Terms containing merilo

Subject	Serbian Latin	English
tech.	crtaći papir sa merilom	chart paper
law	crtez u merilu	scale drawing
law	diplomatska merila	diplomatic standards
tech.	dužina merena u jardima	yardage
law	dvostruka merila	double standards
tech.	faktor merila	scale factor
tech.	granično merilo	limit gauge
tech.	granično merilo za rupe	limit plug gauge
law	imati dvostruka merila	apply a double standard
law	indikativna merila	indicative criteria
tech.	jard-merilo	yardstick
mech.eng.	kljunasto merilo	vernier calipers
tech.	kljunasto merilo	slide gauge
tech.	konjska snaga merena na kočnici	brake horse power
tech.	livačko merilo	shrinkage rule
comp., MS	Mereno pokretanje	Measured Boot (A feature that validates, signs, and stores boot information in the Trusted Platform Module chip to verify the integrity of the PC)
law	merila za prihvatanje dokaznog materijala	standards governing the admission of evidence
tech.	merilo asimetrije	asymmeter
tech.	merilo impedanse	Z-meter
law	merilo mape	scale of a map
tech.	merilo nagiba	inclinometer
tel.	merilo trajanja razgovora	chargeable time indicator
law	merilo vrednosti	token of value
law	merilo vrednosti	criterion
gen.	merilo za odredivanje visine vode u parnom kotlu	gauge-glass
tech.	merilo za pritisak	pressure-gauge
tech.	merilo za pritisak	pressure gauge
gen.	merilo za visinu tečnosti u posudi	floater
gen.	meriti dubinu	plumb
gen.	meriti dubinu mora	fathom
photo.	meriti ekspoziciju	measure exposure
fig.	meriti istim aršinom	apply the same yardstick
gen.	meriti kanapom za merenje	tape
gen.	meriti koracima	pace
gen.	meriti nekome temperaturu	take one's temperature
gen.	meriti obim	girt
gen.	meriti od kraja do kraja	measure overall
gen.	meriti se	weigh
gen.	meriti se	match
gen.	meriti se posle trke	weigh in (džokej)
gen.	meriti se pre borbe	weigh in (bokser)
gen.	meriti se pre trke	weigh out (džokej)
law	meriti se sa	measure against
gen.	meriti se sa nekim	touch
law	meriti svaku svoju reč	weigh one's word
law	meriti svoje reči	weigh one's words
tech.	meriti taru	tare
gen.	meriti trigonometrijski	triangulate
gen.	meriti u obimu	girth
gen.	meriti u obimu	girt
gen.	meriti u opsegu	girt
gen.	meriti u rasponu	girth
gen.	meriti ugao	angulate
gen.	meriti vertikalu	plumb
photo.	meriti vrednost	take a reading
law	meriti vreme	keep time
law	meriti vreme	clock
gen.	meriti vreme njihanjem klatna	swing
law	moralni princip po kom je korist jedino merilo vrednosti	utilitarianism
gen.	moraš oboje meriti istom merom	you must not make fish of the one and flesh of the other
law	nejednaka merila	double standards
mech.eng.	nonijusko merilo	vernier caliper
law	objektivna merila	objective standards
law	objektivna merila	objective criteria
law	po merilu	by a yardstick
mech.eng.	pomično merilo	vernier calipers
avia.	pomično merilo	caliper
tech.	pomično ili kljunasto merilo-šubler	sliding caliper
law	primeniti dvostruka merila	apply the double standard
law	primeniti dvostruka merila	apply double standards
mech.eng.	prstenasto merilo	ring gauge
law	rastojanje mereno u miljama	mileage
tech.	račvasto merilo	snap gauge
tech.	račvasto merilo	gap gauge
mech.eng.	slobodni ugao meren paralelno sa bočnom površinom	front clearance
law	služiti se različitim merilima	use a different yardstick
law	suditi o kome na osnovu sopstvenih merila	judge one on one's own merits
opt.	temperatura merena po boji	color temperature
tech.	unutrašnje merilo za navoj	internal screw gauge
law	utvrditi merila	set a standard
gen.	uzet kao merilo	fiducial
law	visoka merila	high standards
law	zajednička merila	common criteria
law	zakonska merila	standards of law
law	zakonska merila	standard of law