Portuguese | Spanish |
Ambiente de Transporte Rodoviário Integrado | Medio Integrado de Transporte por Carretera |
bandeirola de sinalização de transporte pólvora | banderín indicador del transporte de pólvora |
canal de transporte de retorno | red de retroceso |
custo de transporte | coste de viajes |
custo de transporte do sinal | coste de transmisión de la señal |
custos de transporte | gastos de transporte |
empresa de transporte de encomendas | servicio de transporte de encomiendas |
endereço de transporte destino | dirección destino del transporte |
endereço de transporte fonte | dirección fuente del transporte |
entidade de transporte destinatária | entidad de transporte receptora |
entidade de transporte recetora | entidad de transporte receptora |
entidade de transporte remetente | entidad de transporte remitente |
entidade de transporte remetente | contestadora |
estado do ambiente de transporte | estado del entorno de viaje |
estação de transporte | estación de transporte |
falta de ligação dos transportes postais | falta de enlace de los correos |
fornecedor de serviço de transporte | proveedor de servicio de transporte |
fornecedor de serviço de transporte | proveedor ST |
infraestrutura de ordenamento de tráfego e de transporte | infraestructura de gestión del tráfico y del transporte |
Intercâmbio Electrónico de Dados para a Administração, Comércio e Transportes | Intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte |
Intercâmbio Electrónico de Dados para a Administração, Comércio e Transportes | Intercambio Eléctronico de Datos sobre Administración, Comercio y Transportes |
Livro Verde relativo à política de espectro de radiofrequências no contexto das políticas da Comunidade Europeia, como telecomunicações, radiodifusão, transportes e I&D | Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea |
Livro Verde relativo à política de espetro de radiofrequências no contexto das políticas da Comunidade Europeia, como telecomunicações, radiodifusão, transportes e I&D | Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico |
Ministério dos Transportes e das Comunicações | Ministerio de Transportes y Comunicaciones |
norma de obrigatoriedade de transporte | obligación de transmisión |
nível de transporte | capa de transporte |
obrigação de transporte | obligación de transmisión |
preço de transporte aéreo | precio de transporte aéreo |
protocolo de transporte orientado a "não conexão" | protocolo de datagrama de usuario |
protocolo de transporte orientado a "não conexão" | protocolo de datagramas de usuario |
protocolo de transporte orientado a "não conexão" | protocolo de datagrama a nivel de usuario |
rede de transportes | red |
rede pública de transporte de telecomunicações | red pública de transporte de telecomunicaciones |
rede transeuropeia de telecomunicações para os transportes e a mobilidade | red transeuropea de telecomunicación para el transporte y la movilidad |
Segunda Década dos Transportes e das Comunicações em África | Segundo Decenio del Transporte y las Comunicaciones en África |
serviço público de transporte de telecomunicações | servicio público de transporte de telecomunicaciones |
sinal de transporte síncrono | Señal de Transporte Síncrona |
sistema integrado de transporte | sistema de transporte integrado |
sistemas de redes Xerox/protocolo de transporte Internet | Sistema de Red de Xerox/Protocolo de Transporte Internet |
transporte do sinal do ponto de origem para a estrutura de transmissão | envío de la señal desde el lugar de origen al centro de transmisión |
utilizador de serviço de transporte | usuario del servicio de transporte |
utilizador de serviço de transporte chamador | usuario ST llamante |
utilizador de serviço de transporte emissor | usuario ST emisor |
utilizador de serviço de transporte recetor | usuario ST receptor |
utilizador do serviço de transporte chamado | usuario ST llamado |
área de transporte e acesso local | zona local de acceso y transporte |