 |
| Portuguese | Spanish |
| aquecimento em paralelo dos eléctrodos de uma lâmpada de descarga | caldeo en paralelo de cátodos |
| aquecimento em série dos eléctrodos de uma lâmpada de descarga | caldeo en serie de cátodos |
| factor de restituição em contraste de uma iluminação, para uma tarefa | factor de rendimiento en contraste |
| iluminância em serviço de uma área | iluminancia en servicio |
| pré-aquecimento em paralelo dos eléctrodos de uma lâmpada de descarga | precaldeo en paralelo de cátodos |
| pré-aquecimento em série dos eléctrodos de uma lâmpada de descarga | precaldeo en serie de cátodos |