Terms for subject Microsoft containing usuario

Portuguese	Spanish
acesso de usuário anônimo	acceso de usuario anónimo
administrador de gerenciamento de usuários	administrador de control de usuarios
agendamento controlado pelo usuário	programación controlada por el usuario
Agente de Instalação para Todos os Usuários do Windows	Agente de instalación para todos los usuarios de Windows
agente de usuário de calendário	agente de usuario de calendario
agente do usuário	agente de usuario
aplicativo de configuração inicial pelo usuário	aplicación de experiencia inmediata
aplicativo Duet para usuário final	aplicación Duet para usuario final
Automação da Interface do Usuário	automatización de la interfaz de usuario
Automação da Interface do Usuário do Microsoft Windows	Automatización de la interfaz de usuario de Microsoft® Windows®
cadeia de caracteres de agente de usuário	cadena de agente de usuario
cadeia de identificação do usuário transmissor	cadena de id. de la estación transmisora
CAL por Usuário aos Serviços de Área de Trabalho Remota	CAL por usuario de RDS
campo definido pelo usuário	campo definido por el usuario
captura de estado de usuário	captura de estado de usuario
captura offline de estado de usuário	captura de estado de usuario sin conexión
certificado de confiança do próprio usuário	certificado de autoconfianza de usuario
cliente de Automação da Interface do Usuário	cliente de automatización de la interfaz de usuario
conectado, usuário autenticado	conectado, usuario autenticado
Configurações de Usuário	Configuración de usuario
conta de usuário	cuenta de usuario
conta de usuário compartilhada	cuenta de usuario compartida
conta de usuário desabilitada	cuenta de usuario deshabilitada
conta de usuário do Windows	cuenta de usuario de Windows
conta de usuário local	cuenta de usuario local
Conteúdo do Usuário de Autoatendimento	Contenido de usuario de autoservicio
Controle de Conta de Usuário	Control de cuentas de usuario
controle de usuário	control de usuario
controle de usuário individual	control por usuario
controle de usuário para dispositivos móveis	control de usuario móvil
credenciais do usuário	credenciales de usuario
dimensão definida pelo usuário	dimensión definida por el usuario
dimensão Usuário	dimensión Usuario
direitos do usuário	permisos del usuario
Empacotamento de Solução de Usuário	Empaquetado de solución de usuario
estilo definido pelo usuário	estilo definido por el usuario
Estrutura de Divisão de Usuário	estructura detallada de los recursos
exceção de modo de usuário	excepción en modo usuario
exceção de usuário	excepción de usuario
experiência do usuário	experiencia del usuario
Ferramenta de Migração do Usuário	Herramienta de migración de estado de usuario
Ferramenta de Migração do Usuário Windows	Herramienta de migración de estado de usuario de Windows
função de administrador de usuários	rol de administrador de usuarios
função de agregação definida pelo usuário	función de agregado definida por el usuario
função de usuário	rol de usuario
função de usuário Administrador Somente Leitura	rol de usuario Administrador de solo lectura
função de usuário Operador de Relatórios	rol de usuario Operador de informes
Gerenciador de Usuários	Administrador de usuarios
Gerenciar Campos Definidos pelo Usuário	Administrar campos definidos por el usuario
grupo de usuários	grupo de usuarios
Grupo de Usuários de Aplicativos do BizTalk	grupo de usuarios de la aplicación de BizTalk
grupo Usuários	cuenta Grupos
grupo Usuários Avançados	grupo Usuarios avanzados
Guia do Usuário	Manual del usuario
história de usuário	caso de usuario
ID de usuário	Id. de usuario
identidade do usuário	identidad de usuario
identificador de usuário	identificador de usuario
identificação de usuário	Id. de usuario
idioma da interface do usuário	idioma de la interfaz de usuario
idioma de interface preferencial do usuário	idioma de interfaz definido por el usuario
Importar usuários	Importar usuarios
interface de usuário do Fluent	interfaz de usuario de Fluent
interface de usuário do Microsoft Office Fluent	interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent
interface de usuário do Office Fluent	interfaz de usuario de Office Fluent
Interface de Usuário Multilíngue	Interfaz de usuario multilingüe
interface de usuário sobre objeto	interfaz de usuario orientada a objetos
interface do usuário	interfaz de usuario
Interface do Usuário	Interfaz de usuario
interface gráfica do usuário	interfaz gráfica de usuario
Isolamento de Privilégio da Interface do Usuário	Aislamiento de privilegios en interfaz de usuario
isolamento de usuários	aislamiento de usuarios
licença de acesso para cliente por Usuário aos Serviços de Área de Trabalho Remota	licencia de acceso de cliente por usuario para Servicios de Escritorio remoto
localidade do usuário	configuración regional del usuario
Log de Acesso do Usuário	Registro de acceso de usuarios
Mapeamento de Nomes de Usuário	Asignación de nombres de usuario
migração de usuário	migración de usuario
modelo de formulário de usuário	plantilla de formulario de usuario
Modo de licenciamento Por Usuário	modo de licencia por usuario
modo de usuário	modo usuario
nome de usuário	nombre de usuario
nome de usuário do Windows	nombre de usuario de Windows
nova interface do usuário do Windows	nueva interfaz de usuario de Windows
nível de privilégio da interface do usuário	nivel de privilegios en interfaz de usuario
objeto de usuário	objeto de usuario
objeto definido pelo usuário	objeto definido por el usuario
perfil da função de usuário	perfil del rol de usuario
perfil de usuário bloqueado	perfil de usuario bloqueado
perfil de usuário compartilhado	perfil de usuario compartido
perfil de usuário desbloqueado	perfil de usuario desbloqueado
perfil de usuário móvel	perfil de usuario móvil
perfil de usuário obrigatório	perfil de usuario obligatorio
Perfil do usuário	Perfil del usuario
perfil do usuário	perfil de usuario
pool de Serviços de Usuário	grupo Servicios del usuario
Portal do Usuário Multi-Factor Authentication	Portal de usuarios de Multi-Factor Authentication
Portal do Usuário Windows Azure Multi-Factor Authentication	Portal de usuarios de Windows Azure Multi-Factor Authentication
posse por usuário	propiedad por usuario
Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário	Programa para la mejora de la experiencia del usuario
provedor de Automação da Interface do Usuário	proveedor de automatización de la interfaz de usuario
recuperação do usuário final	recuperación por el usuario final
relatório de convites para usuários externos	informe de invitación para usuarios externos
Restrições de Usuário	Restricciones de usuario
senha de usuário	contraseña de usuario
serviço do Servidor de Usuários	servicio Servicios del usuario
tipo de dado CLR definido pelo usuário	tipo definido por el usuario CLR
tipo de dimensão financeira definido pelo usuário	tipo de dimensión financiera definido por el usuario
tipo de usuário	tipo de usuario
tipo definido pelo usuário	tipo definido por el usuario
Troca Rápida de Usuário	Cambio rápido de usuario
Trocar Usuário	Cambiar de usuario
URI de operador usuário de encaminhamento global	URI de agente de usuario globalmente enrutable
usuário anônimo	usuario anónimo
usuário arquivista	usuario archivador
usuário associado	usuario de pertenencia
usuário autorizado	usuario autorizado
usuário bagunceiro	usuario acumulador
usuário com restrições	usuario con restricciones
usuário conectado	usuario conectado
usuário corporativo	usuario de empresa
usuário de autoatendimento	usuario de autoservicio
usuário de caixa de correio	usuario de buzón de correo
usuário de email	usuario de correo
usuário de rede	usuario de red
usuário externo	usuario externo
usuário federado	usuario federado
usuário final	usuario final
usuário habilitado para email	usuario habilitado para correo
usuário interativo	usuario interactivo
usuário interno	usuario interno
usuário local	usuario local
usuário mal-intencionado	usuario malintencionado
usuário padrão	usuario predeterminado
usuário padrão	usuario estándar
usuário primário	usuario primario
usuário raiz	usuario raíz
usuário registrado	usuario registrado
usuário sincronizado	usuario sincronizado
usuário UAC	usuario UAC
usuários administrativos	usuarios administrativos
Usuários de BAS do BizTalk	función Usuario de negocio BAS
Usuários e Computadores do Active Directory	Usuarios y equipos de Active Directory
virtualização da interface do usuário	virtualización de la interfaz de usuario
ícone de usuário	icono de usuario