Terms for subject Transport containing direito

Portuguese	Spanish
Acordo Multilateral relativo aos Direitos Comerciais dos Serviços Aéreos Não-Regulares Europeus	Acuerdo multilateral sobre los derechos comerciales de los transportes aéreos no regulares en Europa
acordo que prevê um direito de exclusividade	acuerdo que prevé un derecho exclusivo
circular na via da direita	circular por la vía de la derecha
condução à direita	conducción a mano derecha
Convenção sobre o Direito do Mar	Convenio sobre el derecho del mar
Convenção sobre o Direito do Mar	Convención sobre el derecho del mar
direito baseado na anterioridade	derecho de precedencia por antigüedad
direito de arvorar o pavilhão da Comunidade	derecho a enarbolar el pabellón comunitario
direito de conferência	derecho de conferencia
direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte	derecho de utilizar la misma franja horaria en el próximo periodo equivalente
direito de passagem inofensivo	derecho de paso inocente
direito de passagem sem entraves	derecho de paso en tránsito sin obstáculos
direito de tráfego	derecho de tráfico
direito de tráfego aéreo	derecho de tráfico aéreo
direito de tráfego de cabotagem	derecho del tráfico de cabotaje
direito de utilização das infraestruturas de autoestradas	derecho de uso de las autopistas
direitos de tráfego	derechos de trafico
especialização para a circulação à direita	especialización para la circulación por la derecha
exercício dos direitos de tráfego	ejercicio de los derechos de tráfico
lado direito	lado derecho
leilão de direitos de emissão	subasta de derechos de emisión
pneu de flanco direito	cubierta sin talón
Regulamento CE n.o 1371/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Outubro de 2007, relativo aos direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários	Reglamento CE no 1371/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2007, sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros de ferrocarril
roda cilíndrica com dentes direitos	rueda cilindrica recta
roda cilíndrica com dentes direitos	engranaje recto
sistema de repartição de direitos de trânsito	sistema de reparto de los derechos de tránsito
supressão de direitos adquiridos	retirada de los derechos de antigüedad
viramento normal pela direita	viraje normal a derechas