| Subject | Portuguese | Spanish |
| anim.husb., health. | bem-estar animal | bienestar de los animales |
| anim.husb., health. | bem-estar animal | bienestar animal |
| econ. | bem-estar dos animais | bienestar de los animales |
| anim.husb., health. | bem-estar dos animais | bienestar animal |
| med. | certificado de bem-estar animal | certificado zoosanitario |
| health., anim.husb. | Comité Científico da Saúde e do Bem-Estar dos Animais | Comité científico de la salud y bienestar de los animales |
| law, agric. | exigências em matéria de bem-estar dos animais | exigencias en materia de bienestar de los animales |
| health., nat.res. | Fundo Internacional para o Bem-Estar Animal | Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales |
| health., nat.res. | Fundo Internacional para o Bem-Estar dos Animais | Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales |
| agric. | grupo permanente do bem-estar animal | Grupo permanente del bienestar animal |
| law, agric. | lei sobre a saúde e o bem-estar dos animais | Ley sobre sanidad y bienestar de los animales |
| nat.sc., agric. | Protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio | Protocolo sobre medidas sanitarias,fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio |
| gen. | Subcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio | Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio |
| agric. | Subcomité do bem-estar dos animais | Subcomité de bienestar de los animales |
