Terms for subject Medical containing doença

Portuguese	Spanish
arterite da doença de Chagas	enfermedad de Chagas
boletim de beneficiário do seguro de doença	carnet de seguro de enfermedad
despistagem genética das predisposições a doença	detección genética de la predisposición a las enfermedades
diagnóstico de doença pancreática	diagnóstico de afección pancreática
doença adenomatoide quística do pulmão	malformación adenomatoidea quística pulmonar
doença adenomatoide quística do pulmão	malformación quística adenomatoide de pulmón
doença adenomatoide quística do pulmão	malformación quística adenomatoide
doença adenomatoide quística do pulmão	malformación quística adenomatoidea congénita pulmonar
doença adenomatoide quística do pulmão	malformación adenomatoide quística
doença arterial degenerativa	enfermedad arterial degenerativa
doença arterial oclusiva dos membros inferiores	aterosclerosis obliterante de los miembros inferiores
doença associada à alimentação	enfermedad nutricional
doença associada às células T	alteración de las células T
doença autoimune	enfermedad autoinmunitaria
doença autoimune	enfermedad autoinmune
doença azul	cardiopatía congénita
doença Bartenwerfer	disostosis encondral
doença cardíaca carcinoide	afectación valvular carcinoide
doença carencial	enfermedad por deficiencia nutricional
doença carencial	enfermedad carencial
doença com hemoglobinas S e C	enfermedad con hemoglobinas S y C
doença crónica debilitante	enfermedad que conlleva una incapacidad crónica
doença crónica debilitante	enfermedad debilitante crónica
doença crónica debilitante	enfermedad crónica incapacitante
doença crónica debilitante	enfermedad crónica debilitante
doença cutânea	afección cutánea
doença da arranhadura do gato	enfermedad por arañazo de gato (lymphoreticulosis benigna)
doença da aurícula	taquicardia paroxística
doença da descompressão	mal de descompresión en altitud
doença da febre de Haverhill	fiebre de Haverhill
doença da fome	inanición
doença da Koenig	osteocondritis disecante (osteochondritis dissecans)
doença da personalidade	personopatía
doença das aglutininas frias	enfermedad de las aglutininas frías
doença das arranhaduras de gato	enfermedad del arañazo de gato
doença das cadeias pesadas alfa	linfoma abdominal mediterráneo
doença das cadeias pesadas alfa	enfermedad de Seligman
doença das cadeias pesadas alfa	enfermedad de la cadena pesada alfa
doença das cadeias pesadas alfa	H alfa
doença das cavernas	enfermedad de las cavernas
doença das membranas hialinas	enfermedad de la membrana hialina
doença das praias	pitiriasis versicolor (pityriasis versicolor)
doença das praias	pitiriasis versicolar (pityriasis versicolor)
doença de adaptação	enfermedad de adaptación
doença de Addison	enfermedad de Adisson
doença de Albers-Schönberg	huesos marmóreos
doença de Albers-Schönberg	enfermedad de Albers-Schönberg
doença de Albert	tenositis aquílea (bursitis calcanei)
doença de Alexander	enfermedad de Alexander
doença de armazenamento	tesaurismosis (thesaurosis)
doença de Balo	enfermedad de Baló
doença de Balo	encefalitis concéntrica periaxial
doença de Bamberger	espasmo saltatorio
doença de Bamberger	poliserositis crónica
doença de Bamberger	enfermedad de Bamberger
doença de Barcoo	enfermedad de Barcoo
doença de Barlow	escorbuto infantil (scorbutus infantilis)
doença de Barlow	enfermedad de Barlow (scorbutus infantilis)
doença de Barraquer-Simons	lipodistrofia progresiva (lipodystrophia progressiva)
doença de Barraquer-Simons	enfermedad de Barraquer (lipodystrophia progressiva)
doença de Barthélemy	enfermedad de Barthélemy (tuberculosis papulonecroticans)
doença de Basedow	enfermedad de Basedow
doença de Blumenthal	enfermedad de Blumenthal
doença de Boeck-Juengling	enfermedad de Boeck-Juengling
doença de Borna	encefalomielitis equina
doença de Bornholm	enfermedad de Bornholm (myalgia epidemica)
doença de Bouchard	enfermedad de Bouchard
doença de Bouchut	mielosis osteomalácica de Bouchut
doença de Bouchut-Levrat-Guichard	mielosis osteomalácica de Bouchut
doença de Bouffad	maduromicosis
doença de Bouillaud	enfermedad de Bouillaud
doença de Bowen	enfermedad de Bowen
doença de Bright	enfermedad de Bright
doença de Bright	brigtismo
doença de Brill	enfermedad de Brill
doença de Brinton	linitis (linitis plastica)
doença de Brion	enfermedad de Brion
doença de Brocq	eritrosis peribucal pigmentada de Brocq
doença de Brocq	parapsoriasis guttata de Brocq (parapsoriasis guttata)
doença de Brocq	enfermedad de Brocq
doença de Brodie	cistosarcoma filoides (cystosarcoma phylloides)
doença de Brodie	enfermedad de la artralgia de Brodie
doença de Brodie	enfermedad de Brodie
doença de Brown-Symmers	enfermedad de Brown-Symmers
doença de Bruck	enfermedad de Bruck
doença de Bruns	enfermedad de Bruns
doença de Buerger	tromboangitis obliterante (thrombangiitis obliterans)
doença de Buerger	enfermedad de Buerger (thromboangiitis obliterans)
doença de Burns	enfermedad de Burns
doença de Bury	enfermedad de Bury
doença de Carrion	bartonelosis
doença de Carrion	bartoneliasis
doença de Chiari	síndrome de Budd-Chiari
doença de Corino de Andrade	amiloidosis primaria idiopática
doença de Crouzon	enfermedad de Crouzon (dysostosis craniofacialis hereditaria)
doença de Curschman-Steinert	síndrome de Curschman-Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Curschman-Steinert	miotonía atrófica (dystrophia myotonica)
doença de Curschman-Steinert	distrofia miotónica de Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Curschman-Steinert	enfermedad de Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Curschman-Steinert	síndrome de Steinert-Curschman-Batten (dystrophia myotonica)
doença de Curschman-Steinert	distrofia miotónica (dystrophia myotonica)
doença de Darier	enfermedad de Darier (dyskeratosis follicularis)
doença de Darier	enfermedad de Darier-White (dyskeratosis follicularis)
doença de Darier	disqueratosis folicular (dyskeratosis follicularis)
doença de Di Guglielmo	síndrome de Di Guglielmo
doença de Duhring	enfermedad de Duhring-Brocq (dermatitis herpetiformis)
doença de Duhring	dermatosis ampollosa herpetiforme (dermatitis herpetiformis)
doença de Duhring	dermatitis herpetiforme (dermatitis herpetiformis)
doença de Duroziez	enfermedad de Duroziez
doença de Erichsen	enfermedad de Page
doença de Escat	enfermedad de Escat
doença de Eulenburg	paramiotonía congénita
doença de F. Peyronie	enfermedad de Peyronie (induratio penis plastica)
doença de Freiberg	síndrome de Freiberg-Koehler
doença de Friedreich	ataxia familiar (ataxia hereditaria)
doença de Gallipoli	enfermedad de Barcoo
doença de Gibert	pitiriasis rosada de Gibert (pityriasis rosea)
doença de Gibney	enfermedad de Gibney
doença de Gilbert	enfermedad de Gilbert
doença de Gilbert	colemia simple familiar
doença de Gogerot-Hailey-Hailey	síndrome de Gougerot-Hailey-Hailey
doença de Gombault-Mallet	enfermedad de Gombault-Mallet
doença de Gorham	enfermedad de Gorham
doença de Gougerot	enfermedad de Gougerot
doença de Gowers	enfermedad de Gowers
doença de Grancher	enfermedad de Grancher
doença de grande impacto socioeconómico	enfermedad de gran repercusión socioeconómica
doença de Graves	enfermedad de Basedow
doença de Grenier	enfermedad de Greenier
doença de Halban	enfermedad de Halban
doença de Hanot	enfermedad de Hanot
doença de Hanot	cirrosis de Hanot
doença de Harbitz-Mueller	enfermedad de Harbitz-Mueller
doença de Hartnup	enfermedad de Hartnup
doença de Heerfordt	síndrome de Heerfordt (febris uveoparotidea)
doença de Heerfordt	fiebre uveoparotídea (febris uveoparotidea)
doença de Heine-Medin	poliomielitis anterior aguda
doença de Heine-Medin	enfermedad de Heine-Medin
doença de Henderson-Jones	osteocondromatosis articular
doença de His	enfermedad de His
doença de His-Werner	enfermedad de His
doença de Hitzenberger	enfermedad de Hitzenberger
doença de Hodara	enfermedad de Hodara
doença de Hoffa	enfermedad de Hoffa
doença de Hopf	enfermedad de Hopf
doença de Hueck-Assmann	enfermedad de Hueck-Assmann
doença de Hunt	enfermedad de Hunt (Zoster oticus)
doença de Hurbach-Wiethe	hialinosis cutaneomucosa (hyalinosis cutis et mucosae)
doença de Hurbach-Wiethe	enfermedad de Urbach-Wiethe (hyalinosis cutis et mucosae)
doença de Hutinel	enfermedad de Hutinel
doença de inanição	inanición
doença de inclusão citomegálica	enfermedad de las inclusiones citomegálicas
doença de Isambert	granulia faringolaríngea
doença de Isambert	enfermedad de Isambert
doença de Itai-Itai	enfermedad de Itai-Itai
doença de Jaffé-Lichtenstein	enfermedad de JaffΘ-Lichtenstein
doença de Kalk	hiperbilirrubinemia de Kalk
doença de Kaschin-Bech	enfermedad de Kaschin-Beck
doença de Kaschin-Beck	enfermedad de Kaschin-Beck
doença de Katayama	enfermedad de Katayama
doença de Kirkland	enfermedad de Kirkland
doença de Koehler	enfermedad de Koehler
doença de Koenig	síndrome de Koenig
doença de Koenig	estenosis ileocecal
doença de Kuemmel-Verneuil	enfermedad de Kuemmel-Verneuil
doença de Kussmaul	panarteritis nodosa (polyarteritis nodosa, periarteritis nodosa)
doença de Kussmaul	periarteritis nodular (polyarteritis nodosa, periarteritis nodosa)
doença de Kussmaul	periarteritis nudosa (polyarteritis nodosa, periarteritis nodosa)
doença de Kussmaul	enfermedad de Kussmaul (polyarteritis nodosa, periarteritis nodosa)
doença de Leloir	peladoide
doença de longa duração	enfermedad de larga duración
doença de Marchiafava-Micheli	síndrome de Marchiafava-Micheli (haemoglobinuria paroxyxmalis nocturna)
doença de Marchiafava-Micheli	enfermedad de Marchiafava-Micheli (haemoglobinuria paroxyxmalis nocturna)
doença de Minamata	enfermedad de Minamata
doença de Minkowski-Chauffard	esferocitosis hereditaria (sphaerocytosis hereditaria)
doença de Minkowski-Chauffard	enfermedad de Minkowski-Chaufard (sphaerocytosis hereditaria)
doença de Moeller-Barlow	enfermedad de Möller-Barlow
doença de Möller-Barlow	escorbuto infantil (scorbutus infantilis)
doença de Möller-Barlow	enfermedad de Barlow (scorbutus infantilis)
doença de Oguchi	enfermedad de Oguchi
doença de Oldfield	enfermedad de Oldfield
doença de opitz	enfermedad de Opitz
doença de origem exógena	exopatía
doença de Page	enfermedad de Page
doença de Paget	osteitis deformante hipertrófica (osteitis deformans)
doença de Paget	osteítis deformante (osteitis deformans)
doença de Paget	síndrome de Pozzi (osteitis deformans)
doença de Paget	hiperostosis cortical deformante (osteitis deformans)
doença de Paget	enfermedad de Paget (osteitis deformans)
doença de Panas-Darier	enfermedad de Panas-Darier
doença de Panner	síndrome de Panner
doença de Panner	necrosis aséptica del cóndilo humeral
doença de Parkinson	Parkinsonismo
doença de Patella	enfermedad de Patella
doença de Pautrier-Woringer	linfadenopatía dermopática
doença de Pavy	enfermedad de Pavy
doença de Pavy	albuminuria cíclica intermitente
doença de Paxton	tinea nodosa
doença de Paxton	enfermedad de Paxton
doença de Payne	parotiditis recidivante
doença de Payr	síndrome de Payr
doença de Payr	enfermedad de Payr
doença de peito	enfermedad pulmonar
doença de Pelizaeus-Merzbachr	enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher
doença de Pellegrini-Stieda	enfermedad de Pellegrini-Stieda
doença de Perthes	enfermedad de Perthes (coxa plana, osteochondritis deformans juvenilis)
doença de Perthes	enfermedad de Perthes-Legg-Calvé (coxa plana, osteochondritis deformans juvenilis)
doença de Perthes-Juengling	enfermedad de Perthes-Juengling (osteitis tuberculosa multiplex cystoides)
doença de Petges-Cléjat-Jacobi	poiquilodermatomiositis
doença de Pierre-Marie	heredoataxia cerebelosa
doença de Plummer	enfermedad de Plummer
doença de Pott	mal de Pott
doença de Pott	espondilitis tuberculosa
doença de Pott	enfermedad de Pott
doença de Raynaud	fenómeno de Raynaud
doença de Raynaud	distinta coloración al sumergir las manos en agua fría o caliente
doença de Refsum	enfermedad de Refsum (heredopathia atactica polyneuritiformis)
doença de Reiter	síndrome de Fiessinger-Leroy
doença de Reiter	síndrome de Fiessinger-Leroy-Reiter
doença de Reiter	síndrome de Tiessinger-Leroy-Reiter
doença de Reiter	síndrome oculouretrosinovial
doença de Reiter	síndrome de Reiter
doença de Rosenfeld	enfermedad de Rosenfeld
doença de Roussy-Lévy-Popow	síndrome de Roussy-Levy
doença de Sandhoff	gangliosidosis GM2 tipo II
doença de Sandhoff	enfermedad de Sandhoff
doença de Scholz-Greenfield	leucodistrofia infantil metacromática
doença de seleção	enfermedad selectiva
doença de Seligman	linfoma abdominal mediterráneo
doença de Seligman	enfermedad de Seligman
doença de Seligman	enfermedad de la cadena pesada alfa
doença de Seligman	H alfa
doença de sobrecarga	sobrecarga
doença de Steinert	síndrome de Curschman-Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Steinert	distrofia miotónica (dystrophia myotonica)
doença de Steinert	enfermedad de Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Steinert	distrofia miotónica de Steinert (dystrophia myotonica)
doença de Steinert	síndrome de Steinert-Curschman-Batten (dystrophia myotonica)
doença de Steinert	miotonía atrófica (dystrophia myotonica, myotonia atrophica)
doença de Tangier	enfermedad de Tangier
doença de Umballa	enfermedad de Barcoo
doença de van Buhl	enfermedad de van Buhl
doença de Vaquez	enfermedad de Vaquez-Osler (polycythemia vera)
doença de Vaquez	policitemia vera (polycythemia vera)
doença de Vaquez	policitemia primaria (polycythemia vera)
doença de Vaquez	enfermedad de Vaquez (polycythemia vera)
doença de Vaquez-Osler	enfermedad de Vaquez-Osler (polycythemia vera)
doença de Vaquez-Osler	policitemia vera (polycythemia vera)
doença de Vaquez-Osler	policitemia primaria (polycythemia vera)
doença de Vaquez-Osler	enfermedad de Vaquez (polycythemia vera)
doença de v.Buhl	enfermedad de v.Buhl
doença de von Gierke	enfermedad de von Gierke
doença de von Graefe	síndrome de von Graefe
doença de von Willebrand	enfermedad de von Willebrand
doença de Weil	enfermedad de Weil
doença de Whipple	lipodistrofia intestinal (lipodystrophia intestinalis)
doença de Whipple	enfermedad de Whipple (lipodystrophia intestinalis)
doença de Wilson	enfermedad de Wilson (degeneratio hepatolenticularis)
doença degenerativa	enfermedad degenerativa
doença depressiva	enfermedad depresiva
doença desmielinizante	enfermedad desmielinizante
doença diarreica	enfermedades diarreicas
doença do Kaiserstuhl	enfermedad de Kaiserstuhl
doença do legionário	legionelosis (Legionella pneumophila)
doença do legionário	enfermedad del legionario (Legionella pneumophila)
doença do pâncreas	enfermedad pancreática
doença do sono da Rodésia	enfermedad del sueño de Rodesia
doença do Vale do Rift	hepatitis enzoótica (hepatitis enzootica)
doença dos apanhadores do lúpulo	enfermedad de los recolectores del lúpulo
doença dos batedores de sorgo	enfermedad de los trilladores de sorgo
doença dos caixeiros	enfermedad de los buzos
doença dos condutores de jipes	enfermedad de los conductores
doença dos descascadores de batatas	enfermedad de los mondadores de patatas
doença dos ductos urinários	enfermedad de las vΑas urinarias
doença dos legionários	enfermedad de los legionarios
doença dos mergulhadores	enfermedad de los buzos
doença dos mergulhadores	síndrome de descompresión
doença dos mergulhadores	aeropierismo
doença dos pezinhos	amiloidosis primaria idiopática
doença dos vagabundos	melanoderma parasitaria (cutis vagantium)
doença dos vómitos da Jamaica	vómitos de Jamica
doença edematosa	enfermedad edematosa
doença emergente	enfermedad nueva
doença emergente	enfermedad emergente
doença estafilocócica maligna da face	estafilococia maligna facial
doença exótica	enfermedad exótica
doença fibroquística da mama	mastopatía fibroquística (fibroadenosis mammae)
doença ginecológica	afección ginecológica
doença granulomatosa crónica	granulomatosis crónica (granulomatosis chronica)
doença hemolítica do recém-nascido	eritroblastosis fetal (erythroblastosis fetalis)
doença hemolítica do recém-nascido	enfermedad hemolítica del recién nacido (erythroblastosis fetalis)
doença hemorrágica do recém-nascido	enfermedad hemorrágica neonatal (morbus haemorrhagicus neonatorum)
doença idiopática	enfermedad idiopática
doença infecciosa cíclica	enfermedad infecciosa cíclica
doença infecciosa de repercussão social	enfermedad infecciosa de recuperación social
doença Kussmaul-Maier	periarteritis nodosa (periarteriitis nodosa)
doença marmórea dos ossos	huesos marmóreos
doença marmórea dos ossos	enfermedad de Albers-Schönberg
doença metabólica	enfermedad metabólica
doença metabólica	enfermedad del metabolismo
doença mitral	enfermedad mitral
doença mitral	enfermedad de la válvula mitral
doença mão-pé-boca	enfermedad mano-pie-boca
doença neurossensorial	enfermedad neurosensorial
doença nodular da tiroide	tiroides multinodular (struma nodosa)
doença oportunista	enfermedad oportunista
doença otorrinolaringológica	afección otorrinolaringológica
doença ovárica	ovariopatía
doença parabiótica	enfermedad parabiótica
doença pediátrica	enfermedad pediátrica
doença periódica	enfermedad periódica
doença poliquística do rim	poliquistosis renal (renes polycystica)
doença por agentes físicos	fisinosis
doença por exaustão	enfermedad de agotamiento
doença profissional indemnizada	enfermedad profesional indemnizada
doença psicossomática	enfermedad psicosomática
doença pulmonar	enfermedad pulmonar
doença pulmonar	afección pulmonar
doença respiratória febril aguda	enfermedad respiratoria aguda febril
doença resultante de alimentação deficiente	enfermedad por deficiencia nutricional
doença resultante de alimentação deficiente	enfermedad carencial
doença transmissível grave	enfermedad transmisible grave
doença vascular obliterativa	enfermedad vascular obliterante
estágio da doença de Besnier-Boeck-Schaumann	tipo hiliar
foco de doença	brote de una enfermedad
gene de predisposição a uma doença	gen de predisposición
história da doença	casuística
indemne a doença	libre de la enfermedad
não comunicação de doença	no comunicación de una enfermedad
quinta doença	quinta enfermedad (erythema infectiosum)
quinta doença	eritema infeccioso (erythema infectiosum)
reconhecimento da origem profissional de uma doença	reconocimiento del origen profesional de una enfermedad
regressão de uma doença	catabasia
vomição de doença infecciosa	vómito causado por enfermedad infecciosa
vírus da doença X australiana	virus de la encefalitis australiana