Terms containing negociavel

Subject	Portuguese	Spanish
econ.	autorização de poluir negociável	permiso de contaminación negociable
environ.	autorização negociável	permiso comercializable
market.	bens negociáveis	bienes negociables
fin.	certificado de depósito negociável	certificado de depósito negociable
account.	certificados de depósito negociáveis	certificados de depósito negociables
account.	certificados de poupança negociáveis	certificados de ahorro negociables
fin.	crédito não-negociável	deuda viva no negociable
fin.	custo negociável	coste negociable
environ., energ.ind., industr.	direito de emissão negociável	compraventa de derechos de emisión
fin.	dívida pública negociável	deuda pública negociable
law, fin.	emprestar ou tomar de empréstimo ativos e instrumentos negociáveis	prestar o tomar prestados valores y otros instrumentos negociables
account.	empréstimos não-negociáveis	préstamos no negociables
environ.	encargos negociáveis	carga negociable
fin.	instrumento da dívida negociável	activo negociable
fin.	instrumento monetário negociável	instrumento financiero negociable
fin.	instrumento negociável	instrumento negociable
fin.	instrumento negociável na bolsa	instrumento negociable en bolsa
fin.	instrumento não negociável em mercados oficiais	instrumento no negociable en mercados organizados
fin.	instrumento não negociável em mercados oficiais	instrumento no negociable en bolsa
fin.	instrumentos negociáveis na bolsa	instrumentos negociables en Bolsa
fin.	investimento não imediatamente negociável	inversión no fácilmente negociable
environ.	licenças negociáveis	permiso comercializable
fin.	livremente negociável	libremente negociable
forestr.	madeira negociável	madera comercial
fin.	moeda negociável	moneda negociable
fin.	opção negociável	opción negociable
fin.	opção negociável	opción calificada
fin.	opção negociável de compra	opción negociable de compra
fin.	opção negociável de compra	call negociable
fin.	opção negociável de compra	call clasificada
fin.	opção negociável de venda	put negociable
fin.	opção negociável de venda	put clasificada
fin.	opção negociável de venda	opción negociable de venta
fin.	opção negociável somente no mercado interbancário	opción interbancaria
account.	opções negociáveis e no mercado de balcão	opciones negociables en mercados organizados y no organizados OTC
commun.	parâmetro negociável	parámetro negociable
fin.	promissória bancária negociável	pagarés bancarios
market.	provisões para aplicações de tesouraria-títulos negociáveis-ações	provisión por depreciación de valores negociables
fin.	risco associado a posições em títulos de dívida negociáveis	riesgo de posición en la deuda negociada
insur., busin.	riscos negociáveis	riesgo "negociable"
fin.	título da dívida negociável	instrumento de deuda negociable
fin.	título de dívida negociável	título de deuda negociable
market., fin.	título negociável	título negociable
fin.	título negociável	valor papel
fin.	título não negociável	obligación financiera no negociable
econ.	títulos a curto prazo que não são negociáveis	títulos a corto plazo que no son negociables
insur.	títulos de dívida negociáveis de rendimento fixo	obligaciones con interés fijo que se coticen en Bolsa
fin.	títulos negociáveis	valores líquidos
market.	títulos negociáveis	empréstitos y otras emisiones análogas a corto plazo
fin.	títulos negociáveis	inversiones a corto plazo
market.	títulos negociáveis-ações	inversiones financieras temporales en capital
market.	títulos negociáveis-ações-empresas associadas	participaciones en empresas asociadas
fin.	títulos negociáveis de prazo fixo	crédito de vencimiento fijo
account.	títulos não-negociáveis	valores no negociables