| Portuguese | Spanish |
| conservas de carne, de peixe, de aves et de caça | conservas de carne, pescado, aves y caza |
| conservas de peixe e conservas de carne | conservas de pescado y conservas de carne |
| conservas à base de carne, peixe, aves e caça, alimentos congelados à base de carne, peixe, aves e caça, não compreendidos noutras classes | conservas a base de carne, pescado, aves y caza, alimentos congelados a base de carne, pescado, aves y caza, no comprendidos en otras clases |
| extractos de carne, frutos e legumes em conserva, secos e cozidos | extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas |
| óleos e gorduras comestíveis, conservas de peixe e conservas de carne | aceites y grasas comestibles, conservas de pescado y conservas de carne |
| óleos e gorduras comestíveis, incluindo conservas à base de carne, peixe, aves ou caça | aceites y grasas comestibles, incluyendo conservas a base de carne, pescado, aves y caza |
