Terms for subject Work flow containing em

Portuguese	Spanish
armazenamento em microfichas	unidad de memoria de microficha
armazenamento em microfichas	unidad de almacenamiento de microficha
armazenamento em microformas	unidad de memoria de microforma
armazenamento em microformas	unidad de almacenamiento de microforma
catalogação em cooperação	catalogación cooperativa
catálogo em fichas	catálogo de fichas
catálogo em fichas	catálogo en fichas
catálogo em forma de livro	catálogo en forma de libro
classificação em grandes divisões	clasificación en grandes divisiones
Código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos do Conselho e da Comissão	Código de conduta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión
divisão em classes	distribución en clase
elaboração de índices em contexto	establecimiento de un índice basado sobre las palabras en su contexto
estrutura em árvore	estructura de árbol
introdução de dados em memória	introducción de los datos en la memoria
introdução de dados em memória	entrada
linguagem documental baseada em cabeçalhos de assunto	lenguaje controlado basado en materias principales
notação em várias posições	notación multiposicional
pesquisa em profundidade	búsqueda en profundidad
quase-sinonímia em linguagem documental	cuasisinonimia en lenguaje documental
serviço de resumos em bandas magnéticas	servicio de resúmenes por bandas magnéticas
serviço de resumos em microfilme	servicio de resúmenes por microfilm
sinonímia em linguagem documental	sinonimia en lengua documental
sinonímia em linguagem natural	sinonimia en lengua natural
título de uma publicação em série	título de una publicación seriada
índice em aberto	índice en curso
índice em aberto	índice abierto
índice em cadeia	índice en forma de cadena
índice em cadeia	indización en cadena
índice em cadeia abreviado	índice en cadena abreviado
índice em contexto	índice contextual
índice em tempo real	índice en tiempo real