| Subject | Portuguese | Tatar |
| comp., MS, Braz. | análise de documento | документны тәфсилләү |
| comp., MS | análise do documento | документны тәфсилләү |
| comp., MS | biblioteca de documentos | документлар библиотекасы |
| comp., MS | biblioteca de documentos preservados | сакланган документлар библиотекасы |
| comp., MS, Braz. | Cache de Documentos do Office | Office документлары өчен кәш |
| comp., MS, Braz. | definição de tipo de documento | документ тибын билгеләү |
| comp., MS | documento de destino | Кабул итүче документ |
| comp., MS, Braz. | documento mestre | төп документ |
| comp., MS | documento principal | төп документ |
| comp., MS, Braz. | Documentos Confiáveis | Ышанычлы документлар |
| comp., MS, Braz. | Espaço de Trabalho de Documento | Документ төзү өлкәсе |
| comp., MS, Braz. | Inspetor de Documento | Документлар инспекторы |
| comp., MS, Braz. | Integridade de Documento | Документ бөтенлеге |
| comp., MS | janela de documento | документ тәрәзе |
| comp., MS | janela de documento ativa | Актив документ тәрәзе |
| comp., MS, Braz. | janela do documento | документ тәрәзе |
| comp., MS, Braz. | janela do documento ativo | Актив документ тәрәзе |
| comp., MS, Braz. | Mapa do Documento | Документ картасы |
| comp., MS, Braz. | Meus Documentos | Документлар |
| comp., MS | Painel de Informações do Documento | Документ турында белешмә өлкәсе |
| comp., MS, Braz. | propriedades do documento | документ үзлекләре |
| comp., MS, Braz. | Revisão de Documento | Документларны рецензияләү |
| comp., MS | Revisão de Documentos | Документларны рецензияләү |
| comp., MS, Braz. | sistema de gerenciamento de documentos | документлар белән идарә итү системасы |
