| Subject | Portuguese | Spanish |
| patents. | couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes | cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases |
| patents. | couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes, peles de animais | cuero e imitaciones de cuero, artículos de estas materias no comprendidos en otras clases, pieles de animales |
| patents. | couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes, peles de animais, malas e maletas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas, chicotes e selaria | cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases, pieles de animales, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones de paseo, fustas y guarnicionería |
