Terms for subject Electronics containing base

Portuguese	Spanish
alimentação da base	alimentación de la base
amplificador de potência da estação base	amplificador de potencia de emplazamiento base
andar em base comum	etapa base-común
anel da base	anillo de base
anilha da base	arandela de la base
aquisição do sinal de base de tempo	adquisición de la señal de base de tiempo
atenuação global de transmissão na banda de base	atenuación global de transmisión de la banda de base
atraso de entrada por base	retraso de entrada de base
atraso na base de tempo	barrido retardado
banda base em plena carga	banda de base con plena carga
banda de base de modulação	banda de base de modulación
banda de base do sinal	banda de base de la señal
banda de base do sinal de televisão	banda de base de la señal video
banda de base elementar	conjunto de banda de base
barra de base dupla	tira de doble base
barra de base dupla	banda de doble base
barra de contacto da base	contacto de base alargado
base comum inversa	base común inversa
base da grelha	base de rejilla
base de apoio do acoplamento	base del soporte de acoplamiento
base de blindagem	base de blindaje
base de lâmpada elétrica	casquillo de bombilla
base de montagem	postizo de montaje
base de soldadura	zona de soldadura
base de sustentação de uma antena	base de sustentación de la antena
base de tempo	base de tiempos
base de tempo	ritmo
base de tempo	temporización
base de tempo	base de tiempo
base de tempo comum	base horaria común
base de tempo disparada	base de tiempos por diaparo
base de tempo livre	base de tiempos libre
base de trólei	base de trole
base em aberto	base en circuito abierto
base emissora	suelo emisor
base emissora	base emisora
bases de um SCR	bases SCR
camada da base	región base
canal da banda de base	canal de banda de base
capacidade colector-base	capacitancia colector-base
capacidade colector-base	capacidad colector-base
capacidade coletor-base	capacitancia colector-base
capacidade coletor-base	capacidad colector-base
capacidade de armazenagem da base	capacitancia por almacenamiento en la base
capacidade de armazenagem da base	capacidad por almacenamiento en la base
capacidade de carga de base	capacidad de carga base
capacidade de difusão da base	capacitancia por difusión en la base
capacidade de difusão da base	capacidad por difusión en la base
capacidade de saída em base comum	capacitancia de salida base-común
capacidade de saída em base comum	capacidad de salida base-común
capacidade emissor-base	capacitancia emisor-base
característica da base 1	característica de base 1
característica da base 2	característica de base 2
característica de entrada em base comum	característica de entrada base-común
característica de saída em base comum	característica de salida base-común
carga da base	carga de la base
carga de saturação da base	carga de saturación de la base
central de carga de base	planta de carga base
circuito da base	circuito de la base
circuito de polarização coletor-base	circuito de polarización colector-base
circuito de transmissão da banda de base	circuito de transmisión de la banda de base
circuito gerador de base de tempo	circuito generador de dientes de sierra
circuito gerador de base de tempo	circuito generador de eje de tiempo
circuito gerador de base de tempo	circuito de barrido
coeficiente de temperatura base-emissor	coeficiente de temperatura base-emisor
comutação de proteção da banda de base	conmutación de protección en la banda de base
comutação nas frequências da banda de base	conmutación en banda de base
constante de tempo da base	constante de tiempo de la base
contacto da base	toma de base
contacto da base	contacto de la base
contador de base N	contador de módulo N
controlo de transmissão em modo base	control de enlace en modo de base
conversão de código na banda de base	conversión de código en la banda de base
corrente coletor-base	corriente colector-base
corrente de base	intensidad de base
corrente de base	corriente de base
corrente de coletor com a base em aberto	corriente del colector base abierta
corrente de corte coletor-base	corriente de corte colector-base
corrente de entrada da base	corriente de entrada en la base
corrente de fuga coletor-base	corriente de fugas colector-base
corrente de fuga da base	corriente de fugas de la base
corrente de fuga emissor-base	corriente de fugas emisor-base
corrente de saturação da base	corriente de saturación de la base
corrente inversa do coletor com a base em aberto	corriente inversa del colector base abierta
corrente inversa emissor-base	corriente inversa emisor-base
corrente na base da antena	corriente en la base de la antena
corrente transversa de base	corriente base transversal
corrente variacional da base	mando de la corriente de la base
corretor de base de tempo	corrector de base de tiempos
corretor de base de tempo	corrector de base de tiempo
corte de base	limitación base
corte em base comum	corte base común
degradação na banda de base	degradación en la banda de base
densidade espetral do sinal de banda de base	densidad espectral de la señal de banda de base
disparo pela base	disparo de base
dispositivo desacoplador da base de controlo	desprendimiento de control del acoplamiento de la varilla
dispositivo por base difundida	dispositivo de base difundida
distribuiçao de cargas na base	distribución de la carga en la base
distribuição de portadores na base	distribución de la base
distribuição na base	distribución de la base
divisor potenciométrico para a base	divisor de potencial de la base
domínio da base	bolsillo de la base
drogagem da base	impurificación de la base
díodo de base curta	diodo de base corta
díodo de base estreita	diodo de base estrecha
díodo de base longa	diodo de base larga
díodo Gunn de base curta	diodo Gunn de base corta
díodo Gunn de base curta	diodo Gunn corto
díodo Gunn de base longa	diodo Gunn de base larga
díodo integrado com coletor curto-circuitado a base	diodo integrado con colector base en cortocircuito
díodo integrado com coletor curto-circuitado a base	diodo Zener integrado
díodo integrado com curto-circuito emissor-base	diodo integrado con emisor-base en cortocircuito
elétrodo de base	electrodo de la base
equação de transporte na base	ecuación de transporte de la base
equipamento da banda de base	equipo de la banda de base
equipamento terminal da banda de base	equipo terminal de banda de base
equipamento terminal de banda de base	equipo terminal de banda de base
espaçamento coletor-base	distancia colector-base
espaçamento de base entre canais	separación básica entre canales
espaçamento emissor-base	espaciamiento emisor-base
espetro de frequências da banda de base	espectro de frecuencias de la banda de base
estabilidade da base de tempo	estabilidad de la base de tiempos
estação de base	estación base
estiragem da base	ampliación de la base
estrutura de base gradual	estructura de base graduada
estrutura de base homogénea	estructura básica homogénea
exatidão da base de tempo	exactitud de base de tiempo
fator de modulação da largura da base	factor de modulación de la anchura de la base
flutuação da base de tempo	inestabilidad de la base de tiempos
formato da banda de base	formato de banda de base
fotocorrente gerada na base	fotocorriente generada en la base
frequência característica de uma banda de base	frecuencia característica de una banda de base
frequência da banda de base dos canais telefónicos	frecuencia de la banda de base de los canales telefónicos
frequência de corte em base comum	frecuencia de corte base común
frequência de referência da banda de base	frecuencia de referencia de la banda de base
frequência superior da banda de base	frecuencia superior de la banda de base
função de frequência da banda de base	función de frecuencia de la banda de base
ganho de corrente em base comum	ganancia o amplificación de corriente base-común
ganho de corrente em base comum	ganancia de corriente base común
ganho de corrente em base comum	amplificación de corriente base-común
gordura à base de bicarbonato de sódio	grasa a la sosa
gordura à base de carbonato de sódio	grasa a la sosa
gordura à base de natrão de sódio	grasa a la sosa
gradiente de drogagem da base	factor de variación de impurezas en la base
grupo de base	grupo primario de base
grupo de base	grupo previo de base
grupo de base	grupo básico
grupo primário de base	grupo previo de base
grupo primário de base	grupo primario de base
grupo primário de base	grupo básico
imitador de base	limitador de base
indutância dos contactos da base	inductancia del conductor de la base
interconexão na banda de base	interconexión en la banda de base
interferência na banda de base	interferencia en la banda de base
interferómetro de linha de base muito larga	interferómetro de línea de base muy larga
isolador de base	aislador de base
isolador rígido de base	aislador rígido de peana
isolamento da difusão da base	aislamiento difusión-base
junção coletor-base	unión colector-base
junção coletor-base	unión del colector
junção coletor-base	unión colector
junção emissor-base	diodo emisor
junção emissor-base	unión emisor-base
largura da banda de base	anchura de la banda de base
largura da banda de base	anchura de banda de la banda de base
largura da base	anchura de la base
largura de banda da base de um transístor	anchura de banda de la base de transistor
ligação em banda base	enlace en banda base
linha de base de um interferómetro	línea de base de un interferómetro
modem em banda base	módem en banda de base
modem em banda de base	modem banda base
modulação da largura da base	modulación de la anchura de la base
montagem de base de um contactor	montaje básico de un contactor
montagem de base de um conversor	montaje básico de un convertidor
montagem em base comum	configuración de base común
montagem em base comum	montaje en base común
montagem em base comum	conexión base común
montagem em base comum	base común
multiplicador de frequência por junção coletor-base	multiplicador de frecuencia de la unión colector-base
nível da banda de base	nivel de la banda de base
placa de base	placa base
polarização da base	carga de la base
pontos de interconexão internacional na banda de base de um feixe hertziano	puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos
potência de ruído de interferência na banda de base	potencia de ruido interferente en la banda de base
queda de tensão base-emissor	caída de tensión base-emisor
razão sinal de banda de base/ruído térmico	relación señal de banda de base/ruido térmico
realimentaçao positiva entre bases	realimentación positiva entre bases
recetor da estação de base	receptor de la estación de base
recetor da estação de base	receptor de base
recetor de base	receptor de la estación de base
recetor de base	receptor de base
recirculação na base	recirculación en la base
recurso de base acessível	recursos geotérmicos de base accesibles
recurso de base acessível	energía geotérmica total a profundidad accesible
recurso geotérmico de base	recursos geotérmicos de base
recurso geotérmico de base	energía geotérmica total
região ativa da base	región activa de la base
região da base	región base
região de base	región base
relação sinal/ruído na banda de base pós-deteção	relación señal/ruido en banda de base después de la detección
rendimento de transporte na base	rendimiento de transporte de la base
resistência da base	resistencia de la base
resistência da base em regime impulsivo	resistencia a pulsaciones de la base
resistência extrinseca de base	resistencia base extrínseca
resistência extrínseca da base	resistencia de la capa base
resistência interna de base	resistencia interna de la base
resistência intrínseca da base	resistencia de dispersión en la base
resistência óhmica de base	resistencia óhmica de la base
resposta na banda de base	respuesta en la banda de base
resíduos de sinais no exterior da banda de base	señales residuales fuera de la banda de base
retificador de base plana	rectificador refrigerado por contacto plano
ruído da banda de base	ruido de banda de base
ruído de resistência da base	ruido de la resistencia de la base
rádio-interferometria de muito larga linha de base	radiointerferometría de línea de base muy larga
semicondutor à base de gálio	galio semiconductor
sinal analógico em banda de base	señal de banda de base analógica
sinal de banda de base	señal de banda de base
sinal de controlo da base	señal de control de la base
sinal de relógio/sinal de base de tempo	señal de temporización
sinal de saída da banda de base	señal de salida en la banda de base
sinal digital de banda base	señal digital de banda de base
sistema de comutação com base em fita perfurada	sistema de conmutación por reperforador
sistema de reatores de fusão base-satélites	sistema de reactores de fusión base-satélites
sub-banda de base	debajo de la banda de base
subconjunto de base	subconjunto básico
suporte isolante de capa e base	aislador de apoyo de caperuza y peana
tempo de regenneraçao de cargas na base	tiempo de carga de la región base
tempo de trânsito na base	tiempo de tránsito de la base
tensão coletor-base	tensión colector-base
tensão coletor-emissor com a base em aberto	tensión colector-emisor base abierta
tensão da base	tensión de la base
tensão de alimentação da base	voltaje de alimentación de la base
tensão de alimentação da base	tensión de alimentación de la base
tensão de colapso coletor-base	tensión de ruptura colector-base
tensão de colapso coletor-base com o emissor em aberto	tensión de ruptura en masa
tensão de saturação base-emissor	tensión de saturación base-emisor
tensão emissor-base	tensión inversa emisor-base
tensão emissor-base	tensión emisor-base
tomada de base	toma de base
tomada de base	contacto de la base
transmissor da estação de base	transmisor de la estación de base
transmissor da estação de base	transmisor de base
transmissor de base	transmisor de la estación de base
transmissor de base	transmisor de base
transmissão digital em banda de base	transmisión digital en banda de base
transmissão na banda de base	transmisión en la banda de base
transístor de base de liga difundida	transistor con base de aleación difundida
transístor de base dupla	transistor de doble base
transístor de base metálica	transistor de base metálica
transístor de base por camada epitaxial	transistor con base de capa epitaxial
tratamento da banda de base	tratamiento de la banda de base
técnica de base difundida	diodo de difusión
área de contacto da base	área de contacto de la base