Terms for subject Law containing grave

Portuguese	Spanish
crime grave	delito grave
empresa passível de penalidade grave	empresa que puede ser objeto de una sanción grave
infração penal grave	infracción penal grave
investigação de crimes graves	investigación de delitos graves
ofensa corporal grave	agresión con lesiones graves
ofensa à integridade física grave	agresión con lesiones graves
ofensas corporais graves	agresión con lesiones graves
Plataforma relativa à conservação de dados eletrónicos para efeitos de investigação, deteção e repressão de crimes graves	grupo de expertos "Plataforma para la conservación de datos electrónicos con fines de investigación, detección y enjuiciamiento de los delitos graves"
prejuízo grave	perjuicio grave
Regulamento relativo ao controlo de acidentes industriais graves	Normativa para el control del peligro de accidentes industriales graves
restrições graves	restricciones especialmente graves
suspeita de delito grave	sospecha de delito grave
Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991	Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991	Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991	Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
um membro,que tenha cometido uma falta grave	si un miembro ha cometido una falta grave
violação grave	violación grave
violação grave	violación material