Terms for subject Earth sciences containing fios

Portuguese	Spanish
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente	la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
bobinagem do fio	bobinado de hilo
chicote de fios	arnés de cableado
comprimento do fio	longitud de hilo
comprimento do fio	longitud de cable
comprimento total do fio	longitud de hilo total
condensador de tubos e fios	condensador de tubos e hilos
conexão do fio de direção	conexión del hilo guiador
dinamómetro para fios de vidro	dinamómetro para fibras de vidrio
dinamómetro para fios simples	dinamómetro para hilados sencillos
dinamómetro para fios torcidos	dinamómetro para hilados retorcidos
fio de ignição	hilo de encendido
fio de prumo acústico	péndulo acústico
fio de terra	toma de tierra
fio detetor	hilo detector
fio detetor de incêndio	cordón detector de incendios
fio em espiral	cable flexible de conexión
fio em espiral	cable en espiral
fio portador	hilo portador
fio portador	cable portador
fio susceptor	hilo susceptor
identificação de fio	identificación de hilo
método de explosão de fio	método de explosión de hilos metálicos