Terms containing aplicação

Subject	Portuguese	Croatian
interntl.trade., health.	Acordo relativo à Aplicação de Medidas Sanitárias e Fitossanitárias	Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
gen.	Acordo sobre a Aplicação de Medidas Sanitárias e Fitossanitárias	Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
comp., MS	apartamento de thread de aplicação único	apartman aplikacije s jednom niti
comp., MS	aplicação cliente	klijentska aplikacija
comp., MS	aplicação com suporte para clusters	klasterska aplikacija
comp., MS	aplicação conectora	poveznička aplikacija
environ.	aplicação da lei	kazneni progon
econ.	aplicação da lei	primjena zakona
comp., MS	aplicação da Loja Windows	Aplikacija iz Windows trgovine
comp., MS	aplicação de alta confiança	vrlo pouzdana aplikacija
comp., MS	aplicação de ambiente de trabalho	aplikacija na radnoj površini
comp., MS	aplicação de ambiente de trabalho	aplikacija za stona računala
econ.	aplicação de capitais	investicijski posao
comp., MS	aplicação de configuração inicial	aplikacija za prvo postavljanje
comp., MS	aplicação de contabilidade	računovodstvena aplikacija
comp., MS	aplicação de conteúdo	aplikacija u sadržaju
comp., MS	aplicação de conteúdo para o Office	aplikacija sustava Office u sadržaju
comp., MS	aplicação de correio	aplikacija za poštu
comp., MS	aplicação de correio do Outlook	aplikacija za poštu za Outlook
comp., MS	aplicação de dispositivo da Loja Windows	Aplikacija za uređaj iz Windows trgovine
comp., MS	aplicação de extensibilidade	aplikacija proširivosti
environ.	aplicação de lamas	način pročišćavanje otpadnih voda razbacivanjem po tlu Zemljište na kojem se kanalizacija ili bilo koja druga vrsta otpadnih voda raširuje da bi se pročistila; to je vrsta pročišćavanja otpadnih voda
comp., MS	aplicação de partilha Microsoft Rights Management	Microsoft Rights Management aplikacija za razmjenu sadržaja
comp., MS	Aplicação do Access	aplikacija programa Access
comp., MS	aplicação do Access para SharePoint	aplikacija programa Access za SharePoint
econ.	aplicação do direito da UE	provedba prava EU-a
comp., MS	aplicação do painel de tarefas	aplikacija iz okna zadatka
comp., MS	aplicação do painel de tarefas para o Office	aplikacija iz okna zadatka sustava Office
comp., MS	aplicação do SharePoint preparada para o Office	aplikacija s mogućnostima sustava Office za SharePoint
comp., MS	aplicação em sandbox	aplikacija ograničene pouzdanosti
comp., MS	aplicação encaixada	aplikacija prikazana na dijelu zaslona
comp., MS	aplicação fidedigna	pouzdana aplikacija
comp., MS	aplicação híbrida	hibridna web aplikacija (mashup)
comp., MS	aplicação Java	Java aplet
comp., MS	Aplicação Locais	Mjesta
comp., MS	aplicação Multi-factor Authentication	aplikacija Multi-Factor Authentication
comp., MS	aplicação móvel	mobilna aplikacija
comp., MS	aplicação OOBE	aplikacija za prvo postavljanje
comp., MS	aplicação para o Office	aplikacija za Office
comp., MS	aplicação para o SharePoint	aplikacija za SharePoint
comp., MS	aplicação permitida	aplikacija za djecu
comp., MS	aplicação principal	glavna aplikacija
comp., MS	aplicação RunOnce	automatski pokretana aplikacija
comp., MS	aplicação sem suporte para clusters	neklasterska aplikacija
comp., MS	aplicação Sites	aplikacija Web-mjesta
comp., MS	aplicação totalmente integrada	besprijekorno integrirana aplikacija
comp., MS	aplicação Web	web-aplikacija
comp., MS	aplicação WOPI	WOPI poslužitelj aplikacija
law	autoridade de aplicação da lei	tijelo zaduženo za provedbu zakona
comp., MS	ação personalizada da aplicação	prilagođena akcija aplikacije
comp., MS	barra da aplicação	traka aplikacija
comp., MS	barra da aplicação de ambiente de trabalho	traka aplikacije za stolna računala
comp., MS	camada de aplicação	aplikacijski sloj
account.	campo de aplicação	opseg
comp., MS	comando da aplicação	naredba aplikacije
transp., avia.	comité para a aplicação das regras comuns de segurança no domínio da aviação civil	Odbor za sigurnost zračnog prometa
transp., avia.	comité para a aplicação do regulamento relativo a regras comuns no domínio da aviação civil	Odbor za sigurnost zračnog prometa
comp., MS	compra via aplicação	kupnja iz aplikacije
gen.	Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen	Schengenska konvencija
gen.	Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de Junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns	Schengenska konvencija
comp., MS	exemplo de aplicação	ogledni program
comp., MS	ficheiro de configuração da aplicação	datoteka s konfiguracijom aplikacije
gen.	Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo	Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
gen.	Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo	Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
comp., MS	Modelo de Nuvem de Aplicação	model aplikacija u oblaku
comp., MS	mudança de aplicação	prebacivanje s aplikacije na aplikaciju
comp., MS	nome da aplicação	naziv aplikacije
comp., MS	oferta via aplicação	ponuda u aplikaciji
comp., MS	passo de aplicação	aplikacijski korak
comp., MS	peça de aplicação	aplikacijski dio
law, construct.	Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido	Protokol o primjeni Povelje o temeljnim pravima Europske unije u Poljskoj i u Ujedinjenoj Kraljevini
law, construct.	Protocolo relativo à Aplicação dos Princípios da Subsidiariedade e da Proporcionalidade	Protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti
comp., MS	pré-visualização da aplicação	pretpregled aplikacije
comp., MS	Reputação de Aplicação SmartScreen	Procjena aplikacije u značajci SmartScreen
comp., MS	Resumo da Aplicação	Sažetak aplikacije
law	serviço responsável pela aplicação da lei	tijelo zaduženo za provedbu zakona
comp., MS	serviços de extensão de aplicação	usluge proširenja aplikacije
comp., MS	Web de aplicação	web-podmjesto aplikacije
law	âmbito de aplicação	područje primjene