Terms for subject Finances containing Comité para

Portuguese	Spanish
Comité ACP-UE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento	Comité ACP-CE de cooperación para la financiación del desarrollo
Comité ACP-UE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento	Comité ACP-UE de Cooperación para la Financiación del Desarrollo
Comité Consultivo para a Aplicação das Regras de Concorrência aos Monopólios Públicos de Energia	Comité consultivo de aplicación de las normas de competencia a los monopolios públicos de energía
Comité Consultivo para a Integração Económica e Social dos Grupos Menos Favorecidos	Comité consultivo de integración económica y social de los grupos menos favorecidos
Comité Consultivo para Assuntos Administrativos e Orçamentais	Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte	Comité de tarificación del uso de las infraestructuras de transporte
Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte	Comité de tarificación del uso de la infraestructura de transporte
Comité de Contacto para a admissão de valores mobiliários à cotação oficial de uma bolsa de valores e a informação a publicar sobre esses valores	Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valores
Comité de Coordenação para o Controlo Multilateral das Exportações	Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones
Comité de Garantia para a União Soviética	Comité garantía URSS
Comité de Garantia para a União Soviética	Comité de garantía Unión Soviética
Comité de Garantia para a URSS	Comité garantía URSS
Comité de Garantia para a URSS	Comité de garantía Unión Soviética
Comité de gestão para a execução de um programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade	Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y medianas empresas
comité de gestão para as iniciativas comunitárias	comité de gestión para las iniciativas comunitarias
Comité do Estado Soviético para a Planificação	Comité de Planificación del Estado
Comité do instrumento financeiro para o ambiente LIFE+	Comité LIFE+
Comité Europeu para a Aproximação da Economia e da Cultura	Comité europeo para la aproximación de la economía y de la cultura
Comité misto para o comércio e a cooperação entre a Comunidade Europeia e a Autoridade palestiniana	Comité Mixto Comunidad Europea - Autoridad Palestina de comercio y cooperación
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos	Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos
Comité para a ajuda financeiria e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia	Comité de ayuda financiera y técnica y ayuda a la cooperación económica con los países en via de desarrollo en América Latina y Asia
comité para a aplicação do regulamento que institui direitos aduaneiros adicionais sobre as importações de certos produtos originários dos Estados Unidos da América	Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen derechos de aduana adicionales sobre las importaciones de determinados productos originarios de los Estados Unidos de América
Comité para a assistência financeira a favor de Israel e das populações palestinianas dos territórios ocupados	Comité de ayuda financiera en favor de Israel y de la población palestina de los territorios ocupados
Comité para a melhoria do enquadramento empresarial	Comité para la mejora del entorno empresarial
Comité para a Reforma do Sistema Monetário Internacional e Questões Conexas	Comité para la reforma del Sistema Monetario Internacional y problemas relacionados
Comité para a Reforma do Sistema Monetário Internacional e Questões Conexas	Comité de los Veinte
Comité para a simplificação	Comité de simplificación
Comité para o estudo da União Económica e Monetária	Comité para el estudio de la unión económica y monetaria
Comité relativo ao instrumento financeiro para o ambiente	Comité del instrumento financiero para el medio ambiente
Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do BEI	Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI
Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI	Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI
novo comité especial para contacto com o público	Nuevo comité especial para contactos con el público