Terms containing baciti

Subject	Serbian Latin	English
gen.	baciti anatemu	anathematize
law	baciti bombu	explode a bombshell
law	baciti bombu	detonate the bomb
mil.	baciti bombu	drop a bomb
gen.	baciti da zazveči	clash
busin.	baciti jeftinu robu na tržište	dump
gen.	baciti karte	throw up the cards (i fig)
slang	baciti kašiku	croak
slang	baciti kašiku	hop the twig
law	baciti kletvu na	pronounce a curse upon (smb., koga)
nautic.	baciti kotvu	anchor
gen.	baciti kovani novac i sl. palcem uvis	fillip
law	baciti krivicu	pin on
law	baciti krivicu	place blame
law	baciti krivicu	blame on
law	baciti krivicu na	put smb. in the wrong (koga)
sport.	baciti kuglu	bowl
gen.	baciti letimičan pogled	glance at
gen.	baciti letimičan pogled	glance
law	baciti ljagu	stain
law	baciti ljagu	taint
gen.	baciti ljagu	smirch
law	baciti ljagu na	cast a shame on (smb., koga)
law	baciti ljagu na	cast a blot upon (smb., koga)
law	baciti ljagu na nečije ime	cast a slur upon someone's reputation
sport.	baciti loptu	bowl
gen.	baciti loptu i slično da odskakuje	dap
gen.	baciti loptu visoko	loft
gen.	baciti na	throw at (nekoga)
gen.	baciti na drugu stranu	throw across
law	baciti koga na kolena	bring smb. to his knees
law	baciti na muke	torture
law	baciti na muke	put to the torture
law	baciti na muke	put on the rack
gen.	baciti na nekoga prokletstvo	thunder out an excommunication
gen.	baciti na papir	jot
gen.	baciti na stranu	cast aside
gen.	baciti na tlo	topple
gen.	baciti na tlo	fling
gen.	baciti na zemlju	throw down
gen.	baciti naglavačke	precipitate
gen.	baciti natrag	throw back
slang	baciti nešto	luzz (Will you luzz me that pen and paper, please? — Hoćeš li mi dodati taj papir i olovku, molim te?)
gen.	baciti nešto uvis	fling up
law	baciti novčić	flip a coin
law	baciti oko na	have designs on (smb., koga)
law	baciti oko na	have designs upon (smb., koga)
law	baciti oko na	cast an eye on
slang	baciti peglu	spill one's guts
slang	baciti peglu	drive the porcelain bus
slang	baciti peglu	chuck one's guts up
slang	"baciti peglu" povratiti	spew one's guts up
law	baciti kome pesak u oči	throw dust in one's eyes
gen.	baciti pismo u poštansko sanduče	post
law	baciti pod noge i gaziti	trample underfoot
law	baciti pogled	have a look
law	baciti pogled	throw a glance
law	baciti pogled	look
law	baciti pogled	glance
law	baciti pogled	cast an eye on
law	baciti pogled	cast a brief look
gen.	baciti pogled	pass one's eye over
law	baciti pogled na	shoot a glance at (smb., koga)
law	baciti pogled na	glance at (smth., što)
slang	baciti pogled na nekoga	clap eyes on
law	baciti pogled u budućnost	cast a forward glance
gen.	baciti pogled u prošlost	look back
law	baciti pogled unazad	cast one's mind back
law	baciti prokletstvo	curse
relig.	baciti prokletstvo na	issue fatwa (koga)
relig.	baciti prokletstvo na	curse by bell, book and candle (koga)
law	baciti prvi kamen	cast the first stone
law	baciti rukavicu	throw the gauntlet
fig.	baciti kome rukavicu u znak izazova	fling down a challenge
law	baciti sa trona	disenthrone
poetic	baciti sa zamahom	lance
gen.	baciti se	fall to (na)
lit., fig.	baciti se	plunge
gen.	baciti se	fall upon (npr. na posao)
gen.	baciti se	fling
gen.	baciti se	pounce
gen.	baciti se	rush
gen.	baciti se	lunge
gen.	baciti se	fall on (npr. na posao)
law	baciti se blatom na	fling dirt at (smb., koga)
law	baciti se blatom na	throw mud at (smb., koga)
law	baciti se blatom na	cast a slur on (smb., koga)
fig.	baciti se kamenom na	throw stones at (smb., koga)
fig.	baciti se kamenom na	cast a stone at (koga)
law	baciti se na	hurl at (smb., koga)
gen.	baciti se na	make at
gen.	baciti se na	leap at
law	baciti se na posao	get busy
law	baciti se na posao	go into action
law	baciti se na posao	fall on
gen.	baciti se na posao	set out
inf.	baciti se naglavačke	take a header
gen.	baciti se napred	push in (o osobi)
relig.	baciti se prvi kamenom	cast the first stone (lat. qui sine peccato est, primus lapidem in eam mittat)
law	baciti se prvim kamenom	cast the first stone
law	baciti se u trošak	go to the expenses
law	baciti senu	cast a cloud
law	baciti sidro	cast anchor
gen.	baciti strelicu	dart
law	baciti sumnju	throw discredit
fig.	baciti sumnju	cast a shadow
law	baciti sumnju na	draw suspicion on (smb., koga)
law	baciti sumnju na	throw suspicion (koga)
law	baciti sumnju na	throw doubt (koga)
law	baciti sumnju na	cast a suspicion on (smb., koga)
law	baciti sumnju na	cast suspicion on (smb., koga)
law	baciti sumnju na	draw a suspicion on (smb., koga)
gen.	baciti sumnju na	draw suspicion on (nekoga)
law	baciti sve u zasenak	steal the show
gen.	baciti u	throw into
law	baciti koga u drugi plan	cast smb. into the shade
law	baciti u haos	plunge into chaos
law	baciti u haos	land into chaos
gen.	baciti u koš	basket
law	baciti u krizu	plunge into crisis
law	baciti u lance	throw into chains
fig.	baciti u more	throw overboard
gen.	baciti u močvaru	embog
gen.	baciti u okove	iron
law	baciti u okove	enslave
poetic	baciti u okove	gyve
gen.	baciti u okove	enfetter
gen.	baciti u otpad	throw on the scrap-heap
gen.	baciti u otpad	scrap
law	baciti u pomutnju	throw into confusion
law	baciti u siromaštvo	bring to poverty
fig.	baciti u staro gvožđe	shelve
tech.	baciti u staro gvožđe	scrap
law	baciti u staro gvožđe	junk
gen.	baciti u staro gvožđe	throw on the scrap-heap
gen.	baciti u stranu	throw aside
law	baciti u tamnicu	incarcerate
slang	baciti u tamnicu	jug
law	baciti u tamnicu	throw into prison
gen.	baciti u tamnicu	jail
law	baciti u tamnicu	confine in a dungeon
law	baciti u tamnicu	cast into prison
gen.	baciti u tamnicu	gaol
law	baciti u trans	send into a trance
law	baciti u trošak	put to expense
law	baciti u vatru	commit to flames
law	baciti koga u veliku brigu	throw smb. for a loss
fig.	baciti u vetar	fling to the wind
fig.	baciti u zasenak	eclipse
gen.	baciti u zatvor	jail
gen.	baciti u zatvor	gaol
gen.	baciti uvis	throw up
gen.	baciti uvis	toss up
gen.	baciti uvis	upturn
gen.	baciti uvis	cast up
law	baciti čini	cast a spell
law	baciti čini na	put a spell on (smb., koga)
law	baciti čini na	cast a spell over (smb., koga)
inf.	bačen novac	money down the drain
slang	bačen pogled na nekoga	eyeful
law	bačen u roblje	enslaved
gen.	daljina do koje se može baciti kamen	stone's throw (cast)
law	greškom bačen u zatvor	wrongly imprisoned
gen.	izbaciti baciti	project
law	kocka je bačena	die is cast
sport.	mekano i visoko baciti loptu	lob
gen.	mesto gde se može baciti sidro	anchorage
slang	mina bačena iz bacača	flying pig
law	novac bačen kroz prozor	money out of the window
law	prihvatiti bačenu rukavicu	take up the gauntlet
law	prihvatiti bačenu rukavicu	pick up the gauntlet
gen.	radiosonda padobranom bačena iz aviona	dropsonde
gen.	razvalitk baciti na tlo	fling down
gen.	ribolov s mamcem bačenim na dno	ground-fishing
gen.	snažno baciti	hurl
nautic.	tovar bačen sa broda u more radi olakšanja	jetsam
gen.	trzajem baciti	jerk