Terms for subject Agriculture containing base

Portuguese	Spanish
alimento composto para animais à base de cereais	pienso compuesto a base de cereales
alimento de base	alimento básico
apreciação da base da pata	aprecia base de la pata
apreciação da base dos membros	aprecia base de la pata
açúcar,preparados à base de açúcar e mel	miel
açúcar,preparados à base de açúcar e mel	azúcares y preparados a base de azúcar
base aérea	base de levantamiento
base de manoca	cabeza de la manilla
base de propagação	material de propagación
base de uma conduta	base del tubo de drenaje
base do bico	unión de la boquilla
base do bico	racor de la boquilla
base do grão	base del grano
base logística de combate a incêndios	campamento principal
base milho	base maíz
base nuclear	núcleo de reserva
base para copos de cerveja	platillo para vasos de cerveza
bebida à base de malte	bebida a base de malta
bubble gum base	chewing gum base
bubble gum base	master blend
bubble gum base	bubble gum
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de propagação	catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de reprodução	catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
cereais e preparados à base de cereais	cereales y preparados a base de cereales
chewing gum base	chewing gum base
chewing gum base	master blend
chewing gum base	bubble gum
cocktail à base de vinho	cóctel a base de vino
cola à base de albumina	cola a base de albúmina
Comité de aplicação para os vinhos aromatizados, as bebidas aromatizadas à base de vinho e os cocktails aromatizados de produtos vitivinícolas	Comité de aplicación de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas
Comité de execução para as bedidas aromatizadas à base de vinho	Comité de aplicación de las bebidas aromatizadas a base de vino
Comité de Gestão das Organizações Comuns de Mercados Agrícolas - Produtos Transformados à Base de Frutas e de Produtos Hortícolas	Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario - productos transformados a base de frutas y hortalizas
Comité dos Produtos de Base	Comité de productos básicos
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos	compensación de las pérdidas de renta basadas en el sacrificio
cotização à produção de base	cotización a la producción de base
emulsão fungicida à base de água e de óleo	mezcla de aceite mineral con fungicidas y agua
fertilizante secundário à base de matérias-primas	fertilizante secundario a base de materias primas
folhas de base	hojas inferiores
Instituto Nacional de comercialização dos produtos de base	Oficina Nacional de Comercialización de Productos de Base
leite destinado ao fabrico de produtos à base de leite	leche destinada a la elaboración de productos lácteos
licor à base de ovos	avocat
licor à base de ovos	licor a base de huevo
licor à base de ovos	advocaat
licor à base de ovos	Advokat
licor à base de ovos	licor al huevo
licor à base de ovos / advocaat / avocat / Advokat	licor a base de huevo / advocaat / avocat / Advokat
Lista comunitária de materiais de base aprovados para a produção de materiais florestais de reprodução	lista de materiales de base admitidos en la Comunidad para la producción de materiales forestales de reproducción
mistura base para gelados	mezcla base para helados
misturador de solução de adubo de base	mezclador de solución fertilizante de base
misturador de solução de adubo de base	mezclador de solución de abono de base
multiplicação de sementes de base de cereais	reproducción de semillas básicas de cereales
máquina separadora da base e ponta das folhas	maquina para despuntar y cortar manillas
máquina separadora da base e ponta das folhas	máquina para despuntar y cortar manillas
na base	a nivel del suelo
organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas	organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
pasteurização à base de raios infravermelhos e ultravioletas	pasteurización con irradiación IR y UV
plano base	plano de base
preparado à base de leite	preparado lácteo
preparado à base de leite	preparado a base de leche
produto de base	producto de base
produto à base de batata	producto de patatas
produto à base de cereais	producto derivado de los cereales
produto à base de gema de ovo	productos derivados de yema
produto à base de leite	producto lácteo
ração de base	ración de base
ração de base	ración básica
Regime de Exportação com Base Datal	régimen de exportación basado en una fecha
repartição com base na classe etária	distribución de las clases de edad
seleção de base	selección de base
semente de base	semilla de base
semente de base	semillas de base
semente de base	semilla de base de patatas de siembra
semente de pré-base	semilla de prebase
semente pré-base	semillas de prebase
setor endógeno de base	sector básico propio
solução de adubo de base	solución fertilizante de base
solução de adubo de base	solución de abono de base
soma de bases de troca	valor S
superfície de base regional	superficie básica regional
supressão de folhas da base	despampanado
supressão de folhas da base	deshoje
taxa de restituição de base à exportação adjudicada	tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
toro da base	raigal
tratamento da base dos postes	tratamiento del cuello de un poste
tratamento da casca da base da árvore	tratamiento por la base
tronco de base	segundo rollo