Terms for subject Transport containing planos

Portuguese	Spanish
chapa de vidro plano	luna de vidrio plana
chapas de vidro planas e curvas	luna de vidrio plana y curvada
deflexão da pá no plano	curvatura de la pala en su plano
diâmetro dos planos	diámetro de lado
equilibrador do plano de comando	aleta auxiliar
ficheiro de planos de fabricação	conjunto de planos de fabricación
ficheiro de planos em série	conjunto de planos de serie
para-brisas plano	parabrisas plano
perpendicular ao plano de base do rotor	perpendicular al plano de base del rotor
plano alar	área alar de diseño
plano alar	área alar calculada
plano central	plano medio
plano central do ocupante	plano central del ocupante
plano central longitudinal	plano medio longitudinal
plano cristalográfico	plano cuadriculado
plano cristalográfico	plano cristalográfico
plano da casa mestra	plano de la cuaderna maestra
plano da parte inferior do pé	plano de la parte inferior del pie
plano da roda	plano de la rueda
plano da secção mestra	plano de la cuaderna maestra
plano da trajetória da ponta	plano de trayectoria de punta de pala
Plano de acção para a implantação de sistemas de transporte inteligentes na Europa	Plan de acción para el despliegue de sistemas de transporte inteligentes
Plano de Acção para a Mobilidade Urbana	Plan de Acción de Movilidad Urbana
plano de alvo	plano del blanco
plano de alvo	plano de control
plano de azimute	plano acimutal
Plano de ação para a logística do transporte de mercadorias	Plan de acción para la logística del transporte de mercancías
plano de batimento	plano de batimiento
plano de batimento constante	plano sin variación de batimiento
plano de betonagem	programa de hormigonado
plano de carga inclinada	plano inclinado para la carga
plano de cauda	plano de cola
plano de comando	plano de pilotaje
plano de comando	plano de control
plano de contacto dos tampões	plano de contacto de los topes
plano de correspondências	plan de correspondencias
plano de dados	plano de referencia
plano de decomposição	plan de descomposición
plano de decomposição	lista de descomposición
plano de deflexão	plano deflector
plano de deflexão	plano de desviación
plano de deriva	plano de deriva
plano de deriva	deriva
plano de elevação	plano de elevación
plano de encaminhamento e repartição dos vagões vazios	plan de encaminamiento y de reparto de los vagones vacíos
plano de escalonamento	plan de escalonamiento
plano de estiva	plano de estiba
plano de faltas	plan de asignación de necesidades
plano de flutuação	línea de flotación
plano de forças	plano de fuerzas
Plano de Gestão da Eficiência Energética do Navio	Plan de gestión de la eficiencia energética del buque
plano de grelha	plano cuadriculado
plano de grelha	plano cristalográfico
plano de instalação de via	esquema de las vías
plano de intersecção	plano de intersección
plano de manutenção	planes de mantenimiento
plano de marcha	plan de viaje
plano de medidas corretivas	plan de medidas correctoras
plano de mira	plano de mira
plano de mira	plano de puntería
plano de montagem	programa calendario de ensamblaje
plano de montagem	plan de montaje
plano de nariz	plano de morro
plano de posicionamento de referência	plano de posicionado de referencia
plano de profundidade	timón de profundidad
plano de referência	plano de comparación
plano de referência de estrutura	plano de referencia de estructura
plano de rolamento da via	plano de rodadura de la vía
plano de separação	plano de separación
plano de simetria do manequim	plano de simetría del maniquí
plano de simetria longitudinal	plano de simetría longitudinal
plano de supervisão de pesagem	plan de estudio de pesaje
plano de transporte	plan de transporte
plano de voo	plan de vuelo
plano de voo apresentado	plan de vuelo presentado
plano de voo ATS	plan de vuelo ATS
plano de voo composto	plan de vuelos compuesto
plano de voo corrente	plano de vuelo en vigor
plano de voo corrente	plano de vuelo actual
plano de voo específico	plan de vuelo de operador
plano de voo operacional	plan de vuelo operativo
plano de voo revisto	plan de vuelo modificado
plano de água	hidroaeródromo
plano diretor comunitário	plan rector comunitario
Plano Diretor das Redes Rodoviárias Transeuropeias	plan director de la red transeuropea de carreteras
Plano Diretor das Redes Rodoviárias Transeuropeias	esquema director de redes transeuropeas por carretera
Plano Diretor de Infraestruturas	Plan Director de Infraestructuras
plano do apoio do encosto do banco traseiro	plano del soporte del respaldo del asiento trasero
plano do comando de direção	plano del mando de dirección
plano do comando de direção	plano del mando de dirección
plano do estabilizador de flutuação	soporte de ala
plano do estabilizador de flutuação	muñón de ala
Plano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes	Plan estratégico sobre tecnología del transporte
plano fixo horizontal	plano fijo horizontal
plano fixo horizontal	estabilizador
plano inclinado	varadero
plano inclinado	grada
plano longitudinal mediano do véiculo	plano longitudinal mediano del vehículo
plano médio	plano mediano
plano médio longitudinal do veículo	plano longitudinal mediano del vehículo
plano oblíquo	plano sesgado
plano oblíquo	plano oblicuo
plano sagital mediano do manequim	plano medio sagital del maniquí
plano secante	plano secante
plano secante	plano de intersección
plano transversal	plano transversal
plano transversal	caja de cuadernas
plano vertical central	plano central vertical
planos de fabricação	conjunto de planos de fabricación
planos dos extremos das pás	plano de rotación
planos dos extremos das pás	plano de los extremos de palas
recetáculo de fixação plano	receptáculo plano de fijación
reposta do plano de disco em oscilação	respuesta en basculamiento del plano de disco
voo num plano horizontal	vuelo horizontal
voo num plano horizontal	tramo
êmbolo de extremidade plana	punzón de contera plana