Terms for subject Transport containing instalação

Portuguese	Spanish
certificação de instalação	certificación de instalación
circuito ou instalação de combustível	sistema del combustible
instalação com cabos para transporte de pessoas	instalación de transporte por cable de personas
instalação de alívio de tripulação	tubo mingitorio
instalação de alívio de tripulação	tubo de orinar de tripulación
instalação de alívio de tripulação	instalación de alivio de tripulación
instalação de assistência aérea	instalación de asistencia de vuelo
instalação de britagem	instalación de machaqueo
instalação de carga	instalación de carga
instalação de controlo	puesto de comando central
instalação de descarga	instalación de descargue
instalação de desinfeção para pneus de automóvel	instalación desinfectante para neumático
instalação de deteção de gases tóxicos	instalación de detección de gases tóxicos
instalação de ensaio	laboratorio de ensayos
instalação de formação das composições	instalación de formación de trenes
instalação de manutenção	taller de mantenimiento
instalação de mudança de bitola	ancho de vía a otro
instalação de produção	medio de producción
instalação de pré-aquecimento de comboios	instalación de calefacción previa de los trenes
instalação de pré-aquecimento de composições	instalación de calefacción previa de los trenes
instalação de reabastecimento de combustível	instalación de relleno de combustible
instalação de reabastecimento de combustível	estación de repostaje
instalação de recolha e manutenção	cochera
instalação de tratamento	empresa de valorización
instalação e equipamento de assistência em terra	medios para garantizar la asistencia en tierra
instalação fixa de extinção de fogos	sistema fijo de extinción de incendios
instalação marítima de propulsão a vapor	instalación marina de propulsión a vapor
instalação motriz	sistema motorpropulsor
instalação máxima de assentos	configuración máxima de asientos
instalação off-shore	instalación terminal costera
instalação para comutação para veículo bicorrente	instalación de conmutación para vehículo bicorriente
instalação por cabo para transporte de pessoas	instalación de transporte público por cable
instalação por cabo para transporte de pessoas	instalación de transporte por cable de personas
instalação portuária de receção	instalación portuaria receptora
instalação propulsora do navio	instalación energética del buque
instalação puxada por correntes	instalación accionada mediante cadenas
kit de instalação	conjunto de instalación
método do instalação em cada marca	método de instalación en las marcas
perda por instalação	penalidad de instalación
plano de instalação de via	esquema de las vías
procedimento de instalação	procedimiento de instalación
ângulo de instalação	ángulo de instalación