| Subject | Serbian Latin | English |
| law | administrativno rešenje | administrative decision |
| law | administrativno rešenje | administrative arrangement |
| law | alternativno rešenje | alternative solution |
| law | arbitrarno rešenje | arbitrary decree |
| law | arbitražno rešenje | arbitral settlement |
| law | arbitražno rešenje | settlement by arbitration |
| law | arbitražno rešenje | arbitral decision |
| law | brzo rešenje | quick solution |
| law | brzo rešenje | quick-fix solution |
| law | brzo rešenje | quick fix |
| comp., MS | delimično rešenje | partial solution (A solution that contains only selected components. For example, if a user decides to export only a subset of components (for example, some but not all entities), the solution is considered to be partial) |
| law | delimično rešenje | partial solution |
| law | dobiti rešenje o postavljenju | get a letter of appointment |
| law | dogovoreno rešenje | agreed solution |
| law | doneti rešenje | give a decision |
| law | doneti rešenje | issue a decision |
| law | doneti rešenje | make an order |
| law | doneti rešenje | make a decision |
| law | doneti rešenje | issue a decree |
| law | doneti rešenje | pass a decision |
| law | doneti rešenje | adjudge |
| law | doneti rešenje o razvodu braka | grant divorce decree |
| law | drugo rešenje | alternative solution |
| construct. | eksploataciono rešenje | operation scheme |
| construct. | eksploataciono rešenje | scheme operation |
| law | ekstremno rešenje | radical solution |
| construct. | estetsko rešenje | aesthetic solution |
| law | formalno rešenje | formal order |
| law | formalno rešenje | formal decision |
| tech. | grafičko rešenje | graphical construction |
| tech. | grafičko rešenje | graphic solution |
| law | humano rešenje spora | human settlement |
| law | idejno rešenje | conceptual solution |
| econ. | idejno rešenje | general plan |
| law | idejno rešenje | conceptual plan |
| law | idejno rešenje | conceptual design |
| law | idejno rešenje | preliminary design |
| econ. | idejno rešenje | peliminary design |
| law | idejno rešenje | concept |
| law, lat. | imaginarno rešenje | solutio imaginaria |
| law | imaginarno rešenje | imaginary solution |
| law | imati drugo rešenje | have an alternative |
| law | interlokutorno rešenje | interlocutory decree |
| law | interlokutorno rešenje | interlocutory decision |
| law | interpretativno rešenje | interpretative decision |
| law | izdati rešenje | make an order |
| law | izdati rešenje o razvodu braka | issue a divorce decree |
| law | izdvojeno rešenje | separate ruling |
| gen. | izraditi rešenje | table |
| law | izvršno rešenje | final decree |
| law | izvršno rešenje | executive order |
| law | izvršno rešenje | execution writ |
| law | izvršno rešenje | execution |
| law | izvršno rešenje | binding decision |
| law | kao poslednje rešenje | as a last resort (lat. in extremis) |
| comp., MS | kompletno rešenje | managed solution (A complete solution that has been packaged. After this solution has been installed, the extent to which it can be modified is specified by the publisher) |
| law | kompromisno rešenje | halfway house |
| law | kompromisno rešenje | middle ground |
| law | kompromisno rešenje | happy medium |
| law | kompromisno rešenje | compromise solution |
| law | konačno rešenje | final order |
| cust. | konačno rešenje | final decision |
| law | konačno rešenje | final solution |
| construct. | konačno rešenje | finite proposal |
| law | konačno rešenje o ništavnosti | decree absolute |
| law | konačno rešenje o razvodu braka | decree of divorce |
| law | konačno rešenje spora | final settlement |
| law, lat. | konačno sudsko rešenje | sententia definitiva |
| law | konceptualno rešenje | conceptual solution |
| law | krajnje rešenje | radical solution |
| law | kreativno rešenje | creative solution |
| law | lice koje zagovara mirno rešenje | peacemonger |
| fig. | magično rešenje | silver bullet |
| law | mirno rešenje | amicable solution |
| law | mirno rešenje | friendly solution |
| law | mirno rešenje | peaceful solution |
| law | mirno rešenje | peaceful settlement |
| law | mirno rešenje | amicable settlement |
| law | miroljubivo rešenje | amicable solution |
| law | miroljubivo rešenje | peaceful solution |
| law | miroljubivo rešenje | peaceful settlement |
| law | miroljubivo rešenje | friendly solution |
| law | miroljubivo rešenje | amicable settlement |
| law | moguće rešenje | feasible solution |
| IT | multimedijalno rešenje za Apple Macintosh System | QuickTime |
| comp., MS | nadređeno rešenje | parent solution (A solution to which a component belongs to. A component can have only one parent solution) |
| law | nametati rešenje | impose the solution |
| law | nametati rešenje | enforce the solution |
| law | naterati na stereotipno rešenje | force into a stereotype |
| law | naći kompromisno rešenje | hit a happy medium |
| law | naći rešenje | achieve a solution |
| law | naći rešenje | come up with (smth.) |
| law | naći rešenje | solve |
| law | naći rešenje | solve a problem |
| law | naći rešenje | puzzle out |
| law | naći rešenje | find a solution |
| law | naći rešenje | find a clue |
| gen. | naći rešenje | come up with |
| law | naći srednje rešenje | find a middle ground |
| law | negativno rešenje | formal rejection |
| law | nepodesno rešenje | impractical solution |
| law | nepraktično rešenje | impractical solution |
| law | nepravedno rešenje | unfair decision |
| law | nepravosnažno rešenje | nisi decree |
| law | nepravosnažno rešenje | provisionally registered order |
| law | nepravosnažno rešenje | rule nisi |
| law | nepravosnažno rešenje | decree nisi |
| law | nepravosnažno rešenje o razvodu braka | divorce decree nisi |
| comp., MS | nezaštićeno rešenje | unprotected solution (" A solution that is "open" and that can be modified by anybody with the required privileges. ") |
| law | obavezujuće rešenje | binding decision |
| law | obavezujuće sudsko rešenje | mandatory injunction |
| law | obaveštenje o sudskom rešenju ili presudi | notice of orders or judgements |
| law | obesnažiti nepravosnažno rešenje | rescind a decree nisi |
| law | obesnažiti rešenje | revoke a decree |
| law | obesnažiti rešenje za razvod braka | rescind a divorce |
| law | obesnažiti rešenje za razvod braka | rescind a decree |
| law | obrazloženo rešenje | ruling with statements of reasons |
| law | odgovor na rešenje | reply to the writ |
| law | okvirno rešenje | tentative solution |
| law | opozvati rešenje | revoke a decree |
| law | opozvati rešenje | rescind a decision |
| law | opozvati rešenje | abrogate a decision |
| law | opredeliti se za kompromisno rešenje | split the difference |
| math. | optimalan rešenje | optimum solution |
| math. | optimalan rešenje | optimal design |
| water.res. | osnovno vodoprivredno rešenje | basic plan for water resources exportation |
| law | osporeno rešenje | impugned decision |
| law | osporiti rešenje | contest the decision |
| law | parcijalno rešenje | partial solution |
| law | pismeno rešenje | written order |
| law | pismeno rešenje | written decision |
| law | pismeno rešenje | decision in writing |
| law | pobijano rešenje | contested ruling |
| law | pobijano rešenje | contested decision |
| law | podesno rešenje | feasible solution |
| polygr. | podneti molbu sudu za izda rešenje o sudskoj zabrani | apply for an injunction |
| comp., MS | podrazumevano rešenje | default solution (" A "catch-all" solution that contains a reference to all unprotected components.") |
| law | polovično rešenje | partial solution |
| law | poništeno rešenje | void disposition |
| law | poništeno rešenje | revoked decision |
| law | poništeno rešenje | decision vacated |
| law | poništiti nepravosnažno rešenje | rescind a decree nisi |
| law | poništiti rešenje | revoke the decision |
| law | poništiti rešenje za razvod braka | rescind a decree |
| law, lat. | poništiti rešenje zbog formalne greške | error |
| law | ponuditi kompromisno rešenje | strike a happy medium |
| law | ponuditi kompromisno rešenje | offer a compromise |
| law | ponuditi prijateljsko rešenje | offer a hand of friendship |
| law | ponuditi rešenje | offer a solution |
| law | ponuditi rešenje | do the trick |
| law | posebno rešenje | separate ruling |
| law | postignuto rešenje | decision reached |
| law | postići rešenje | achieve a solution |
| law | postići rešenje | reach a solution |
| law | postići rešenje | arrive at solution |
| law | postići rešenje | achieve a settlement |
| law | postupiti po izvršnom rešenju suda | execute the writ of execution |
| law | postupiti saglasno sudskom rešenju | comply with the decision of the court |
| law | postupiti saglasno sudskom rešenju | comply with an order |
| law | potpisati rešenje o puštanju na slobodu | sign a release form |
| law | potraga za rešenjem | search for a solution |
| law | potražiti rešenje | seek a solution |
| law | povoljno rešenje žalbe | favourable review |
| fr. | povratiti robu oduzetu sudskim rešenjem | replevy |
| law | povući rešenje | revoke a decree |
| law | povući rešenje | revoke a decision |
| law | pozitivno rešenje pritužbe | redress of grievance |
| law | pragmatično rešenje | pragmatic solution |
| law | praktidno rešenje | practical solution |
| law | praktično rešenje | pragmatic solution |
| law | pravnosnažno rešenje | decree absolute |
| law | pravosnažno i izvršno rešenje | valid and enforceable decision |
| law | pravosnažno rešenje | final decree |
| law | pravosnažno rešenje | final decision |
| law | pravosnažno rešenje | final order |
| law | pravosnažno rešenje | legal decision |
| law | pravosnažno rešenje | final ruling |
| law | pravosnažno rešenje | enforceable decision |
| law | pravosnažno rešenje o razvodu braka | divorce decree absolute |
| law | pravosnažno rešenje s pravom žalbe | final appealable order |
| law | pravovaljano i izvršno rešenje | valid and enforceable decision |
| law | predložiti rešenje | move a resolution |
| law | prejudicirati rešenje | prejudge the solution |
| law | prelazno rešenje | provisional solution |
| law | prelazno rešenje | temporary solution |
| law | prelazno rešenje | interim solution |
| law | prethodno rešenje | preliminary ruling |
| law | prethodno rešenje | prior decision |
| law | pribegavanje pravnom rešenju | recourse to law |
| law | prijateljsko rešenje | peaceful settlement |
| law | prijateljsko rešenje | amicable settlement |
| law | primeniti rešenje | apply an arrangement |
| law | prividno rešenje | imaginary solution (lat. solutio imaginaria) |
| law | privremeno rešenje | provisional order |
| law | privremeno rešenje | preliminary ruling |
| law | privremeno rešenje | stop-gap solution |
| law | privremeno rešenje | stoppage solution |
| law | privremeno rešenje | tentative solution |
| law | privremeno rešenje | temporary solution |
| law | privremeno rešenje | provisional solution |
| law | privremeno rešenje | interim solution |
| law | privremeno rešenje | interlocutory decree |
| law | privremeno rešenje | provisional decision |
| law | privremeno rešenje | interim decision |
| law | privremeno rešenje | interlocutory order |
| law | privremeno rešenje | order nisi |
| law | privremeno rešenje | interlocutory decision |
| law | privremeno rešenje o razvodu braka | interlocutory divorce decree |
| law | privremeno rešenje o razvodu braka | decree nisi of divorce |
| law | privremeno sudsko rešenje | interim injunction |
| law | pronaći rešenje | reach a solution |
| law | pronaći rešenje | solve a riddle |
| law | pronaći rešenje | hammer out a solution |
| law | pronaći rešenje | work out a solution |
| gen. | pronaći rešenje | solve |
| law | provizorno rešenje | stop-gap solution |
| law | provizorno rešenje | tentative solution |
| law | provizorno rešenje | provisional measure |
| law | provizorno rešenje | provisional decision |
| law | pružiti rešenje | provide a clue |
| law | prvobitno rešenje | initial order |
| law | prvostepeno rešenje | initial order |
| law | radikalno rešenje | root-and-branch solution |
| law | radikalno rešenje | radical solution |
| construct. | realno rešenje | viable solution |
| law | referendum o zakonskim rešenjima | legislative referendum |
| law | rezervno rešenje | alternative solution |
| law | rešenje arbitražnog suda | arbitral decree |
| comp. | rešenje blok-dijagramskim simbolima | decision box |
| law | rešenje gradanskog suda | interlocutor |
| law | rešenje je pravosnažno | decision is enforceable |
| law | rešenje kojim se neko upućuje na rad za opštu korist | community service sentence |
| law | rešenje kojim sud supružnike oslobađa bračnih obaveza | judicial separation order |
| law | rešenje krize | solution to a crisis |
| law | rešenje o adopciji | adoption order |
| law | rešenje o alimentaciji | maintenance order |
| law | rešenje o bankrotu | decree of bankruptcy |
| law | rešenje o bavljenju privatnom praksom | practicing certificate |
| law | rešenje o brisanju osuđujuće presude | ruling on the expunger of conviction |
| law | rešenje o brisanju osuđujuće presude | ruling on the annulment of conviction |
| law | rešenje o deložaciji | removal order |
| law | rešenje o deobi nasledstva | order to share out succession |
| law | rešenje o deportaciji | warrant of deportation |
| law | rešenje o deportaciji | deportation order |
| law | rešenje o eksproprijaciji | expropriation order |
| law | rešenje o eksproprijaciji | compulsory purchase order |
| law | rešenje o eksproprijaciji | compulsory expropriation order |
| law | rešenje o ekstradiciji | extradition order |
| law | rešenje o gubitku građanskih prava | bill of attainder |
| law | rešenje o gubitku građanskih prava i smrtnoj presudi | bill of attainder |
| law | rešenje o hapšenje | ruling on arrest |
| law | rešenje o izdržavanju | maintenance order |
| law | rešenje o izručenju | extradition order |
| law | rešenje o izuzeću | bill of recusation |
| law | rešenje o izvršenju | enforcement order |
| law | rešenje o izvršenju kazne | sentence order |
| law | rešenje o izvršenju presude | order for enforcement of judgement |
| law | rešenje o jurisdikciji | jurisdiction order |
| law | rešenje o kauciji | ruling on bail |
| law | rešenje o kazni | ruling imposing punishment |
| law | rešenje o konfiskaciji | confiscation order |
| law | rešenje o konfiskaciji | expropriation order |
| law | rešenje o konfiskaciji | condemnation (lat. condemnatio) |
| law | rešenje o nadležnosti | jurisdiction order |
| law | rešenje o nadzoru | order on surveillance |
| law | rešenje o nasledivanju | decree of inheritance |
| law | rešenje o nasleđivanju | decision on inheritance |
| law | rešenje o nelikvidnosti | decree of insolvency |
| law | rešenje o obaveznom otkupu zemlje | compulsory purchase order |
| law | rešenje o obeštećenju i penalima | bill of pains and penalties |
| law | rešenje o objedinjavanju tužbi | consolidation order |
| law | rešenje o obustavi postupka | ruling discontinuing the proceedings |
| law | rešenje o obustavi sudskog postupka | order of dismissal |
| law | rešenje o odbacivanju potraživanja | order for dismissal |
| law | rešenje o odbacivanju predmeta | order of discharge |
| law | rešenje o određivanju pritvora | ruling on detention |
| law | rešenje o oduzimanju | forfeiture order |
| law | rešenje o oduzimanju imovinske koristi | ruling on the confiscation of pecuniary benefit |
| law | rešenje o ograničenju | restraining order |
| law | rešenje o opozivu | decision on revocation |
| law | rešenje o oslobađanju od obaveza | order of discharge |
| law | rešenje o otkazu | dismissal notice |
| law | rešenje o otkazu | notice of dismissal |
| law | rešenje o otkazu | dismissal statement |
| law | rešenje o otkazu | discharge paper |
| law | rešenje o plaćanju globe | order to pay a fine |
| law | rešenje o plaćanju troškova | order to pay costs |
| law | rešenje o plaćanju troškova | costs order |
| law | rešenje o podeli bračne imovine | property adjustment order |
| law | rešenje o podeli bračne svojine | property adjusted order |
| law | rešenje o pokretanju istrage | ruling on the opening of investigation |
| law | rešenje o pokretanju postupka | ruling on the opening of the proceedings |
| law | rešenje o poništenju | decree of nullity |
| law | rešenje o poništenju | annulment order |
| law | rešenje o postavljenju stečajnog upravnika | administration order |
| law | rešenje o posvojenju deteta | adoption order |
| law | rešenje o pravosnažnosti presude | execution copy of a judgement |
| NGO | rešenje o pravu upisa na studije | notice of admission |
| law | rešenje o prestanku radnog odnosa | termination with notice |
| law | rešenje o prestanku radnog odnosa | termination notice |
| law | rešenje o presudi | judgment paper |
| law | rešenje o presudi | judgement paper |
| law | rešenje o prijemu u državljanstvo | certificate of naturalisation |
| law | rešenje o primeni bezbednosnih mera | ruling on security measures |
| law | rešenje o primeni vaspitne mere | ruling on educational measure |
| law | rešenje o prinudnoj likvidaciji | compulsory winding up order |
| law | rešenje o prinudnom otkupu | compulsory purchase order |
| law | rešenje o prinudnom otkupu | compulsory expropriation order |
| law | rešenje o prisilnoj likvidaciji | compulsory winding up order |
| law | rešenje o prisilnom otkupu | compulsory purchase order |
| law | rešenje o pritvaranju | remand order |
| law | rešenje o pritvaranju radi zaštite | order for protective custody |
| law | rešenje o pritvoru | ruling on detention |
| law | rešenje o pritvoru | remand order |
| law | rešenje o pritvoru | detention order |
| law | rešenje o produženju pritvora | ruling on prolongation of detention |
| law | rešenje o produženju pritvora | detainer |
| law | rešenje o proglašenju nestalog lica mrtvim | order presuming death of a missing person |
| law | rešenje o proglašenju smrti | decree of presumption of death |
| law | rešenje o proterivanju | expulsion order |
| law | rešenje o proterivanju | expulsion warrant |
| law | rešenje o proterivanju | banishment order |
| law | rešenje o proterivanju iz zemlje | removal order |
| law | rešenje o puštanju na slobodu | order for discharge |
| law | rešenje o puštanju na uslovnu slobodu | probation order |
| law | rešenje o raspodeli | decree of distribution |
| law | rešenje o rastavi braka | separation order |
| law | rešenje o razvodu braka | divorce decree |
| law | rešenje o razvodu braka | decree of divorce |
| law | rešenje o razvodu braka | bill of divorce |
| law | rešenje o registraciji preduzeća | decision on the incorporation |
| law | rešenje o rehabilitaciji | ruling on the expunger of conviction |
| law | rešenje o rehabilitaciji | ruling on the annulment of conviction |
| law | rešenje o sprovođenju istrage | ruling on the opening of investigation |
| law | rešenje o starateljstvu | care order |
| law | rešenje o stečaju | decree of bankruptcy |
| law | rešenje o stupanju u posed | livery |
| law | rešenje o sudskoj rastavi braka | judicial separation order |
| law | rešenje o sudskoj rastavi braka | decree for judicial separation |
| law | rešenje o transferu | transfer order |
| law | rešenje o ukidanju pritvora | ruling on vacation of detention |
| law | rešenje o uknjiženju | deed of trust |
| econ. | rešenje o upisu u sudski registar | certificate of incorporation |
| law | rešenje o upućivanju u zatvor | warrant for imprisonment |
| law | rešenje o uslovnom puštanju na slobodu | probation order |
| law | rešenje o uslovnom puštanju na slobodu | order for conditional discharge |
| law | rešenje o usvajanju deteta | adoption order |
| law | rešenje o usvojenju deteta | adoption order |
| law | rešenje o vraćanju na posao | order to reinstate |
| law | rešenje o vraćanju na posao nepravedno otpuštenog radnika | reinstatement order |
| law | rešenje o zabrani | prohibitory injunction |
| law | rešenje o zabrani | interdict |
| law | rešenje o zabrani | banning order |
| law | rešenje o zabrani | order of prohibition |
| law | rešenje o zabrani | restraining order |
| law | rešenje o zabrani | barring order |
| med. | rešenje o zabrani otpuštanja iz psihijatrijske ustanove | order restricting discharge |
| law | rešenje o zabrani prilaska | writ of injunction |
| law | rešenje o zabrani pristupa | restraining order |
| law | rešenje o zabrani pristupa | exclusion order |
| law | rešenje o zapleni | forfeiture order |
| law | rešenje o zapleni imovine | forfeiture order against property |
| law | rešenje o zaposlenju | letter of appointment |
| law | rešenje o zatvaranju | remand order |
| law | rešenje o zaštiti objekata | preservation order |
| law | rešenje o zaštitnoj meri | order for protective custody |
| law | rešenje o zbrinjavanju deteta ili nemoćnog lica | care order |
| law | rešenje parnice na osnovu iskaza svedoka pod zakletvom | wager of law |
| law | rešenje po priznanju odgovornog lica | decree pro confesso |
| comp., MS | rešenje predmeta | case resolution (An activity that includes such information as the description of the resolution and the billable time of the case) |
| law | rešenje pro konfeso | decree pro confesso |
| law | rešenje problema | remedy for the problem |
| law | rešenje problema | solution to a problem |
| law | rešenje problema | key to a problem |
| law | rešenje prvostepenog suda | initial order |
| law | rešenje s obrazloženjem | ruling with statements of reasons |
| law | rešenje se ukida | decision is overruled |
| econ. | rešenje spora | dispute settlement |
| law | rešenje spora | determination |
| law | rešenje spora | settlement of a dispute |
| law | rešenje spora | accommodation |
| law | rešenje spora dvobojem | wager of battle |
| law | rešenje spora neposrednom borbom zaradenih pojedinaca | wager of battle |
| law | rešenje spora neposrednom borbom zaradenih stranaka | wager of battle |
| law | rešenje suda | court's order |
| law | rešenje suda | order of court |
| law | rešenje suda | sentence |
| law | rešenje suda | judgement |
| law | rešenje suda po kom oba razvedena roditelja podjednako dele svakodnevnu brigu o detetu | joint residence order |
| law | rešenje sudije | order under judge's hand |
| fig. | rešenje svih problema | panacea (греч. panakeia) |
| law | rešenje vlade | governmental decision |
| law | rešenje za hapšenje | arrest warrant |
| law | rešenje za hapšenje | arrest order |
| law | rešenje za obnovu | renovation order |
| law | rešenje za vršenje privatne prakse | practicing certificate |
| law | rešenje za zaštitu zakonitosti | order of certiorari |
| NGO | rešenje Zavoda za zapošljavanje | Statement by the Labour Market Service acc. to Art. 2 4 of the Employment of Foreign Nationals Act |
| law | roditelj kom je sudskim rešenjem dodeljeno dete | resident parent |
| law | sistemsko rešenje | systemic solution |
| law | sklonost krajnjim rešenjima | extremism |
| law | službeno rešenje | formal order |
| law | solomonsko rešenje | Solomon-like compromise |
| law | solomonsko rešenje | Solomon-like solution |
| law | solomonsko rešenje | judgment of Solomon |
| law | solomonsko rešenje | Judgement of Solomon |
| law | spor koji zahteva sudsko rešenje | justifiable controversy |
| law | srednje rešenje | compromise solution |
| law | srednje rešenje | middle ground |
| tech. | srednje rešenje | compromise |
| law | sudsko rešenje | determination |
| law | sudsko rešenje | injunction |
| law | sudsko rešenje | judgement paper |
| law | sudsko rešenje | judgment paper |
| law | sudsko rešenje | judicial ruling |
| law | sudsko rešenje | court order |
| law | sudsko rešenje | court's order |
| law | sudsko rešenje | judicial order |
| law | sudsko rešenje | order of adjudication |
| law | sudsko rešenje | order of the court |
| law | sudsko rešenje | ruling |
| law | sudsko rešenje | sentence |
| law | sudsko rešenje | verdict |
| law | sudsko rešenje | notice of judgement |
| law | sudsko rešenje | citation |
| law | sudsko rešenje | court decision |
| law | sudsko rešenje | court's ruling (lat. consideratio curiae; sentential; veredictum) |
| law | sudsko rešenje | judicial decision |
| law | sudsko rešenje | court ruling (lat. consideratio curiae; sentential; veredictum) |
| law | sudsko rešenje | adjudgement |
| law | sudsko rešenje kojim se nepravedno otpušten radnik vraća na posao | re-engagement order |
| law | sudsko rešenje kojim se poveriocu daje pravo raspolaganja svojinom pod hipotekom | foreclosure absolute |
| law | sudsko rešenje o izdržavanju | order for maintenance |
| law | sudsko rešenje o kažnjavanju na društveno koristan rad | community punishment order |
| law | sudsko rešenje o kompenzaciji | compensation order |
| law | sudsko rešenje o konfiskaciji | confiscation order |
| law | sudsko rešenje o nadoknadi | compensation order |
| law | sudsko rešenje o obaveznom lečenju u ustanovi za mentalno zdravlje | community treatment order |
| law | sudsko rešenje o obaveznom mestu boravka | compulsory residence order |
| law | sudsko rešenje o obaveznom psihijatrijskom lečenju | reception order |
| law | sudsko rešenje o obeštećenju | compensation order |
| law | sudsko rešenje o podeljenoj brizi razvedenih roditelja o detetu | split order |
| law | sudsko rešenje o pregledu dokumenata | inspection order |
| law | sudsko rešenje o presumpciji smrti i posledičnom razvrgnuću braka | decree of presumption of death and dissolution of marriage |
| law | sudsko rešenje o rastavi braka | legal separation order |
| law | sudsko rešenje o stečaju | bankruptcy adjudication |
| law | sudsko rešenje o stečaju | adjudication order |
| law | sudsko rešenje o uslovnoj kazni i upućivanju na društveno koristan rad | community rehabilitation order |
| law | sudsko rešenje o vradanju nepravedno otpuštenog radnika na posao | order for reinstatement |
| law | sudsko rešenje o zabrani štetnog ponašanja | antisocial behaviour order |
| law | sudsko rešenje o zapleni imovine | garnishment |
| law | sudsko rešenje spora | judicial settlement of dispute |
| law | sudsko rešenje spora | judicial settlement |
| law | sudsko rešenje za naknadu štete koju je počinio maloletni prestupnik | reparation order |
| law | sugerisati rešenje | recommend solution |
| law | sveobuhvatno rešenje | comprehensive solution |
| law | trajno rešenje | durable solution |
| law | tražiti rešenje | search for a solution |
| law | tražiti rešenje | seek a solution |
| law | tražiti rešenje | look for a solution |
| gen. | tražiti rešenje | puzzle out |
| law | ukinuti rešenje | revoke the decision |
| law | uložiti žalbu na rešenje | file an appeal against a decision |
| law | upravno rešenje | administrative decision |
| law | upravno rešenje | administrative order |
| law | upravno rešenje | administrative arrangement |
| law | upravno rešenje | administration order |
| law | uručiti rešenje | serve a writ |
| law | uručiti kome rešenje o sudskoj zabrani | serve smb. with an injunction |
| law | uručiti rešenje zakupcu stana | serve order on the occupier |
| law | uslovno rešenje | contingent decision |
| law | uslovno rešenje o ništavnosti | decree of nisi |
| law | uslovno rešenje o pretpostavljenoj smrti | decree of nisi |
| law | uslovno rešenje o razvodu braka | decree of nisi |
| law | usmeno saopšteno rešenje | orally announced ruling |
| law | vansudsko rešenje | out-of-court decision |
| law | vansudsko rešenje spora | out-of-court settlement |
| comp., MS | xRM / Rešenje za upravljanje odnosima | xRM (The Microsoft Dynamics CRM's business application framework that surfaces the Microsoft Application Platform to accelerate the development of enterprise-class relational business applications) |
| law | zadovoljavajuće rešenje | satisfactory solution |
| law | zakonito rešenje | lawful order |
| traf. | zakonsko rešenje | legal report |
| law | zakonsko rešenje | statutory resolution |
| law | zvanično rešenje | official ruling |
| law | zvanično rešenje | formal order |
| law | žalba na rešenje | interlocutory appeal |
| law | žaliti se na rešenje | file a complaint against a decision |
