Terms for subject Slang containing TE

Serbian Latin	English
baš ti hvala!	thanks a bunch!
biti sa seksualno poželjnom osobom, u toj meri da se ima seks sa njom	cop off
biti sa seksualno poželjnom osobom, u toj meri da se ima seks sa njom	cop (skraćenica od 'cop off')
dobićeš ti svoje	you will catch it
grupa mišićavih i žestokih ljudi koji se okupe da bi upotrebili negde tu njihovu snagu	heavy mob
hvala ti ni za šta!	thanks for nothing!
je.o te patak!	fuck a duck!
lezi lebe da te jedem	sinecure (lat. sine cura)
nasamarili su te	you have been had
nepoželjan i posramljen u tom položaju	like a spare prick at a wedding
nije te briga	none of your funeral
opijeni od droge i alkohola u toj meri da ne mogu da funkcionišu normalno	mashed
ostavi to!	come out of that!
ostavi to	chuck it
termin za jake i mišićave osobe koje se okupljaju da iskoriste negde tu snagu	muscle
to je ono pravo	the ticket
to je prava stvar	the ticket
to je tvoja stvar	it's your funeral
trvditi da je nešto tvoje s obzirom da si ti to prvi i zatražio	bags
vidi ti se podsuknja!	charlie's dead! (ublaženo upozorenje za 'your petticoat or slip is showing'; izraz postaje zastareo iz razloga što se takva vrsta odeće vise ne nosi)