Terms containing norme

Subject	Serbian Latin	English
law	bankovne norme	banking standards
law	bezbednosne norme	safety standard
law	bezbednosne norme	safety standards
law	dejstvo pravne norme	operation of legal norm
law	dogovorene norme	fixed standards
law	domaće norme	national standards
law	društvene moraine norme	moral norms of society
law, lat.	društvene norme	mores
law	društvene norme	social standards
law	društvene norme	social norms
gen.	društvene norme ponašanja	decency
law	etičke društvene norme	ethical norms of society
law	evropske norme	European standards
law	formulisan sudskom normom	formulated by judicial rules
law	građevinske norme	building standards
law	hijerarhija normi	hierarchy of norms
law	imperativne norme	peremptory norms
law	imperativne norme	mandatory norms
law	industrijske norme	industrial standards
law	interpretacija pravnih normi	interpretation of legal norms
law	ispoštovati norme	meet the standards
law	ispuniti normu	fulfil the norm
law	ispuniti normu	fill the quota
law	koji odgovara normama	up to standard
law	koji utvrduje norme	normative
law	kršenje moralnih normi	moral offence
law	kršenje normi	rule infringement
law	međunarodne norme	international standards
law	međunarodne norme	international provisions
law	međunarodne norme	international norms
law	međunarodne norme ljudskih prava	international human rights law
law	nacionalne norme	national standards
law	ne ispuniti normu	fall short of the quota
law	ne poštovati norme	step out of line
tech.	neodgovaranje normi	overrunning
law	norme bezbednosti	standards of safety
law	norme bezbednosti	safe standards
law	norme i propisi	rules and regulations
law	norme ljudskih prava	human rights law
law	norme ponašanja	norms
law	norme ponašanja	standard of behaviour
law	norme ponašanja	conduct norms
law	norme ponašanja u javnosti	public decency
law	norme privatnog prava	rules promoting private order
law	norme zakonskih prava	norms of legal rights
law	norme zbrinjavanja	standard of care
law	odgovarajude norme i propisi	related rules and regulations
law	odstupanje od moralnih normi	enormity
law	odstupanje od norme	deviation from the norm
law	odstupanje od norme	divergence from the norm
law	odstupanje od norme	departure from the norm
law	odstupanje od zakonskih normi	enormity
law	odstupati od norme	depart from the norm
law	operativne norme	operating standards
law	osnovne norme	basic standards
law, lat.	peremptorne pravne norme	jus cogens
law	podbaciti normu	fall short of the quota
law	podešavanje pravnih normi	alignment of legislation
law	podvođenje činjeničkog stanja pod pravnu normu	subsumption
law	ponašanje koje odstupa od društvenih normi ponašanja	socially deviant behaviour
law	poštovanje normi	meeting standards
law	poštovanje osnovnih normi	compliance with the basic standards
law	poštovati norme	meet standards
law	pravila i norme	regulations and standards
law, lat.	pravne norme	placita juris
law, lat.	pravne norme	regulae juris
law	pravne norme	legal rules
law	pravne norme	legal norms
law, lat.	pravne norme koje važe samo za određenu grupu građana	jus singulare
law	prebaciti normu	exceed the quota
law	prebačaj norme	overreaching of the work norms
law, lat.	prema pravnim normama	secundum normam legis
law	prema pravnim normama	in accordance with legal norms
law	premašiti normu	exceed the quota
law	prihvaćene norme	agreed standards
law	prihvaćene norme	agreed standard
law	prihvaćene računovodstvene norme	accepted accounting standards
law	primena pravne norme	operation of legal norm
law	primena pravne norme	application of legal norm
law	promena etičkih normi	change of ethic norms
law	promena moralnih normi	change of moral norms
law	propisi i norme	regulations and standards
law	radne norme	labour standards
law	radne norme	labour norms
law	računovodstvene norme	accounting standards
law	redosled normi	hierarchy of norms
law, lat.	saglasno pravnim normama	secundum normam legis
law	saglasno pravnim normama	in accordance with legal norms (lat. secundam normam legis)
law, lat.	shodno pravnim normama	secundum normam legis
law	shodno pravnim normama	in accordance with legal norms
law, lat.	skup normi koje sačinjavaju pravni poredak	jus
law	stroge moraine norme	strict morals
law	sudske norme	rules of court
law	tumačenje pravnih normi	interpretation of legal norms
law	u saglasnosti sa pravnim normama	in accordance with legal norms
law, lat.	u skladu sa pravnim normama	secundum normam legis
law	u skladu sa pravnim normama	in accordance with legal norms (lat. secundam normam legis)
law	uobičajene norme ponašanja	common decency
law	usaglasiti propise i norme	harmonise regulations and standards
law	uskladiti propise i norme	harmonise regulations and standards
law	ustanoviti pravne norme	establish legal norms
law	utvrditi norme	set a standard
law	utvrditi norme	set standards
law	utvrditi norme	lay down standards
law	utvrditi pravne norme	establish legal norms
law	utvrđivanje normi	establishment of standards
law	uvođenje pravne norme	establishing legal norm
gen.	uzet kao norma	fiducial
law	zadovoljiti norme	comply with standards
law	zakon koji sadrži imperativne norme	affirmative statute
law	zakonom propisane norme	mandatory norms
law	zasnivanje pravne norme	establishing legal norm
law	zavodenje pravne norme	establishing legal norm