Terms for subject Law containing moram

Serbian Latin	English
biologija mora	marine biology
datum kad neko mora da se pojavi pred sudom	return date
deo oporučne imovine koju naslednik po nalogu ostavioca mora da ustupi trećem licu	legatum
dogovor mora da se poštuje	pacta sunt servanda
dokument koji dužnik mora da pripremi posle nastupa bankrota i koji sadrži detalje o stanju aktive, dugova i pasive kao i imena poverilaca	statement of affairs
držalac tuđe imovine koja se mora zapleniti	garnishee
dužnik koji mora da isplati dug po nalogu suda	judgement debtor
eksploatacija mora	exploitation of the seas
izvući leš iz mora	drag the body from the sea
koji ne mora da se obelodani	not to be disclosed
Konvencija o pravu mora	Convention on the Law of the Sea
linija koja predstavlja granicu između unutrašnjih voda i teritorijalnog mora	baseline
medunarodno pravo mora	law of the sea
medunarodno pravo mora koje važi u miru	law of the sea in the time of peace
međunarodno pravo mora	international law of the sea
nivo mora	sea level
noćna mora	phantasmagoria
noćna mora	incubus
noćna mora	ordeal
noćna mòra	bad dream
onečišćenje mora	marine pollution
ono što je dopušteno ne mora nužno da bude i pošteno	non omne quod licet honestum est
optužnica koja mora da stupi na snagu u određenom roku	instance
otimanje zemlje od mora	recovery of land from the sea
pored mora	by the sea
pravilo po kom sud mora da bude upoznat sa najnovijim pravnim propisima	jura novit curia
pravo korišćenja obale mora	littoral rights
pravo mora	marine law
pravo mora	sea law
pravo mora	law of the sea
preko mora	beyond sea
preko mora	beyond the sea
presedan koji mora da se poštuje	authoritative precedent
princip po kom poslednja volja izražena u testamentu mora da odgovara stvarnim željama zaveštaoca	testamentary intention
princip po kom svaki zločin mora da bude sankcionisan	nullum crimen sine poena
princip po kom svedok mora da pristane na unakrsno ispitivanje	orality
princip po kom svedočenje mora biti usmeno	orality
slučaj u kom optuženi mora da se izjasni	case to answer
sumarna procena iznosa koji jedna strana u građanskom postupku mora da plati drugoj	summary assessment
svedok koji ne mora da svedoči	privileged witness
teret na stranci u postupku koja mora da dokaže svoje tvrdnje	legal burden
udaljen od mora	inland
unutrašnja mora	internal waters
uraditi što se mora	do the necessary
zagađenje mora	marine pollution
zagađivanje mora	pollution of marine environment
zaštita mora i obalnih voda	protection of seas and coastal waters