Terms for subject General containing células

Portuguese	Spanish
absorção de água e de solutos por células vivas	resorción
absorção de água e de solutos por células vivas	absorción de agua y de solutos por células vivas
Assembleia da Célula	Asamblea de la célula
aumento das células eosinófilas no sangue	eosinofilia
aumento das células eosinófilas no sangue	aumentación de células eosinófilas en la sangre
componente da célula de lavagem	celda de lavado del componente
cultura de células confluentes em camadas simples	cultivo en monocapas de células confluentes
célula capaz de receber substâncias químicas	quimiorreceptor
célula capaz de receber substâncias químicas	célula de un órgano capaz de reaccionar a sustancias químicas
célula com nova combinação genética, não herdada dos pais	recombinante
célula com nova combinação genética, não herdada dos pais	célula con una nueva combinación genética, que no se da junta en sus padres
Célula da UE no SHAPE	célula permanente de la UE en SHAPE
célula de apoio ao programa	grupo de apoyo al programa
célula de betão	celda de hormigón
célula de crise	centro de crisis
célula de crise comunitária	grupo comunitario de crisis
Célula de Intervenção Crítica	Equipo de Acción de Crisis
célula de Mast	mastocito
célula de Mast	célula de Mast
Célula de prospetiva	Célula de Prospectiva
Célula do Conselho de Planeamento de Exercícios	personal de planeamiento de ejercicios del Consejo
Célula do Conselho de Planeamento de Exercícios	equipo de planeamiento de ejercicios del Consejo
Célula do Conselho de Programação de Exercícios	equipo de programación de ejercicios del Consejo
célula do núcleo	celda del núcleo
célula em betão	celda de hormigón
célula fotoeléctrica	receptor fotoeléctrico
célula fotoeléctrica	célula fotoeléctrica
Célula Policial Multinacional de Aconselhamento	Cuerpo Multinacional Consultivo de Policía
células com núcleo redondo	que concierne a los linfocitos células con núcleo redondo
células com núcleo redondo	linfocitario
das suas células	hipertrofia
das suas células	aumento del tamaño de un órgano o tejido
desdobramento descomposição de uma célula	separación de una cosa de otra descomposición de una molécula ruptura de la unidad psíquica
desdobramento descomposição de uma célula	disociación
desintegração das células sanguíneas	hemólisis
esponia de células	caucho alveolar con células
fora das células	situado fuera de las células
fora das células	extracelular
forma de velosidade à superfície de uma célula	microvellosidad
forma de velosidade à superfície de uma célula	forma de vellosidad sobre la superficie de una célula
formação insuficiente das células do sangue	formación insuficiente de células de la sangre
formação insuficiente das células do sangue	anemia aplástica
Grupo de Missão Centro de Situação/Célula de Crise	Grupo Centro de Situación/Célula de Crisis/Prevención de conflictos
imobilização da célula inteira	inmovilización de células enteras
incorporação e digestão de partículas no interior de uma célula	incorporación y digestión de partículas en el interior de una célula
incorporação e digestão de partículas no interior de uma célula	fagocitosis
medicamento que ataca os micróbios parasitas ou as células de um cancro	quimioterápico
medicamento que ataca os micróbios parasitas ou as células de um cancro	medicamento capaz de atacar a los microbios parasitarios o a las células de un cáncer
membrana de uma célula	membrana de una célula
membrana de uma célula	membrana celular
músculo que participa com outro num movimento medicamento que estimula células de maneira natural	músculo que participa con otro en un mismo movimiento medicamento que estimula células de manera natural
músculo que participa com outro num movimento medicamento que estimula células de maneira natural	agonista
painel de células fotovoltaicas	panel fotovoltaico
painel de células solares	panel fotovoltaico
parte da célula não ocupada pelo núcleo	parte de la célula no ocupada por el núcleo
parte da célula não ocupada pelo núcleo	citoplasma
processo de transformação de células ou tecidos noutros distintos	proceso de transformación de células o tejidos en otros distintos
processo de transformação de células ou tecidos noutros distintos	metaplasia
que destrói as células cancerosas	perteneciente o relativo a la destrucción de células tumorales caracterizado por ella o que la causa
que destrói as células cancerosas	oncolítico
que influi na destruição da célula	que concierne o influye en la destrucción de la célula
que influi na destruição da célula	lítico
que não deixa as células multiplicarem-se	que actúa en contra del crecimiento y la división de células
que não deixa as células multiplicarem-se	antiproliferativo
que pára a multiplicação das células	sustancia que detiene la multiplicación de las células
que pára a multiplicação das células	citostático
que trava a divisão e crescimento das células	sustancia que impide la división y crecimiento de células
que trava a divisão e crescimento das células	antimitótico
que é tóxico para as células detém o crescimento dos tecidos	lesivo para la célula
que é tóxico para as células detém o crescimento dos tecidos	citotóxico
relativo à divisão dos cromossomas e replicação das células	miótico
relativo à divisão dos cromossomas e replicação das células	agente que produce contracción pupilar
relativo às células do fígado	relativo a las células del hígado
relativo às células do fígado	hepatocelular
Secretariado da Célula	Secretaría de la célula
tumor maligno das células da medula do osso cancro do sangue	tumor maligno de la médula ósea
tumor maligno das células da medula do osso cancro do sangue	mieloma
variação desenvolvimento de células e tecidos em diversos sentidos	variación
variação desenvolvimento de células e tecidos em diversos sentidos	diferenciación
variação desenvolvimento de células e tecidos em diversos sentidos	modificación desarrollo de células y tejidos en diversos sentidos
variação desenvolvimento de células e tecidos em diversos sentidos	desviación
vírus instalado à volta das células sensitivas	herpes zóster