali sposoban	sozzled
law	platežno sposoban	liquid
law	platno sposoban	solvent
law	platno sposobna tražnja	solvent demand
law	platno sposobna tražnja	real demand
law	poslovno sposoban	in command of one's faculties (lat. compos mentis)
law, lat.	poslovno sposoban	sui juris
law	poslovno sposoban	able to contract
law	poslovno sposoban pacijent	patient with capacity
law	pravno sposoban	lawful
law	pravno sposoban	personable
law	pravno sposoban	emancipated
law	pravno sposoban	able
law	pravo na sposobnu upravu	right to good administration
law	proglasiti pravno sposobnim	emancipate
law	psihički sposoban za suđenje	mentally fit to stand trial
law	radno sposoban	capable of working
law	radno sposoban	fit for work
law	radno sposoban	working-age
law	radno sposoban	working age
law	radno sposoban	able-bodied
law	radno sposobna populacija	able-bodied population
law	radno sposobno stanovništvo	working-age population
law	radno sposobno stanovništvo	working population
law	radno sposobno stanovništvo	population of working age
law	radno sposobno stanovništvo	able-bodied citizens
law	service sposoban za vojnu službu	able for military
law	sposoban da izvrši ubistvo	capable of murder
law	sposoban da izvrši ubistvo	capable of committing a murder
gen.	sposoban da oseća	passible
law	sposoban da prati tok suđenja	fit for trial
tech.	sposoban da radi	in working order
law	sposoban da se primi nasledstva	inheritable
gen.	sposoban da shvati	receptive
slang	sposoban organizator	shunter
law	sposoban u pravnim stvarima	able in law
mil.	sposoban za aktivnu službu	fit for service
mil.	sposoban za borbu	effective
law	sposoban za donošenje odluka	competent to make decisions
law	sposoban za glasanje	qualified to vote
tech.	sposoban za oblikovanje	malleable
scottish	sposoban za odbranu	fencible
law	sposoban za parničenje	capable of suing and being sued
busin.	sposoban za plaćanje	good
law	sposoban za plovidbu	seaworthy
law	sposoban za plovidbu	navigable
gen.	sposoban za plovidbu morem	seaworthy
IT	sposoban za podizanje	bootable
law	sposoban za preuzimanje nasledstva	capable of inheriting
law	sposoban za rad	fit for work
law	sposoban za rad	capable of working
law	sposoban za rad	working-age
law	sposoban za rad	able-bodied
tech.	sposoban za reakciju	reactive
law	sposoban za reprodukciju	reproductive
law	sposoban za saslušanje	capable to be subjected to interrogation
law	sposoban za sastavljanje oporuke	competent to make a will
law	sposoban za sastavljanje oporuke	capable of making a will
law	sposoban za sastavljanje testamenta	capable of making last will
law	sposoban za sastavljanje testamenta	capable of making a will
law	sposoban za sklapanje ugovora	able to contract
law	sposoban za suđenje	competent for trial
law	sposoban za suđenje	competency to stand trial
law	sposoban za suđenje	competent to stand trial
law	sposoban za suđenje	fit for trial
law	sposoban za suđenje	fit to stand trial
law	sposoban za suđenje	committable
law	sposoban za svedočenje	qualified to give testimony
mil.	sposoban za vojnu službu	fit for military service
mil.	sposoban za vojnu službu	effective
mil.	sposoban za vojsku	fit for military service
law	sposoban za vođenje parnice	capable of suing and being sued
law	sposoban za vožnju	fit to drive
law	sposoban za zaključivanje ugovora	capable of contracting
gen.	sposoban za ženidbu	marriageable
law	sposoban za život	viable and sustainable
med.	sposoban za život	viable
law	sposoban čovek	person of ability
gen.	sposobna za udaju	marriageable
law	telesno sposoban	physically fit
law	telesno sposoban	able-bodied
law	umno sposoban za suđenje	mentally fit to stand trial
law	upravljanje vozilom od strane lica koje nije sposobno za upravljanje vozilom	driving while unfit
gen.	učiniti sposobnim	capacitate
law	veoma sposoban	very capable
law	veoma sposoban	highly competent
inf.	veoma sposoban	hot stuff
law	vladavina sposobnih	meritocracy
mil.	vojno sposoban	fit for service
mil.	vojno sposobni muškarci	men of military age
mil.	vojno sposobni muškarci	men fit for military service
fig.	vrlo sposoban čovek	highflyer
fig.	vrlo sposoban čovek	highflier
law, lat.	zakonski sposoban za upravljanje sopstvenim postupcima i poslovima	sui juris
law, lat.	čovek sposoban za svaku dužnost	factotum
gen.	žena sposobnija od muža	the grey mare is the better horse