Terms for subject Food industry containing a

Portuguese	Spanish
a consumir até	fecha de caducidad
a erva	hierba
aroma/gosto a malte	sabor maltoso
aroma/gosto a malte	sabor a malta
aroma/gosto a produtos sulfurados	sabor azufrado
aroma/gosto a velho	aroma insípido
Camembert fabricado a partir de leite não tratado	Camembert elaborado con leche fresca
Cimeira Mundial sobre a Alimentação	cumbre mundial sobre la alimentación
Conferência sobre a água potável	Conferencia sobre el agua potable
cozedura a vapor	cocción al vapor
fazer a colagem	encolar
fazer a colagem	depurar
fazer a colagem	clarificar
Grupo de Alto Nível sobre a Capacidade Concorrencial da Indústria Agro-Alimentar	Grupo de Alto Nivel sobre Competitividad de la Industria Agroalimentaria
inquérito da CEE sobre a cerveja	informe de la CEE sobre la Cerveza
malaxar a manteiga	mazar la mantequilla
material destinado a entrar em contacto com os alimentos	material en contacto con alimentos
máquinas para a moagem	máquinas para la fabricación de harinas
Operação de ajuda alimentar à Índia sob a forma de laticínios	operación de asistencia con productos lácteos a la India
queijo com a cura completa	queso maduro
sabor a metal	sabor estíptico
sabor a metal	gusto a metal
sabor a peixe	sabor a pescado
salga a seco	salado en seco
tecido a analisar	tejido diana
valor de referência para a tomada de medidas	valor de referencia
valor de referência para a tomada de medidas	valor de referencia a efectos de intervención