Terms for subject Electronics containing regulação

Portuguese	Spanish
campo da regulação	campo de regulación
campo da regulação	alcance de la regulación
característica de regulação	característica estática
central de regulação diária	central de represada
central de regulação diária	central de regulación semanal
central de regulação diária	central de regulación diaria
central de regulação semanal	central de regulación semanal
central de regulação semanal	central de represada
central de regulação semanal	central de regulación diaria
coeficiente de regulação da rede	energía reglante de la red
comandos de pré-regulação	mandos de ajuste inicial
corrente de regulação	intensidad de regulación
desvio de regulação	desviación de regulación
dispositivo de regulação	dispositivo de mando
dispositivo de regulação	dispositivo de control
dispositivos para controlo,regulação e manutenção dos instrumentos	aparatos de taller para instrumentación
elemento de regulação	elemento de regulación
elemento de regulação	elemento de reducción
escala de regulação	escalón de regulación
fase de regulação	etapa de regulación
fase de regulação	etapa de control
fator de regulação de fase	factor de regulación de fase
fator de regulação por impulsos	factor de regulación por impulsos
fator de regulação por ondas inteiras	factor de regulación por ondas completas
gama de regulação da grandeza característica	campo de ajuste de la magnitud característica
gama de regulação fina	campo de regulación fina
inter-regulação	interregulación
interação dos sistemas de regulação de ganho	interacción de los sistemas de regulación de la ganancia
interruptor termostático de regulação fixa	contactor termostático de regulación fija
limites da corrente de regulação	margen de intensidad de regulación
nível de regulação	nivel de regulación
número de posições de regulação de serviço	número de posiciones de regulación de servicio
número de posições de regulação disponíveis	número de posiciones de regulación disponibles
onda piloto de regulação	onda piloto de regulación
ordem de regulação	orden de regulación
potência de participação na regulação de uma rede	potencia de regulación
potência de regulação	potencia de regulación
processo de regulação	proceso de regulación
pré-regulação	prerregulación
pós-regulação	post regulación
rede de díodos de regulação de fase	red de diodos de ajuste de fase
regulação a duas barras	regulación de una inductancia
regulação a duas barras	regulación de dos barras
regulação a pressão com entrada constante	regulación a presión de entrada constante
regulação a pressão com saída constante	regulación a presión de salida constante
regulação a quatro barras	regulación de tres inductancias
regulação a quatro barras	regulación de cuatro barras
regulação a três indutâncias	regulación de tres inductancias
regulação a três indutâncias	regulación de cuatro barras
regulação a um valor de referência	regulación a un valor fijo
regulação a um valor fixo	regulación a un valor fijo
regulação adaptável	regulación adaptiva
regulação amortecedora	mando del regulador
regulação angular de um transformador	regulación en ángulo de un transformador
regulação da caldeira automática	control automático de caldera
regulação da carga	regulación respecto a las variaciones de la carga
regulação da combustão	regulación de la combustión
regulação da derivação	regulación en paralelo
regulação da frequência	regulación de la frecuencia
regulação da gama dinâmica	regulación de la gama dinámica
regulação da potência de interligação	regulación de la potencia de intercambio
regulação da pressão de entrada dentro de limites reguláveis	regulación a límites de presión
regulação da rede	regulación de red
regulação de carga	regulación de carga
regulação de centrais	regulación de centrales
regulação de extinção	regulación de extinción
regulação de fase assimétrica	regulación de fase asimétrica
regulação de fase sequencial	regulación de fase secuencial
regulação de fase simétrica	regulación de fase simétrica
regulação de frequência/potência	regulación frecuencia-potencia
regulação de linha	regulación de línea
regulação de tensão	regulación del voltaje
regulação de tensão	regulación de la tensión
regulação de tensão	regulación de tensión
regulação de tensão por potência reativa	regulación de tensión por potencia reactiva
regulação de transformador auxiliar	regulación por transformador auxiliar
regulação descontínua de um único escalão	regulación discontinua de un solo escalón
regulação do gás	atemperación del gas
regulação do vácuo do condensador	mando del vacío del condensador
regulação em fasede tensão	regulación en fase
regulação em fasede tensão	regulación de tensión en fase
regulaçãode tensãoem quadratura	regulación en cuadratura
regulaçãode tensãoem quadratura	regulación de tensión en cuadratura
regulação fase-energia	regulación fase-energía
regulação frequência-potência	regulación frecuencia-potencia
regulação linear	regulación serie
regulação manual	regulación manual
regulação por duração de impulso	regulación por duración del impulso
regulação por frequência	regulación por la frecuencia
regulação por impulso	regulación por troceo
regulação por impulso	regulación por impulso
regulação por impulsos de frequência variável	regulación por impulso de frecuencia variable
regulação por indutância	regulación de una inductancia
regulação por indutância	regulación de dos barras
regulação por ondas completas	regulación por ondas completas
regulação por variação do número de polos	regulación por cambio del número de polos
regulação primária	regulación primaria
regulação primária de velocidade	regulación primaria
regulação secundária	regulación secundaria
regulação secundária de potência ativa de uma rede	regulación secundaria
regulação série	regulación serie
regulação à distância	telerregulador
regulação à distância	regulación a distancia
relação de regulação da grandeza característica	relación de ajuste de la magnitud característica
relé de regulação	relé de regulación
repartidor de regulação	repartidor de regulación
sequência de válvulas de regulação da turbina	secuencia de las válvulas de regulación
sinal de regulação	señal de ajuste
sistema de regulação dos queimadores	sistema de mando del quemador
tensão contínua convencional em vazio com regulação	tensión continua convencional en vacío con regulación
tensão contínua ideal em vazio com regulação	tensión continua ideal en vacío con regulación
tolerância de regulação	tolerancia de regularización
totalizador de medida para regulação	totalizador de medida para regulación
transdutor de regulação de corrente	transductor de control de corriente
transdutor de regulação de tensão	transductor de control de tensión
transformador com regulação em carga	transformador con regulación en carga
transformador com regulação em fase	transformador con regulación en fase
transformador com regulação em quadratura	transformador con regulación en cuadratura
transformador de regulação em vazio	transformador con regulación en vacío
valor de regulação da grandeza característica	valor de ajuste de la magnitud característica