Terms for subject Information technology containing controlo

Portuguese	Spanish
algarismo de controlo	dígito de control
algoritmo de fluxo de controlo	algoritmo de control de flujo
análise do fluxo de controlo	análisis del flujo de control
arquitetura de controlo em tempo real	arquitectura de control en tiempo real
arquitetura orientada por controlo	arquitectura guiada por control
autoridade comum de controlo	autoridad de control común
autoridade comum de controlo	autoridad común de control
ação de controlo posterior	acción de control predictiva
barramento de controlo	bus de control
barramento de controlo subordinado	bus de control subordinado
bloco de controlo	bloque de control
bloco de controlo de dados	bloque de control de datos
bloco de controlo de entrada/saída	unidad de control de la entrada/salida
bloco de controlo de entrada/saída	bloque de control de entrada/salida
bus de controlo	bus de control
campo de controlo	campo de control
campo de controlo	zona de control
característica de controlo	característica de control de un sistema controlado
carateres de controlo ANSI	caracteres de control ANSI
carta de controlo	placa de circuito de control
cartão de controlo	ficha de control
cartão de controlo	tarjeta de control
cartão de controlo de definição de trabalhos	tarjeta de control de definición de trabajos
cartão de controlo de tarefas	tarjeta de control de trabajos
caráter de controlo	carácter de mando
caráter de controlo	carácter de control
caráter de controlo da exatidão	carácter de control de exactitud
caráter de controlo de dispositivo	carácter de control de dispositivo
caráter de controlo de erros	carácter de control de errores
ciclo de controlo	bucle de control
ciclo de controlo da realimentação	bucle de control de retroalimentación
circuito de controlo bidirecional	circuito de control bidireccional
circuito de controlo bus	circuito de control bus
circuito de controlo bus com tampão	circuito de control bus provisto de tampones
circuito de controlo com contrarreação	circuito de mando con contrarreacción
circuito de controlo da cabeça	circuito de excitación de cabeza
circuito de controlo da velocidade linear constante	circuito de control de velocidad lineal constante
circuito de controlo de algoritmo	circuito de control de algoritmo
circuito de controlo de amplificador	circuito de control de amplificador
circuito de controlo de atenuação	circuito de control de atenuador
circuito de controlo de carga	circuito de control de carga
circuito de controlo de contraste	circuito de control de contraste
circuito de controlo de descarga	circuito de control de descarga
circuito de controlo de disco rigido	circuito de control para disco rígido
circuito de controlo de discos flexíveis	circuito de control para discos flexibles
circuito de controlo de discos flexíveis	circuito de control de disquetes flexibles
circuito de controlo de discos rígidos	circuito de control de discos duros
circuito de controlo de equilíbrio automático	circuito de control de balance automático
circuito de controlo de ganho automático	circuito de control de ganancia automática
circuito de controlo de indicador de símbolos gráficos	circuito de control para pantallas de símbolos gráficos
circuito de controlo de indicador de símbolos gráficos	circuito de control de visualización de símbolos gráficos
circuito de controlo de interrupções	circuito de control de interrupciones
circuito de controlo de memória	circuito de control de memoria
circuito de controlo de pressão	circuito regulador de la presión
circuito de controlo de protocolo de dados	circuito de control de protocolo de datos
circuito de controlo de receção	circuito de control de recepción
circuito de controlo de renovação	circuito de control de refresco
circuito de controlo de sequência	circuito de control de secuencia
circuito de controlo de sequência	circuito de control secuencial
circuito de controlo de transmissão	circuito de control de transmisión
circuito de controlo de um altifalante	circuito de control de un altavoz
circuito de controlo de visualização	unidad de control de visualización
circuito de controlo de visualização e de geração de carateres	circuito de control de visualización y de generación de caracteres
circuito de controlo do estado de saída	circuito de control de estado de salida
circuito de controlo do refrescamento	circuito de control de refresco
circuito de controlo dos servomecanismos	circuito de control de servomecanismos
circuito de controlo e de direção para um dispositivo de visualização	circuito de control y de mando para un dispositivo de visualización
circuito de controlo em tecnologia bipolar	circuito de control en tecnología bipolar
circuito de controlo endereçável	circuito de control direccionable
circuito de controlo multiprotocolos	circuito de control de protocolo múltiple
circuito de controlo para a direção do volume	circuito de control del volumen
circuito de controlo para bus	circuito de control del bus de sistemas
circuito de controlo para direção das redes de memória	circuito de control para direcciones de memoria
circuito de controlo para impressora	circuito de control de impresión
circuito de controlo para o comando do disparo	circuito de control para la activación
circuito de controlo para um teclado	circuito de control de teclado
circuito de controlo que permite detetar e corrigir os erros	circuito de control para detectar y corregir errores
circuito de controlo remoto	circuito de control remoto
circuito de controlo repetidor	circuito de control repetidor
circuito de controlo vídeo	circuito de control vídeo
circuito lógico de controlo e de gestão de ecrã catódico monocromático	circuito lógico de control y de gestión de pantalla catódica monocroma
circuito programável de controlo de visualização	unidad de control de visualización
com controlo digital	controlado digitalmente
computador de controlo	ordenador de tráfico
computador de controlo das emissões	ordenador de control de emisiones
computador para diálogo com operador de controlo	diálogo de ordenador controlado por el operador
comunicação maquinista/posto de controlo	teléfono a bordo
comunicação maquinista/posto de controlo	radioteléfono a bordo
comunicação maquinista/posto de controlo	radio-teléfono
controlo a três fios	control por el tercer hilo
controlo adaptável automático de peças	control automático autoadaptable de piezas
controlo astático	control astático
controlo automático	mando automático
controlo automático contínuo da marcha dos comboios	sistema ATC con transmisión continua inductiva
controlo automático contínuo de circuito curto	sistema de control automático continuo de los trenes
controlo automático contínuo de circuito curto	sistema a.t.c.
controlo automático contínuo de circuito longo	control automático de trenes por bucles largos
controlo automático da mistura	control automático de mezcla
controlo automático da velocidade	control automático de velocidad
controlo automático de espaçamentos	regulación por intervalo
controlo automático de guinada	control automático de guiñada
controlo automático de identificação	control automático de identificación
controlo automático de itinerários	accionamiento de agujas desde el vehículo
controlo automático de largura de banda	igualador automático
controlo automático de modulação	control automático de modulación
controlo automático de ortografia	verificación ortográfica
controlo automático de ortografia	detector de errores automático
controlo automático de velocidade	marcha con control de la velocidad
controlo automático do brilho	control automático de brillo
controlo automático na transformação de minérios	control automático en el tratamiento del mineral
controlo bang-bang	control bang-bang
controlo bidirecional do diagnóstico	control de diagnóstico bidireccional
controlo com alimentação em avanço	control de anticipación
controlo com alimentação em avanço	control de alimentación directa
controlo com zona morta	control con zona de insensibilidad
controlo completamente distribuído	control totalmente distribuido
controlo completo de autorização	mediación completa
controlo contínuo	control continuo
controlo contínuo da trajetória	control continuo de la trayectoria
controlo contínuo de trajetória	control continuo de trayectoria
controlo cooperativo	control cooperativo
controlo cruzado	control por comparación de totales
controlo da conservação dos dados	control del almacenamiento
controlo da entrada	control de entrada
controlo da integridade dos dados	control de integridad de datos
controlo da intensidade de som com dois canais	control de la intensidad de sonido con dos canales
controlo da introdução dos dados	control de la introducción
controlo da ordem de acesso	control de orden de acceso
controlo da qualidade do suporte lógico	control de la calidad del equipo lógico
controlo da recolha	control de entrada
controlo da segurança	auditación de la seguridad
controlo da utilização	control de la utilización
controlo da validade	control de la validez
controlo da validade	comprobación de la validez
controlo da velocidade de execução de uma macro	control de velocidad de una macro
controlo da velocidade do cursor	control de velocidad del cursor
controlo das comunicações electrónicas	control electrónico de las comunicaciones
controlo das comunicações electrónicas	supervisión electrónica
controlo das comunicações electrónicas	control de las comunicaciones electrónicas
controlo das polissemias	control de la polisemia
controlo das superfícies agrícolas por teledeteção	control de las superficies agrícolas efectuado mediante teledetección
controlo de acesso	control de entrada
controlo de acesso	acceso controlado
controlo de acesso não discricionário	control de acceso indiscrecional
controlo de acesso à memória	control de acceso a memoria
controlo de ciclo aberto	control de bucle abierto
controlo de comparação	control por comparación
controlo de configuração memória	control de configuración memoria
controlo de contorno	control de contorneado
controlo de convergências	control de confluencia
controlo de código	control de código
controlo de código	auditoría de código
controlo de dados	control de datos
controlo de dados de entrada	rutinas de verificación de entradas
controlo de distâncias	control de intervalo
controlo de entrada saída híbrida	control híbrido de entrada/salida
controlo de entrada/saída	control de entrada/salida
controlo de erros	procedimiento de control de error
controlo de erros	corrección de errores
controlo de erros	procedimiento de control de errores
controlo de erros	protección contra errores
controlo de erros	control de errores
controlo de erros de transmissão de dados	verificación de transmisión de datos
controlo de etiqueta	verificación de etiqueta
controlo de exploração	control de tráfico
controlo de exploração	control de exploración
controlo de falhas	control de la avería
controlo de fim de eixo	control de fin de eje
controlo de fluxo	control de flujo
controlo de formato	control de formato
controlo de formato	verificación de formato
controlo de frequências	control de intervalo
controlo de laço aberto	control en circuito abierto
controlo de laço fechado	control en circuito cerrado
controlo de laço fechado	control
controlo de leitura de saída em série	control de salida de lectura secuencial
controlo de limites de memória	verificación de límites de memoria
controlo de linha	control de línea
controlo de manutenção	control fijo
controlo de memória	control de memoria cache
controlo de modificação	control de modificaciones
controlo de motor de inferência	máquina de inferencia de control
controlo de operação concorrente	control operacional concurrente
controlo de paridade longitudinal	verificación de paridad longitudinal
controlo de paridade longitudinal	control de redundancia longitudinal
controlo de paridade transversal	prueba de paridad transversal
controlo de periférico	control de periféricos
controlo de peças mecânicas	inspección de piezas mecánicas
controlo de presença	control de presencia
controlo de presença	control de integridad
controlo de previsão	control predictivo
controlo de processo	control de proceso
controlo de processos industriais	control de proceso industrial
controlo de programa	control de secuencias
controlo de programa	control de programa
controlo de projetos	control de proyecto
controlo de razoabilidade	prueba de verosimilitud
controlo de razoabilidade	prueba de racionalidad
controlo de relógio	control de reloj horario
controlo de rumo	control de rumbo
controlo de saída de leitura em série	control de salida de lectura secuencial
controlo de segurança	verificación de seguridad
controlo de seleção	control de selección
controlo de sequência	verificación de secuencia
controlo de tensão de alimentação constante	control de tensión constante
controlo de tráfego em tempo real	regulación en respuesta a la demanda del tráfico
controlo de tráfego em tempo real	regulación dinámica
controlo de tráfego em tempo real	regulación de la circulación en tiempo real
controlo de tráfego em tempo real	control del tráfico en tiempo real
controlo de tráfego em tempo real	regulación adaptativa
controlo de tráfego em tempo real	control adaptativo
controlo de tráfego urbano	regulación de la circulación urbana
controlo de tráfego urbano	control del tráfico urbano
controlo de ultrapassagem de capacidade	verificación de desbordamiento
controlo de valor limite	verificación de valores límites
controlo digital dos servocomandos	control digital de servomandos
controlo digital por computador	control digital por ordenador
controlo dinâmico das placas	prueba dinámica de circuitos impresos
controlo dirigido pelos dados	evaluación entusiasta
controlo dirigido pelos dados	ejecución guiada por los datos
controlo dirigido pelos dados	control guiado por los datos
controlo distribuído	control distribuido
controlo do acesso a ficheiros	control de acceso a los ficheros
controlo do acesso a ficheiros	control de acceso a los archivos
controlo do acesso ao equipamento	control de entrada a las instalaciones
controlo do acesso aos dados	control del acceso
controlo do disparo dos jatos	mando de la activación de las plumas
controlo do fluxo de dados	control de flujo de datos
controlo do fluxo de tarefas	control de desarrollo de trabajos
controlo do movimento	control del movimiento
controlo do resíduo	control de residuos
controlo do robô	controlador
controlo do robô	control del robot
controlo do seletor CD/MD	control del cargador CD/MD
controlo do sistema de execução	control de sistema ejecutivo
controlo do tipo de dados	control de tipo de datos
controlo do transporte dos dados	control del transporte
controlo do transporte dos dados	control del transporte de los datos
controlo dos cuidados intensivos	sistema de control de cuidados intensivos
controlo dos suportes de dados	control de los soportes de datos
controlo duplicado	control duplicado
controlo em cascata	control en cascada
controlo em circuito fechado	control por realimentación
controlo em circuito fechado	control de bucle cerrado
controlo externo	control externo
controlo incorporado de baixo nível	control integrado más sencillo
controlo indelével dos movimentos da informação	control indeleble de los movimientos de información
controlo indireto	control indirecto
controlo integrado de tração	sistema electrónico de control de tracción
controlo interno da segurança	auditación de la seguridad interna
controlo manual	control manual
controlo mestre-escravo	control maestro-esclavo
controlo módulo n	prueba módulo N
controlo numérico	control numérico
controlo numérico computorizado	control numérico computerizado
controlo numérico distribuído	control numérico distribuido
controlo operado à distância	control a distancia
controlo ortográfico	verificación ortográfica
controlo ortográfico	detector de errores automático
controlo pelo quarto fio	control por el cuarto hilo
controlo ponto a ponto	control punto a punto
controlo por bloco	control por bloque
controlo por escala	control de límites
controlo por parte da entidade de origem	control del emisor
controlo por pontos móveis	control de intervalos
controlo por realimentação	control de bucle cerrado
controlo por realimentação	control por realimentación
controlo por redundância	verificación de redundancia
controlo por retorno	prueba en bucle
controlo por temporização do fim de marcação	control por temporización del fin de marcación
controlo por totalização	verificación por suma
controlo por totalização	prueba de suma
controlo por totalização	comprobación por suma
controlo programado	controles programados
controlo programado	verificación programada
controlo programado	control programado
controlo proporcional que utiliza realimentação posicional	control proporcional mediante realimentación posicional
controlo remoto	teleoperación
controlo remoto de modelo de avião	control remoto de modelo de avión
controlo semiautónomo	control semiautónomo
controlo sequencial do programa	control secuencial del programa
controlo supervisor	control de vigilancia
controlo supervisor	monitor
controlo supervisor	control de supervisión
controlo síncrono de tráfego	sistema de control de intervalos
controlo síncrono de tráfego	control de marcha por intervalos fijos
controlo variável	control variable
controlo velocidade-densidade	control velocidad-densidad
controlo visual	comprobación visual
controlo visual	inspección visual
controlo visual profundo	inspección visual profunda
controlo à base de microprocessadores	control por microprocesador
controlo à distância	telecontrol
controlo à distância	control remoto
controlo óptimo	control óptimo
código de controlo	código de control
dados de controlo	datos de control
derivação das palavras de controlo	derivación de las palabras de control
detetor de controlo	sensor de control
detetor de controlo	detector de control
dicionário de controlo	diccionario de control
dispositivo de controlo de acesso	control de acceso a memoria
Documento de Controlo das Interfaces	Documento de control de interfaces
duplo controlo	doble control
elemento de controlo auxiliar	elemento de control auxiliar
elemento de controlo final	elemento final de control
elementos eletrónicos de controlo da corrente	elementos electrónicos de control de la corriente
engenharia de controlo automático	automática
equipamento de controlo	equipo de regulación
equipamento de controlo	equipo de control
esfera de controlo	bola rastreadora
estação de controlo	estación de mando
estrutura de controlo	estrategia de razonamiento
estrutura de controlo de base para o topo	estructura de control guiada por los acontecimientos
estrutura de controlo de base para o topo	estructura de control guiada por los datos
estrutura de controlo de base para o topo	inferencia ascendente
estrutura de controlo de base para o topo	inferencia guiada por los datos
estrutura de controlo de base para o topo	inferencia guiada por los acontecimientos
estrutura de controlo de base para o topo	estructura de control ascendente
estrutura de controlo dirigida pelos objetivos	estructura de control guiada por los objetivos
estrutura de controlo dirigida pelos objetivos	pensamiento guiado por los objetivos
estrutura de controlo dirigida pelos objetivos	estructura de control descendente
estrutura de controlo dirigida por agenda	estructura de control guiada por agenda
factor de controlo	factor de control
ficha técnica relativa ao equipamento de centrais informáticas de controlo de tráfego e subcentrais	hoja técnica para el equipamiento de centrales y subcentrales informatizadas para control de tráfico
ficheiro de ponto de controlo	fichero de punto de control
fluxo de controlo	flujo de control
formato do campo de controlo	formato de los campos de control
função de controlo	función de control
função de controlo do movimento	función de control del movimiento
hierarquia de controlo	jerarquía de control
indicador da posição da superfície de controlo	indicador de posición de superficie de mando
indicador da posição de válvula de controlo da temperatura	indicador de posición de válvula de regulación de temperatura
indicador do sistema automático de controlo de voo	indicador de sistema de control de vuelo automático
informação do controlo bidirecional	información de control bidireccional
instrumento de controlo de fase	instrumento de control de fases
instrução de controlo	sentencia de control
instrução de controlo	instrucciones de control
instrução de controlo	instrucción de control
limites de controlo	límites de control
linguagem de controlo	lenguaje de control
linguagem de controlo de tarefas	lenguaje de control de trabajos
linguagem de controlo de trabalhos	lenguaje de control de trabajos
lista de controlo de acesso	lista de usuarios
lista de controlo de acesso	lista de acceso
litografia com controlo por programa residente	litografía controlada por programa almacenado
lâmpada de controlo da chamada	lámpara de control de una extensión
lógica de controlo	lógica de control
margem de controlo	margen de control
mecanismo de controlo de acesso	mecanismo de control de acceso
mecanismo de controlo de acesso do procedimento	mecanismo de protección del software
mecanismo de controlo paralelo dirigido pelos dados	mecanismo de control paralelo
mecanismo de controlo paralelo dirigido pelos dados	dirigido por los datos
mecanismos de controlo de acesso	mecanismos de control de acceso
memória de controlo	memoria de control
memória de controlo da memória tampão	memoria tampón de control
memória de controlo da memória tampão	memoria de control intermedia
memória de controlo de divisão espacial	memoria de control por división espacial
mesa de comando com controlo ótico	puesto de control de enclavamiento
mesa de controlo de movimento	mesa de control de movimiento
modo de controlo analógico	modo de control analógico
modo de controlo analógico	modo analógico
modo de controlo analógico	control analógico
máquina de furar de controlo numérico	taladro controlado por ordenador
máquina de furar de controlo numérico	taladradora controlada por ordenador
máquina-ferramenta de controlo numérico	máquina herramienta de mando digital
máquinas de controlo numérico	máquinas de control numérico
módulo central de controlo com memória	unidad central de control con memoria
módulo de controlo dedicado	módulo de control dedicado
módulo de controlo interno	módulo de control interno
objetivos de controlo	objetivos de control
operação de controlo	operación de control
painel de controlo	panel de mandos
painel de controlo	panel frontal
painel de controlo	panel de control
paragem de emergência por controlo remoto	parada a distancia de emergencia
parametrizar um programa de controlo de impressora	personalizar un controlador de impresora
pente de controlo das molas	peine de control de láminas
perfuração de controlo	perforación de control
placa de controlo centralizado por programa armazenado	tarjeta de control centralizada por programa almacenado
polinómio de bits de controlo	polinomio de bits de control
posto de controlo, administração e manutenção	puesto de configuración, administración y mantenimiento
posto de controlo, administração e manutenção	puesto CAM
potenciómetro com controlo digital	potenciómetro con control digital
prateleira de controlo da horizontal	panel de control de la horizontal
procedimento de controlo de erro	protección contra errores
procedimento de controlo de erro	procedimiento de control de errores
procedimento de controlo de erro	corrección de errores
procedimento de controlo de erro	procedimiento de control de error
procedimento de controlo de erro	control de errores
procedimento de controlo de erros	procedimiento de control de errores
procedimento de controlo de erros	corrección de errores
procedimento de controlo de erros	procedimiento de control de error
procedimento de controlo de erros	protección contra errores
procedimento de controlo de erros	control de errores
procedimentos de controlo de acesso	procedimientos de control de acceso
processador de controlo remoto	procesador de control remoto
processos técnicos de controlo de acesso	mecanismos de control de acceso
programa de controlo	programa instalador
programa de controlo	controladora
programa de controlo	manejador
programa de controlo	driver
programa de controlo de comunicação	programa de control de comunicaciones
programa de controlo de impressora	fichero de controlador de impresora
programa de controlo de impressora	archivo de controlador de impresora
programa de controlo de impressora genérica	controlador de impresora genérico
programa de controlo de tarefas	programa de control de trabajos
programa de controlo numérico	programa de control numérico
programas de controlo	controladores
programação de controlo numérico computorizado	programación del control numérico informatizado
Protocolo Adicional à Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal, respeitante às Autoridades de Controlo e aos Fluxos Transfronteiriços de Dados	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, a las Autoridades de control y a los flujos transfronterizos de datos
protocolo avançado de controlo de comunicação de dados	protocolo de control avanzado para comunicación de datos
ramal sob controlo	apartadero controlado
Rede Europeia de Controlo e de Informação sobre o Ambiente	red europea de información y de observación sobre el medio ambiente
Rede Europeia de Controlo e de Informação sobre o Ambiente	Red europea de control y de información sobre el medio ambiente
redes de comutação de controlo comum	redes de conmutación de control común
registo de controlo de execução	registro de control de ejecución
registo de controlo de fluxo de energia	registro de control del flujo de energía
registos de controlo de acesso	registro de control de acceso
robô de controlo numérico	robot de control numérico
robô de controlo sensorial	robot de control sensorial
rotina de controlo	rutina de control
rotina de controlo de interrupção	interrupción de la rutina de control
rotina de controlo de interrupção	rutina de control de interrupción
satélite com sistema de controlo de base	satélite de sistema básico de control
satélite com sistema de controlo de base	satélite BCS
sequenciador de controlo	secuenciador de control
sequência de controlo	secuencia de control
servocircuito de controlo de entrada	servocircuito de control de entrada
sinal de amortecimento da superfície de controlo	señal de amortiguación de control
sinal de controlo de entrada	señal de control de entrada
sistema automático do controlo de voo	sistema de mando automático de vuelo
sistema de controlo	sistema de control
sistema de controlo ambiental	sistema de control ambiental
sistema de controlo antipatinagem	sistema electrónico de control de tracción
sistema de controlo autoadaptável	sistema de mando con autoadaptación
sistema de controlo centralizado	sistema de regulación centralizado
sistema de controlo centralizado	sistema de control centralizado
sistema de controlo centralizado	sistema con ordenador central
sistema de controlo da qualidade	sistema monitor de la calidad
sistema de controlo de assinaturas	sistema de control de firma
sistema de controlo de erros	sistema de control de errores
sistema de controlo de exploração	sistema de control de tráfico
sistema de controlo de potência	sistema de control de la alimentación
sistema de controlo de uso doméstico	sistema de control de uso doméstico
sistema de controlo descentralizado	sistema de regulación descentralizado
sistema de controlo descentralizado	sistema de regulación distribuido
sistema de controlo descentralizado	sistema de control distribuido
sistema de controlo descentralizado	sistema de control descentralizado
sistema de controlo entrada/saída	sistema de control de la entrada/salida
sistema de controlo hierarquizado	sistema de regulación jerarquizado
sistema de controlo hierarquizado	sistema de control jerarquizado
sistema de controlo hierárquico distribuído	sistema de control distribuido y jerárquico
sistema de controlo multinível	sistema de control en diferentes planos
sistema de controlo por pontos móveis	sistema de control de intervalos
sistema de controlo por pontos móveis	control de marcha por intervalos fijos
sistema de controlo Robertino	sistema de mando Robertino
sistema lista de controlo de acesso	sistema de lista de control de acceso
sistema telemático do controlo do tráfego rodoviário	sistema telemático de control del tráfico por carretera
Sistemas de comando, controlo, comunicações, computadores e de "intelligence"	Mando, control, comunicación, informática e inteligencia
soma de controlo	suma de control
soma de controlo	suma de comprobación
soma de controlo	total de verificación
sonda eletrónica de controlo de temperatura	sonda electrónica de temperatura
subsistema de controlo	subsistema de control
subsistema de gestão de dados e de sinais de controlo	subsistema de gestión de datos y señales de control
suporte lógico com inteligência artificial para o controlo	equipo lógico de inteligencia artificial para el control
tecla de controlo do cursor	tecla de control del cursor
tecla do controlo do cursor	tecla del cursor
tipo de controlo	tipo de control
total de controlo	total de control
transferência com controlo de periféricos	transferencias de control de periféricos
transferência de controlo	transferencia de control
troca de controlo menor	cambio de control menor
unidade de controlo da comutação	unidad de control de la conmutación
unidade de controlo da visualização	unidad de control de visualización
unidade de controlo de combustível	unidad de control de combustible
unidade de controlo de comunicação	unidad de control de comunicaciones
unidade de controlo de estado e deslocamento	circuito de control de los desplazamientos y el estado
unidade de controlo de estado e deslocamento	circuito de control de desfases y estado
unidade de controlo de fonte de corrente	unidad de control de salida de corriente
unidade de controlo de instrução	unidad de control
unidade de controlo de interrupções	unidad de control de interrupciones
unidade de controlo de memória-cache	unidad de control de memoria cache
unidade de controlo de periféricos	unidad de control de periféricos
unidade de controlo de teleimpressora	unidad de control de un teleimpresor
unidade de controlo de tempo	circuito de control temporal
unidade de controlo de tempo	circuito de control de temporización
unidade de controlo digital	órgano de control digital
unidade de controlo e de comando	circuito de control y de mando
unidade de controlo e de processamento	unidad de control y procesamiento
unidade de controlo eletrónico	unidad de mando electrónico
unidade de controlo eletrónico	unidad de control electrónico
unidade de controlo não dedicado	unidad de control no especializada
unidade de controlo principal	procesador maestro
unidade de controlo que permite regular conflitos de utilização	unidad de mando de solución de conflictos de utilización
verificação do número de controlo	verificación de códigos
vídeo controlo	vídeo control
zona de controlo	zona de control
zona de controlo	perímetro de seguridad