Terms for subject Chemistry containing segurança

Portuguese	Slovak
Atenção! Contém cádmio. Libertam-se fumos perigosos durante a utilização. Ver as informações fornecidas pelo fabricante. Respeitar as instruções de segurança.	Pozor! Obsahuje kadmium. Pri používaní sa tvorí nebezpečný dym. Pozri informácie od výrobcu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
Avaliação da Segurança Química	hodnotenie chemickej bezpečnosti
Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.	Zastavte únik, ak je to bezpečné.
Eliminar todas as fontes de ignição se tal puder ser feito em segurança.	Ak je to bezpečné, odstráňte všetky zdroje zapálenia.
Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.	V prípade požiaru: ak je to bezpečné, zastavte únik.
ficha de dados de segurança	karta bezpečnostných údajov
Ficha de segurança fornecida a pedido.	Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
Guia de orientação sobre requisitos de informação e avaliação da segurança química	Usmernenie k požiadavkám na informácie a k hodnoteniu chemickej bezpečnosti
Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.	Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné opatrenia.
Programa Internacional de Segurança Química	Medzinárodný program chemickej bezpečnosti
Relatório de Segurança Química	správa o chemickej bezpečnosti